ridiculiseren
FELEMENKÇE → TR
Tanım
•iets of iemand belachelijk maken
Diğer Dillerde
Almancalächerlich machen, lustig machen über, verhöhnen, verlachen, verspotten /fɛɐ̯ˈhøːnən/
to scoff, to scoff at
çekim: geçmiş verhöhnte · ortaç verhöhnt · şimdiki verhöhnt · ulaç verhöhnend
eş: auslachen, verlachen, verspotten
köken: From Middle High German verhœnen. By surface analysis, ver- + höhnen.
aile: Verhöhner, Verhöhnung
1904, Friedrich Bernhard Störzner, Was die Heimat erzählt, Arwed Strauch, page 197
to scorn · to flout
çekim: geçmiş bafoué · ortaç bafoué · şimdiki bafoue · ulaç bafouant
köken: An expressive formation based on an interjection of disdain made by quickly expelling air through pouted lips. (Compare Catalan baf (“puff”).)
İspanyolcaburlarse de, irrisionar, ridiculizar a
İtalyancaderidere /deˈri.de.re/
to mock, deride, scoff
çekim: geçmiş derìso · ortaç derìso · şimdiki derìde · ulaç deridènte
eş: beffeggiare, burlare, canzonare, dileggiare, irridere, prendere in giro
köken: From Latin dērīdēre.
Rusçaвысме́ивать, вы́смеять, насмеха́ться
Farsçaبه استهزا گرفتن
Portekizceescarnecer, ridicularizar /is.kaʁ.neˈse(ʁ)/
to mock; to deride; to laugh at
çekim: geçmiş escarneci · ortaç escarnecido · şimdiki escarnece
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese escarneçer, corresponding to escarnir + -ecer.
Yunancaλοιδωρώ
deride, ridicule, scorn, scoff at, sneer
çekim: geçmiş 嘲った
köken: Related to 嘲笑う (azawarau, “to ridicule”), 欺く (azamuku, “to deceive”).
İsveççeförlöjliga, håna, skratta åt
to ridicule, to mock
çekim: geçmiş förlöjligade · ortaç förlöjligad · ulaç förlöjligande
köken: From för- + löjlig (“silly, ridiculous”) + -a.
Lehçewyśmiewać /vɘˈɕmjɛ.vat͡ɕ/
to ridicule, to laugh at · to make fun of, to tease, to mock
çekim: geçmiş wyśmiewano · şimdiki wyśmiewa
eş: ośmieszać, wykpiwać, wyszydzać
köken: Etymology tree Polish wyśmiać Polish -wać Polish wyśmiewać From wyśmiać + -wać.
Ukraynacaвисміювати /ʋesʲˈmʲijʊʋɐte/
to deride, to make fun of, to mock, to ridicule, to satirize, to scoff at
çekim: geçmiş висмі́юваний · şimdiki висмі́ює
köken: From ви́сміяти (výsmijaty) + -ювати (-juvaty). Compare Russian высме́ивать (vysméivatʹ), Belarusian высме́йваць (vysmjéjvacʹ), Polish wyśmiewać.
aile: висмі́ювання, висмі́юватися
to ridicule, mock, sneer, jeer at, scoff, satirise/satirize, deride
çekim: geçmiş ivannut · şimdiki ivaa · ulaç ivaava
köken: iva + -ta.
aile: ivaaminen, ivaus, ivailla
Çekçeposmívat se, vysmívat se, zesměšnit, zesměšňovat
Latincedērīdeō
Norveççespotte
Vietnamcachế giểu, chế nhạo /t͡ɕe˧˦ ɲaːw˧˨ʔ/
to mock; to ridicule; to deride
köken: chế (“to parody”) + nhạo (“to mock”).
Bulgarcaосмея, осмивам /oˈsmivɐm/
to ridicule, to mock, to make fun of
çekim: geçmiş none · ortaç осми́ван · şimdiki осми́ва · ulaç осми́ващ
Taycaเย้ยหยัน, เยาะเย้ย
Tagalogcaalipusta /ʔalipusˈtaʔ/
insult; taunt; bitter remark
köken: Possibly from Sanskrit परिपुष्ट (paripuṣṭa, “nourished”), from परिपुष् (paripuṣ, “nourish”), with semantic shift over time. Also, possibly from Sanskrit परिप्लुष्ट (paripluṣṭa, “burned”). See also Old Javanese paripoṣita (“do something with great care and assiduity”) and Sanskrit परीक्षित (parīkṣita, “examined; carefully inspected”).
aile: alipustain, mag-alipusta, mang-alipusta, pag-aalipusta, pag-alipusta, umalipusta
Telugucaఎగతాళిచేయు, గేలిచేయు
Esperantomoki /ˈmoki/
to mock, jeer at, make fun of
çekim: geçmiş mokis · ortaç mokinta · ulaç mokanta
köken: Etymology tree English mockbor. Esperanto moki Borrowed from English mock.
aile: moka, mokadi, mokado, mokema, moketi, moko
Makedoncaпотсмева
Sanskritçeपीयति /píː.jɐ.ti/
to blame, revile, deride
köken: From Proto-Indo-Aryan *píHyati, from Proto-Indo-Iranian *píHyati, from Proto-Indo-European *peh₁- (“to hate”). Cognate with Old English fēond (whence English fiend).
angāhliehhan
cmn嘲笑, 揶揄
got𐌱𐌹𐌼𐌰𐌼𐍀𐌾𐌰𐌽
iaderider