Ana içeriğe geç
Sözlük

ketting

/ˈkɛ.tɪŋ/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "ketting" kelimesi Türkçe'de gerdanlık, kolye, zincir, zincirlemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelgerdanlık
Genelkolye
Genelzincir
Genelzincirlemek

Çekim Tablosu

çoğulkettingen

Tanım

chain (a series of interconnected rings or links) · necklace

Diğer Dillerde

to chain · to chain up
çekim: geçmiş kettete an · ortaç angekettet · şimdiki kettet an · ulaç ankettend
köken: an- + Kette + -en.
Fransızcachaîne, collier, enchaîner (dişil) /ʃɛn/
chain · channel · warp
çekim: çoğul chaînes
köken: Inherited from Middle French chaisne, from Old French chaene, chaiene, caiene, inherited from Latin catēna. Doublet of cadène and catène. The long vowel derives from the Old French hiatus; by analogy the length was expressed with a silent -s- in Middle French, which was then replaced with the circumflex.
aile: chaîne alimentaire, chaîne de caractères, chaîne de commandement, chaîne de production, chaîne de télévision, chaîne du froid, chaîne latérale, chaîner, chaînette, chaînon
La chaîne est trop courte, nous n'y arriverons pas.
Pouvez-vous changer de chaîne, s'il vous plaît?
İspanyolcacadena, catenario, collar, encadenar (dişil) /kaˈdena/
chain (series of interconnected rings or links usually made of metal) · necklace (article of jewelry that is worn around the neck) · network (group of affiliated television stations)
çekim: çoğul cadenas
eş: cadena de montaje, cadena musical, cadena de sonido, cadena montañosa, canal, machón
köken: Inherited from Old Spanish cadena, from Latin catēna. Cognate with English chain.
aile: cable de cadena, cadena alimentaria, cadena de frío, cadena de mando, cadena de Markov, cadena de medida, cadena de montaje, cadena de montañas, cadena de nieve, cadena de puerta
İtalyancacatena, collana, girocollo, incatenare (dişil) /kaˈte.na/
chain · bond, fetter; subordination, repression · tie, cord, bond
çekim: çoğul catene
eş: ordito
köken: Inherited from Latin catēna.
to chain · to rivet · to pin down
çekim: geçmiş прикова́вший · ortaç прикова́вший
köken: при- (pri-) + кова́ть (kovátʹ)
прикова́ть чьё-либо внима́ние
моё внима́ние бы́ло прико́вано (к)
страх прикова́л его́ к ме́сту
alternative form of گردنبند (“necklace”)
Azericeboyunbağı, cari, zəncir /bojunbɑˈɣɯ/
necklace · necktie
çekim: çoğul boyunbağları · tamlayan boyunbağının
köken: Izafet II compound of boyun + bağ.
necklace · college (group sharing common purposes or goals) · nightshade, Solanum
çekim: çoğul алқалар · tamlayan алқаның
köken: From Arabic حَلْقَة (ḥalqa).
Türkmencemonjuk, zynjyr /moːnˈd͡ʒʊk/
bead
çekim: çoğul monjuklar · tamlayan monjuguň
köken: Inherited from Proto-Turkic *bōnčuk (“bead”), equivalent to boýun (“neck”) + -juk (“diminutive suffix”). Cognate with Azerbaijani muncuq, Turkish boncuk.
necklace, bead
köken: From моюн (moyun), Compare to Southern Altai мончок (mončok, “pearl, bead; necklace”), мойынчык (moyïnčïk), Kumyk минчакъ (minçaq), etc.
Uygurcaزەنجىر /zɛnd͡ʒir/
chain · chains, shackles, fetters
çekim: çoğul زەنجىرلەر
köken: From Persian زنجیر (zanjir).
Başkurtçaмунсаҡ, сылбыр, сынйыр /sɯ̞ɫˈbɯ̞r/
chain
çekim: çoğul сылбырҙар · tamlayan сылбырҙың
Уны әллә нисә тапҡыр тотоп, аяҡ-ҡулына бығау, сылбыр һалғандар, ә ул сылбырҙарҙы өҙгән, бығауҙарҙы ватҡан.
Portekizcecadeia, colar, corrente, encadear (dişil) /kaˈdej.ɐ/
prison (place of long-term confinement for those convicted of serious crimes) · chain (series of interconnected rings or links made of metal) · chain (series of interconnected things)
çekim: çoğul cadeias
eş: cadêa
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cadea, from Latin catēna, from Proto-Italic *katesnā. Compare Galician cadea, Spanish cadena, and English chain. Doublet of the direct borrowing catena.
aile: advogado de porta de cadeia, cadeia alimentar, cadeia de caracteres, cadeia montanhosa, chave de cadeia, encadear, reação em cadeia
cadeia montanhosa
chain · shackles, fetters, irons, etc · series, chain
çekim: çoğul αλυσίδες · tamlayan αλυσίδας
köken: From Byzantine Greek ἁλυσίδα (halusída), from rarely-attested Koine Greek ἁλυσδίδιον (halusdídion), ἁλυσείδιον (haluseídion), diminutive of Ancient Greek ἁλύσιον (halúsion), itself a diminutive of ἅλυσις (hálusis, “chain”).
Japoncaチェーン, ネックレス, 首飾り /t͡ɕẽ̞ːɴ/
chain · bike chain · synonym of タイヤチェーン (taiya chēn, “tyre chain”)
köken: From English chain.
Korece목걸이, 사슬, 체인 /mo̞k̚k͈ʌ̹ɾi/
necklace (jewelry)
köken: 목 (mok, “neck”) + 걸이 (geori, from 걸다 (geolda, “hang”))
목걸이를 걸다.
İsveççehalsband, kedja, kedja fast (nötr)
necklace (jewelry)
çekim: çoğul halsbands · tamlayan halsbands
köken: hals + band
Lehçełańcuch, naszyjnik (eril) /ˈwaɲ.t͡sux/
chain (series of interconnected rings or links) · chains (such a series of links used for tying up a prisoner) · synonym of więź
çekim: çoğul łańcuchy · tamlayan łańcucha
eş: reg. śl. lańcuch, pasmo, rząd
köken: Etymology tree Old Polish łańcuch Polish łańcuch Inherited from Old Polish łańcuch.
aile: łańcuch pokarmowy, łańcuchówka
łańcuch górki/gór
łańcuch wzgórz
chain(s), shackle(s)
çekim: çoğul ज़ंजीरें
köken: Borrowed from Classical Persian زنجیر (zanjīr). First attested as Old Hindi जंजीर (jãjīr).
रोटी पाव की ज़ंजीर बन गयी है।
necklace (usually one made of a metal, e.g. gold or silver)
çekim: çoğul kaulaketjut · tamlayan kaulaketjun
köken: kaula + ketju
Çekçenáhrdelník, řetěz (eril) /ˈnaːɦr̩dɛlɲiːk/
necklace
çekim: çoğul náhrdelníky · tamlayan náhrdelníku
köken: From ná- + hrdlo + -ník.
Rumencecolan, colier, lanț, salbă (nötr) /koˈlan/
girdle (usually feminine)
çekim: çoğul colane · tamlayan colanului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قولاك (kolañ). Compare Bulgarian колан (kolan, “girdle, belt”), Macedonian колан (kolan, “belt”), Serbo-Croatian колан (“girth”); other Turkish borrowings.
Macarcalánc, nyakék, nyaklánc /ˈlaːnt͡s/
chain · fetter
çekim: çoğul láncok
köken: From a Slavic language. Compare Serbo-Croatian lanac (“chain”).
aile: láncfűrész, lánchíd, láncreakció, lánctalp, láncszem, aranylánc, élőlánc, étteremlánc, hegylánc, Markov-lánc
A chain. · A necklace.
çekim: çoğul שַׁרְשְׁרָאוֹת
köken: Compare Ugaritic 𐎌𐎌𐎗𐎚 (ššrt).
aile: מִכְתָּב שַׁרְשֶׁרֶת, תְּגוּבַת שַׁרְשֶׁרֶת

Etimoloji

From Middle Dutch kettinc, from the more common form ketene, from Old Dutch *ketinna, from ultimately from Proto-West Germanic *katinnjā, from Vulgar Latin *catenia, from Latin catēna.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod