dikzak

/ˈdɪk.sɑk/

eril

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "dikzak" kelimesi Türkçe'de şişko anlamına gelir.

Çeviri

Genelşişko

Çekim Tablosu

çoğuldikzakken

Tanım

•fatass

Diğer Dillerde

AlmancaFettsack , Fettwanst , hochmütig , Rollmops , stolz , überheblich (eril) /ˈfɛtˌzak/

fatso

çekim: çoğul Fettsäcke · tamlayan Fettsackes

eş: Dicker, Dickbauch, Dickwanst, Fass, Fettbauch, Fettkloß

köken: Fett (“fat”) + Sack (“bag”)

Fransızcagros lard (eril) /ɡʁo laʁ/

fat-ass, fatso

çekim: çoğul gros lards

İspanyolcaaltivo , gordinflón , guatón , orgulloso /alˈtibo/

arrogant, haughty

köken: From alto + -ivo.

aile: altivamente, altivez, altiveza

İtalyancaciccione , culone , orgoglioso (eril) /t͡ʃitˈt͡ʃo.ne/

fatty (informal term for a fat person)

çekim: çoğul ciccioni

eş: grassone, pancione, trippone

Rusçaго́рдый, жирдя́й, жи́рный, жиртре́ст, толсту́ха, толсту́шка

Azericeyekəgöt

fat-ass

çekim: çoğul yekəgötlər · tamlayan yekəgötün

köken: From yekə + göt.

Portekizcegordão (eril) /ɡoʁˈdɐ̃w̃/

augmentative of gordo

çekim: çoğul gordões

köken: From gordo + -ão (augmentative suffix).

Yunancaχοντροκώλα , χοντροκώλης , χοντρομπαλάς , χοντρομπαλού (dişil) /xondɾoˈkola/

fat-ass, fatass (female person with fat buttocks)

çekim: çoğul χοντροκώλες · tamlayan χοντροκώλας

köken: χοντρός (chontrós, “fat”) + κώλος (kólos, “arse, ass”) + -α (-a)

Πες σ’ αυτήν την χοντροκώλα να κάτσει κάτω, δεν φαίνεται η οθόνη.

Japoncaデブ , 太っちょ /de̞bɯ̟/

fat, chubby · fatty; fatso

köken: First cited to a text from c. 1919-1927. A surface analysis suggests connection to similar words such as でぶでぶ (debudebu, “obese; obesely”, see there for details) and でっぷり (deppuri, “obese”).

İsveççefetknopp , fetto , fläskberg , rulta , tjockis

stonecrop, Sedum · someone fat

çekim: çoğul fetknoppar · tamlayan fetknopps

köken: fet (“fat”) + knopp (“bud”)

Lehçebaleron , baryła , grubas , spaślak , tłuścioch (eril) /baˈlɛ.rɔn/

gammon, smoked ham (a type of cured meat) · hambeast (a fat person)

çekim: çoğul balerony · tamlayan baleronu

köken: Etymology tree German Ballen Rollebor. Polish baleron Borrowed from German Ballen Rolle.

Fincekopea , koppava , läski , lihapulla , pullukka , punkero /ˈkopeɑ/

arrogant, haughty, condescending

çekim: karşılaştırma kopeampi · üstünlük kopein

köken: From Proto-Finnic *kopëda.

aile: kopeasti, kopeilla, kopeus

Çekçebaculka, boubelka , tlouštík , tlusťoch

lidový název některých rostlin, např. blatouchu nebo upolínu

eş: tlusťoška

Macarcadagi, hájpacni, kövér ember

İbraniceשמן (eril) /ˈʃe.men/

oil (Liquid fat) · cooking oil

çekim: çoğul שְׁמָנִים

köken: From Proto-Semitic *šamn-.

aile: שְׁמַנְמַן

Dancafedtbjerg, fedtklump

Bulgarcaгорделив, дебелак (eril) /dɛbɛˈɫak/

stout, chubby (fat and plump person or creature)

çekim: çoğul дебела́ци

köken: дебе́л (debél, “fat, thick”) + -ак (-ak)

Litvancastorulis

Galiçyacabazuncho, maroufeiro, molondro, morcón, tarambullo, zampán (eril) /baˈθunt͡ʃo̝/

fat person; chubby

çekim: çoğul bazunchos

köken: Unknown. Probably unrelated to zuncho (“girdle”).

aile: embazunchar, esbazunchar

Galcebol mawr, bol uwd

İrlandacafeolamán

Arnavutçakrenari

Ermeniceբեգեմ, խոզ, խրյուշ, չաղո /χoz/

fat person · dirty, filthy person

çekim: çoğul խոզեր

köken: From Old Armenian խոզ (xoz).

aile: խոզագրիպ, խոզանակ, խոզանոց, խոզապահ, խոզուկ, ծովախոզ, վայրի խոզ

Esperantograsulo /ɡraˈsulo/

fat person

çekim: çoğul grasuloj

köken: Etymology tree Esperanto grasa Esperanto -ulo Esperanto grasulo From grasa + -ulo.

Afrikancavetsak

Makedoncaго́рделив, дебелка , дебелко, де́белко, дебелогазец (dişil) /ˈdɛbɛɫka/

female fatso

çekim: çoğul дебелки

Pencapçaਗੋਲ਼ ਗੱਪਾ (eril)

panipuri (savoury snack) · chub (chubby person)

köken: From ਗੋਲ਼ (goḷ, “round”) + ਗੱਪਾ (gappā) (compare ਗੱਪੀ (gappī, “gossip”)).

Gujaratçaજાડિયો /ˈd͡ʒɑ.ɖi.jo/

fatso, fatty

çekim: çoğul જાડિયા

köken: From જાડું (jāḍũ).

Etimoloji

Equivalent to dik (“thick, fat”) + zak (“sack, bag”).