Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

ciccione

/t͡ʃitˈt͡ʃo.ne/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "ciccione" kelimesi Türkçe'de şişko anlamına gelir.

Çeviri

Genelşişko

Çekim Tablosu

çoğulciccioni

Tanım

•fatty (informal term for a fat person)

Diğer Dillerde

AlmancaFettsack , Fettwanst , Rollmops (eril) /ˈfɛtˌzak/

fatso

çekim: çoğul Fettsäcke · tamlayan Fettsackes

eş: Dicker, Dickbauch, Dickwanst, Fass, Fettbauch, Fettkloß

köken: Fett (“fat”) + Sack (“bag”)

Fransızcagros lard (eril) /ɡʁo laʁ/

fat-ass, fatso

çekim: çoğul gros lards

İspanyolcagordinflón , guatón (eril) /ɡoɾdinˈflon/

chubby

çekim: çoğul gordinflones

eş: gordiflón, gordinflas

Rusçaжирдя́й , жиртре́ст , толсту́ха , толсту́шка , толстя́к

Felemenkçedikzak , vetzak (eril) /ˈdɪk.sɑk/

fatass

çekim: çoğul dikzakken

köken: Equivalent to dik (“thick, fat”) + zak (“sack, bag”).

Portekizcegordão (eril) /ɡoʁˈdɐ̃w̃/

augmentative of gordo

çekim: çoğul gordões

köken: From gordo + -ão (augmentative suffix).

Yunancaχοντρομπαλάς , χοντρομπαλού (eril) /xondɾobaˈlas/

A fat or obese man who is short and round and resembles a ball; fatso, fat-ass, fatty.

çekim: çoğul χοντρομπαλάδες · tamlayan χοντρομπαλά

eş: χοντρός

köken: χοντρός (chontrós, “fat”) + μπάλα (bála, “ball”) + -άς (-ás)

Όταν ήμουν νεαρός ήμουν παχύσαρκος και με λέγανε «χοντρομπαλά».

Japoncaデブ , 太っちょ /de̞bɯ̟/

fat, chubby · fatty; fatso

köken: First cited to a text from c. 1919-1927. A surface analysis suggests connection to similar words such as でぶでぶ (debudebu, “obese; obesely”, see there for details) and でっぷり (deppuri, “obese”).

İsveççefetknopp , fetto , fläskberg , rulta , tjockis

stonecrop, Sedum · someone fat

çekim: çoğul fetknoppar · tamlayan fetknopps

köken: fet (“fat”) + knopp (“bud”)

Lehçebaleron , baryła , grubas , spaślak , tłuścioch (eril) /baˈlɛ.rɔn/

gammon, smoked ham (a type of cured meat) · hambeast (a fat person)

çekim: çoğul balerony · tamlayan baleronu

köken: Etymology tree German Ballen Rollebor. Polish baleron Borrowed from German Ballen Rolle.

Finceläski , lihapulla /ˈlæski/

fatty pork, lard (fatty pig meat as food or pork fat as such) · fat (fat tissue in humans; by extension of something superfluous or to be trimmed) · fatty, fatso, blimp (overweight or obese person; also used by the fat acceptance movement in a positive sense)

çekim: çoğul läskit · tamlayan läskin

köken: From Swedish fläsk.

lyödä läskiksi

mennä läskiksi

Çekçetlusťoch (eril) /ˈtluscox/

fatso, butterball

çekim: çoğul tlusťochové · tamlayan tlusťocha

eş: basťoch, špekoun, buřt, tlustoprd, pupkáč, břicháč

zıt: hubeňour, vyžle

köken: From tlustý + -och.

Macarcadagi , hájpacni , kövér ember

İbraniceשמן (eril) /ˈʃe.men/