passionate
çekim: karşılaştırma leidenschaftlicher · üstünlük am leidenschaftlichsten
eş: begeistert, besessen, feurig, inbrünstig, passioniert, stürmisch
köken: Leidenschaft + -lich
passionate · enthusiastic
eş: amante, ardiente, caluroso, enardecido, entusiasta, fanático
zıt: desapasionado
köken: Past participle of apasionar.
aile: apasionadamente
passionate, ardent · performed passionately
eş: spassionato, avvinto, attratto, coinvolto, emozionato, entusiasmato
köken: From appassionare.
aile: appassionatamente
met veel emotie
eş: hartstochtelijk, temperamentvol, liefdevol
on fire; burning · ardent (full of ardour) · spicy (provoking a burning sensation)
köken: From Old Galician-Portuguese ardente, from Latin ārdentem. By surface analysis, arder + -ente.
aile: ardentemente
που παθιάζεται με κάτι, που κάνει κάτι με πάθος
Japonca熱烈 /ne̞t͡sɨɾe̞t͡sɨ/ ardent · vehement
とはいえそれを救うのは、純潔なる魂の持主、熱烈な情熱と、愛情でなければならない。
passionate, impassioned
çekim: karşılaştırma lidelsefullare · üstünlük lidelsefullast
köken: lidelse (“passion”) + -full (“-ful”)
impassioned, passionate · passionate, erotic
çekim: karşılaştırma namiętniejszy · üstünlük najnamiętniejszy
eş: zmysłowy, gorący, gorący
zıt: beznamiętny, obojętny
köken: Etymology tree Polish namięta Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish namiętny From namięta + -ny.
aile: beznamiętny, beznamiętnie, beznamiętność, namiętność
passionate, zealous
köken: intohimo (“passion”) + -inen
aile: intohimoisesti, intohimoisuus
passionate
çekim: karşılaştırma vášnivější · üstünlük nejvášnivější
köken: From vášeň + -ivý.
aile: vášnivost
ardent
köken: Past participle of înflăcăra.
passionate (fired with intense feeling)
çekim: karşılaştırma szenvedélyesebb · üstünlük legszenvedélyesebb
köken: szenvedély + -es
aile: szenvedélyesen
afflicted; suffering · filled with passion · with qualities, properties or traits
çekim: üstünlük passiōnātissimus
aile: passiōnātē
to be passionate about; obsessed with · to crave
köken: Sino-Vietnamese word from 耽迷.
passionate
çekim: karşılaştırma kaislīgāks · üstünlük viskaislīgākais
köken: kaisle (“passion”) + -īgs (adjective-forming suffix)
passionate
aile: apassionadament