Ana içeriğe geç
Sözlük

نعناع

/naʔ.ˈnaːʔ/
FARSÇA → TR
Farsça "نعناع" kelimesi Türkçe'de darphane, nane, nane yeşili, para basımevi, servet anlamına gelir.

Çeviri

Geneldarphane
Genelnane
Genelnane yeşili
Genelpara basımevi
Genelservet

Tanım

mint

Diğer Dillerde

large amount of money; mint
çekim: tamlayan Heidengelds
köken: Heide + -n- + Geld
to mint coins, to coin, to issue money, to issue currency
le droit de battre monnaie
to mint (money) · to coin (word or expression)
çekim: geçmiş acuñé · ortaç acuñado · şimdiki acuña
köken: From a- + cuño + -ar.
aile: acuñación, acuñador
İtalyancaconiare, fortuna, menta, zecca /koˈnja.re/
to mint (coinage) · to strike (medals) · to coin (words)
çekim: geçmiş coniàto · ortaç coniàto · şimdiki cònia · ulaç coniànte
eş: battere, emettere, imprimere, stampare, creare, foggiare
köken: From conio + -are.
mint
çekim: tamlayan نَعْنَاعٍ
köken: From Hurrian, as are Aramaic / Hebrew נַעְנַע (naʿnaʿ, “mint”), Old Armenian անանուխ (ananux, “mint”).
aile: نعناع فلفلي, نعناع مدبب, نعناع مائي
Azericenanə /nɑːˈnæ/
mint (plant)
çekim: çoğul nanələr · tamlayan nanənin
köken: From Arabic نَعْنَاع (naʕnāʕ).
Türkmencenarpyz
luck · fortune (riches)
çekim: çoğul fortuinen
köken: From Latin fortuna.
aile: fortuinlijk
mint (money-producing building or institution)
çekim: çoğul casas da moeda
mint, spearmint
çekim: çoğul δυόσμοι · tamlayan δυόσμου
köken: From Ancient Greek ἡδύοσμον (hēdúosmon, “green mint”).
Japoncaミント, 薄荷, 造幣局 /mʲĩnto̞/
mint (plant)
köken: Borrowed from English mint.
Çince薄荷, 鑄幣局 /铸币局 /pu̯ɔ⁵¹ xɤ³⁵/
mint (Mentha spp., especially Mentha canadensis) or mint-like plant
aile: 美國薄荷, 美国薄荷, 胡椒薄荷, 薄荷原油, 薄荷毸, 薄荷油, 薄荷精, 薄荷糖, 薄荷腦, 薄荷脑
Korece박하, 주조하다 /pa̠kʰa̠/
mint · In particular, the East Asian wild mint (Mentha canadensis).
eş: 민트
köken: Sino-Korean word from 薄荷
aile: 개박하
나는 박하사탕 특유의 냄새를 좋아한다.
wealth, fortune (a state of wealth) · a fortune (a big sum of money, a person's savings) · a capability
çekim: çoğul förmögenheter · tamlayan förmögenhets
köken: förmögen + -het
to beat (to strike or hit multiple times to cause pain) · to beat (to strike, e.g. a surface multiple times) · to beat (to whip eggs or cream quickly and repeatedly and turn them into a stiff mass using a special tool)
çekim: geçmiş bito · şimdiki bije
eş: uderzać, tłuc, reg. śl. ciulać, tykać, machać, emitować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Polish bić Polish bić Inherited from Old Polish bić.
aile: biobójczy, bitny, bity, i do bitki, i do wypitki, nie w ciemię bity, z bijącym sercem, niech kule biją kogoś, bicie, bijatyka, bijnik
bić kijem
bić po twarzy/w twarz
bić w bęben
Ukraynacaм'я́та
Hintçeटकसाल, पुदीना (dişil) /ʈək.sɑːl/
mint
çekim: çoğul टकसालें
köken: From टङ्क (ṭaṅka, “coin”) + शाला (śālā, “house, hall”).
mint (plant of the genus Mentha) · mint (flavour)
çekim: çoğul mintut · tamlayan mintun
köken: Borrowed from now dialectal Swedish minta (standard Swedish mynta), from Middle Low German minte, ultimately from Latin menta. The sense "mint, new" is a semantic loan from English mint.
aile: minttuinen, hurtanminttu, kissanminttu, kivikkokäenminttu, koreanminttu, käenminttu, kähäräminttu, minttuhyytelö, minttujäätelö, minttukastike
Çekçemáta, mincovna, razit (dişil) /ˈmaːta/
mint (any of several plants of the genus Mentha, typically aromatic with square stems)
çekim: çoğul máty · tamlayan máty
köken: Inherited from Proto-Slavic *męta.
to emit (gasses, radiation) · to release (a law, money) · to express (an opinion, a theory)
çekim: geçmiş emis · ortaç emis · şimdiki să emită
köken: Borrowed from Latin emittere.
aile: emitere
Macarcamenta, pénzt ver, pénzverde /ˈmɛntɒ/
mint (any plant in the genus Mentha in the family Lamiaceae)
çekim: çoğul menták
köken: Borrowed from Latin menta, from Ancient Greek μίνθη (mínthē).
aile: mentás, almamenta, borsmenta, csombormenta, fodormenta, lómenta, macskamenta, mocsárimenta, polyákmenta, zöldmenta
İbraniceמִנְתָּה, נענע (dişil)
mint (the plant or its flavor)
çekim: geçmiş ניענעת
köken: Related to Old Armenian անանուխ (ananux).
Latincementa, monēta /ˈmɛn.ta/
the mint (plant)
çekim: çoğul mentae · tamlayan mentae
köken: Perhaps a loan-word, possibly through Ancient Greek μῐ́νθη (mĭ́nthē), from an extinct (substrate) Mediterranean/south European language. See Armenian մանդակ (mandak) for more.
aile: mentastrum, mentiōsus
an tibi quondam femineos artus in olentes vertere mentas, […]
Dancamønt, mynte
coin · mint, where money is printed. e.g. Den Kongelige Mønt.
çekim: çoğul mønter · tamlayan mønts
eş: pengestykke, pengetrykkeri, møntprægeri
köken: From either Middle Low German munte or Old English mynet, from Latin moneta (“coin”).
Norveççemynte, myntverk
Endonezcemint
Vietnamcabạc hà /ʔɓaːk̚˧˨ʔ haː˨˩/
mint · Colocasia gigantea
köken: Sino-Vietnamese word from 薄荷.

Etimoloji

Borrowed from Arabic نَعْنَاع (naʕnāʕ).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod