to thresh; to thrash
çekim: geçmiş drosch · ortaç gedroschen · şimdiki drischt · ulaç dreschend
eş: prügeln, schlagen, verhauen
köken: From Middle High German dreschen, from Old High German dreskan, from Proto-Germanic *þreskaną. Compare Low German dörschen, Dutch dorsen, English thresh, Danish tærske.
to beat thoroughly, to beat to a pulp
eş: sacrer une volée, tabasser
aile: passage à tabac
🔊 En 1991, Rodney King, un Afro-Américain de 25 ans, est passé à tabac par quatre policiers à Los Angeles.
to thrash · to beat up, beat
çekim: geçmiş vapuleé · ortaç vapuleado · şimdiki vapulea
eş: agramar, apalizar, tundir, zurrar
köken: From vapular + -ear, the former from Latin vāpulō.
to beat or thrash (with a stick, etc.) · to maltreat · to defeat badly
çekim: geçmiş bastonàto · ortaç bastonàto · şimdiki bastóna · ulaç bastonànte
eş: accarezzare le spalle, battere, colpire, conciare per le feste, legnare, malmenare
köken: From bastone (“stick, cane”) + -are.
to peck (e.g. of birds), to gouge a hole in (to make a dent or a hole by constantly hitting the surface) · to knock, to hit · to constantly repeat, to remind about something
çekim: geçmiş долби́вший · ortaç долби́вший · şimdiki долби́т · ulaç долбя́щий
eş: курить, трахать
köken: Inherited from Proto-Slavic *dьlbiti.
aile: долба́ть, долбану́ть, вдолби́ть, вда́лбливать, вы́долбить, выда́лбливать, задолби́ть, зада́лбливать, издолби́ть, изда́лбливать
🔊 Дя́тел долби́т по де́реву.
🔊 Ско́лько ему́ ни долби́, он э́того не понима́ет.
🔊 Он часа́ми долби́т уро́к.
to beat up
çekim: geçmiş ranselden af · ortaç afgeranseld · şimdiki ranselt af · ulaç afranselend
köken: From af + ranselen.
aile: afranseling
to beat (give a beating to) · to beat (defeat, outdo)
çekim: geçmiş klådde · ortaç klådd · ulaç klående
köken: From Old Swedish klā, from Old Norse klá, from Proto-Germanic *klawjaną. Doublet of klia, klösa, klo, and klåda.
🔊 Det är bara ett jobb. Gräset växer, fåglarna flyger, vågorna slår mot stranden och jag klår upp folk. (Mohammad Ali)
🔊 Klå det om ni kan!
alternative form of piestä (“to beat, thrash”)
çekim: geçmiş pieksänyt · şimdiki pieksäisi · ulaç pieksävä
köken: From Proto-Finnic *peeksädäk (< *peksädäk), from Proto-Uralic *peksä- (compare Erzya пивсэмс (pivsëms)).
aile: pieksäjä, pieksäntä
thrash (to beat mercilessly) · thrash (to defeat utterly)
çekim: geçmiş tæskede · ortaç tæsket · ulaç tæskende
eş: banke, tæve
köken: Same as tærske (“to thrash, thresh”).
beat
çekim: geçmiş bol by som tĺkol · şimdiki tlčie · ulaç tlčúci
köken: Etymology tree Proto-Slavic *telťi Slovak tĺcť Inherited from Proto-Slavic *telťi (“to pound”).
aile: dotĺcť, dotĺcť sa, natĺcť, otĺcť, otĺcť sa, potĺcť, stĺcť, vtĺcť, vytĺcť, zatĺcť
to beat, strike, hammer, pommel, smash, wallop · to trounce, thrash, drub · to buffet, batter
çekim: geçmiş greadta · ortaç greadta · şimdiki greadann sé
aile: gread leat, gread na mása ag, greadán, greadfach, greadlach, greadloscadh, greadóg, greadtine, greadtóir
🔊 Bhí an fhearthainn ag greadadh m'aghaidhe.
to thrash, to beat · to thresh
çekim: geçmiş draŝis · ortaç draŝinta · ulaç draŝanta
köken: From German dreschen and Yiddish דרעשן (dreshn).
aile: draŝilo
🔊 Draŝi fojnon.
🔊 Alportinte hejmen la grenon, mi devas draŝi, senrubigi kaj konservi ĝin.