Ana içeriğe geç
Sözlük

põrsas

/ˈpɤrsɑs/
ESTONCA → TR
Estonca "põrsas" kelimesi Türkçe'de domuz, domuzcuk, hınzır, pasaklı, tiksindirici anlamına gelir.

Çeviri

Geneldomuz
Geneldomuzcuk
Genelhınzır
Genelpasaklı
Geneltiksindirici

Çekim Tablosu

çoğulpõrsad
tamlayanpõrsa

Tanım

•piglet (a young pig that is not yet middle-aged) · pig (a disgusting or slovenly person)

Diğer Dillerde

AlmancaDocke, Dreckspatz, Facken, Ferkel, Hausschwein, Mocke (dişil)
stook, rick · corn dolly · doll
çekim: çoğul Docken · tamlayan Docken
Fransızcacochon, cochonnet, goret, porc, porcelet, pourceau (eril) /kɔ.ʃɔ̃/
piglet · dirty pig, swine, contemptible person
çekim: çoğul cochons
eş: goret, laiton, nourrain, porc, pourceau, truie
köken: Originally imitative of the noise a pig makes.
aile: avoir des yeux de cochon, avoir élevé les cochons ensemble, avoir gardé les cochons ensemble, caractère de cochon, cochon de lait, cochon de mer, cochon d'Inde, cochon marron, cochonnaille, cochonne
dirty
çekim: çoğul cerdos
eş: animal de bellota, chancho, coche, cochino, cocho, cuche
köken: From cerda, possibly from Latin seta.
aile: a todo cerdo le llega su san Martín, cerdear, cerdo hormiguero, como un cerdo, dar margaritas a los cerdos, queso de cerdo
İtalyancabastarda, maiale, maiale m bastardo, maialino, porcello, porco (dişil) /basˈtar.da/
feminine singular of bastardo
çekim: çoğul bastarde
Rusçaбо́ров, подсви́нок, поросёнок, свинёнок, сви́нка, сви́нтус /pərɐˈsʲɵnək/
piglet, young pig
çekim: çoğul порося́та · tamlayan поросёнка
köken: From Proto-Slavic *porsę (“piglet”) + -о́нок/-ёнок (-ónok/-jónok, “diminutive suffix for baby animals”). Cognate with Serbo-Croatian prȃse, Czech prase, Slovak prasa, Polish prosię, Slovene prašič, Bulgarian прасе (prase).
Arapçaحلوف, حَلُوف, خنزير, خَنْزير, خِنْزِير, خِنَّوْص (eril) /ħal.luːf/
pig (mammal)
çekim: çoğul حَلَالِيف · tamlayan حَلُّوفٍ
köken: As a word unknown in Classical Arabic, where one uses خِنْزِير (ḵinzīr), it is most commonly considered of Berber origin, the exact derivation varying. Compare Tashelhit ilf (“pig”).
Farsçaخِنْزِیر, خوک, خُوک, خوکچه, خُوگ /ˈxuːk/
çekim: çoğul خوکها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (HZWLYA) / [Book Pahlavi needed] (hwk' /⁠hūg⁠/), from Proto-Iranian *huHkáh, from Proto-Indo-Iranian *suH-, from Proto-Indo-European *suh₂kéh₂, from *suH-. Possibly cognate with English hog.
aile: خوکچه
مَن گوشْتِ خوک نِمیخورَم.
piglet
çekim: çoğul çoşqalar · tamlayan çoşqanın
köken: From Proto-Common Turkic *čōčka.
Kazakçaторай, шошқа
pig, swine, Sus
çekim: çoğul шошқалар · tamlayan шошқаның
köken: From Proto-Turkic *čōčka (“pig”). Cognate with Tatar чучка (çuçqa), Uyghur چوشقا (choshqa), Kyrgyz чочко (cocko), Uzbek choʻchqa, Khakas сосха (sosxa), Bashkir сусҡа (susqa, “pig”), etc.
aile: шошқалық, шошқашы
Özbekçecho'chqacha, choʻchqa /t͡ʃot͡ʃˈqa/
çekim: çoğul choʻchqalar
köken: From Proto-Turkic *čōčka (“pig”), itself from Proto-Turkic *čōč- (“child; young pig”) (whence Uzbek jujuq (“small child”)). Cognate with Tatar чучка (çuçqa), Uyghur چوشقا (choshqa), Kyrgyz чочко (cocko), Khakas сосха (sosxa), Bashkir сусҡа (susqa, “pig”), etc.
Tatarcaдуңгыз, чучка
swine, pig
köken: From Proto-Turkic *čōčka. Cognate to Bashkir сусҡа (susqa), etc.
Türkmencedoňuz, jojuk /doŋˈuð/
pig, swine
çekim: çoğul doňuzlar · tamlayan doňzyň
köken: From Proto-Common Turkic *toŋuz (“pig”).
Kırgızcaчочко /t͡ʃot͡ʃˈqo/
pig, swine
çekim: çoğul чочколор · tamlayan чочконун
köken: From Proto-Turkic *čōčka (“pig”). Cognate with Tatar чучка (çuçqa), Uyghur چوشقا (choshqa), Kazakh шошқа (şoşqa), Uzbek choʻchqa, Khakas сосха (sosxa), Bashkir сусҡа (susqa, “pig”), etc.
Uygurcaچوشقا /t͡ʃoʃqɑ/
pig, swine
çekim: çoğul چوشقىلار
köken: From Proto-Turkic *čōčka (“pig”). Cognate with Uzbek choʻchqa, Tatar чучка (çuçqa), Kazakh шошқа (şoşqa), Kyrgyz чочко (cocko), Khakas сосха (sosxa, “pig”), Bashkir сусҡа (susqa, “pig”), etc.
Başkurtçaсусҡа /sosˈqʰä/
pig, swine
çekim: çoğul сусҡалар · tamlayan сусҡаның
köken: From Proto-Turkic *čōčka (“pig”). Cognate with Tatar чучка (çuçqa), Kazakh шошқа (şoşqa), Kyrgyz чочко (cocko), Uzbek choʻchqa, Uyghur چوچقا (chochqa)/چوشقا (choshqa), Khakas сосха (sosxa, “pig”), etc.
Çuvaşçaсысна
Felemenkçebig, biggetje, smeerlap, varken, zwijn (eril) /bɪx/
piglet, little pig
çekim: çoğul biggen
eş: kuus, vigge
köken: From Middle Dutch *bigge (attested in the nickname Jan Bicghe), from Old Dutch *biggo, from Proto-West Germanic *biggō. Originally a word exclusive to the Northern Dutch dialects.
aile: biggenkruid
Portekizcebácoro, leitão, nojento, porco, porquinho, suíno (eril) /ˈba.ko.ɾu/
piglet, suckling pig
çekim: çoğul bácoros
eş: leitão, rancho
köken: Unknown. Possible origins include: * Hebrew בָּחוּר (bakhúr, “Jewish child; piglet”); * Arabic البُكْس (al-buks, “young camel; veal”); * Arabic بُكَيْرَة (bukayra), diminutive of بَكْرُن (bakrun, “bull”); * a Germanic word related to French bacon; * Medieval Latin bacharus. Cognate with Galician bácoro.
aile: bácora, bacorada, bacoreiro, bacorejar, bacorim, bacorinha, bacorinho, bacorote
άλλη μορφή του βρομιάρης
豚の学術的表記。偶蹄類のブタを指す。詳細は"ぶた"参照。
Çinceҗў, 豬 /猪, 豬仔 /猪仔, 豬玀 /猪猡
Korece돼지, 새끼돼지 /ˈtwɛ(ː)d͡ʑi/
pig, swine · fatty, pig
eş: 돈
zıt: 멸치
köken: From Early Modern Korean 되야지 (twoyyaci), 도야지 (doyaji). Appears to be related to Middle Korean 돝 (twòth). Perhaps from unattested *돌 (*dol, “pig, swine”) + -아지 (-aji, “diminutive suffix”) with a development similar to 말 (mal) and 망아지 (mang'aji) with the latter's dialectal and historical forms such as Korean 매아지 (maeaji) and Middle Korean ᄆᆞ야지 (moyaci), ᄆᆡ야지 (moyyaci), which seem to phonologically…
aile: 개돼지, 돼지감자, 돼지고기, 땅돼지, 멧돼지, 수퇘지, 악대돼지, 암퇘지
İsveççegris, kulting, svin /ɡriːs/
pig (a mammal of the genus Sus) · a nasty or dirty person · a pig (cop, police officer)
çekim: çoğul grisar · tamlayan grisens
köken: Inherited from Old Norse gríss.
aile: grisaktig, grisblod, grisfarm, grisfest, grisfoder, grisfot, grishuvud, griskotlett, griskulting, griskött
Grisen säger nöff
Grisen grymtade
Grisens ungar kallas (gris)kultingar / spädgrisar
Lehçebrowek, prosiak, prosię, świnia, świntuch (eril) /ˈbrɔ.vɛk/
male piglet
çekim: çoğul browki · tamlayan browka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bȏrvъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish browek From Proto-Slavic *bȏrvъ + Polish -ek.
Ukraynacaпорося́, порося́тко, свиня́
Hintçeघेंटा, सूअर (eril) /ɡʱẽː.ʈɑː/
piglet
Fincemuotti, porsas, sika, sottapytty /ˈmuo̯tːi/
mould/mold (hollow form or matrix for shaping a fluid or plastic substance) · die (mold for forming metal or plastic objects) · mould/mold, cutter (for shaping food)
çekim: çoğul muotit · tamlayan muotin
köken: Borrowed from Old Swedish mōt (“mold, cast”), from Old Norse mót. Doublet of muoto.
aile: muotittaa, anturamuotti, juustomuotti, jääpalamuotti, kestomuotti, liukumuotti, liukuvalumuotti, muottilaudoitus, muottilevy, muottipuristus
Çekçečunĕ, čuně, prase, sele, svině, vepř (nötr) /ˈt͡ʃuɲɛ/
a dirty person
çekim: çoğul čuňata · tamlayan čuněte
eş: čuník
köken: Onomatopoeic.

Etimoloji

From Proto-Finnic *porcas, from Proto-Finno-Permic *porćas, ultimately from Proto-Iranian *párćas or possibly Proto-Indo-European *pórḱos (compare Ancient Greek πόρκος (pórkos), Latin porcus, Northern Kurdish purs and Lithuanian paršas). Cognates include Finnish porsas, Livonian pūoraz, Votic põrzõz, Ingrian and Karelian porsas, Veps porzaz; Erzya пурцуз (purcuz) and Moksha пурхц (purxc),…

Kelime Ailesi

põrsast kotis ostma
põrsakari
põrsakasvatus
põrsalaut
põrsaliha
põrsalõikaja
põrsapesa
põrsapesakond
põrsapraad
põrsaroosa
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod