reception room, parlor
çekim: çoğul Empfangszimmern · tamlayan Empfangszimmers
eş: Empfangsraum
köken: Empfang + -s- + Zimmer
parlour (of house, covent) · visitors' room (of hospital, school); visiting room (of prison) · greenroom (in theatre etc.)
çekim: çoğul parloirs
eş: salle des visites, parloir funèbre, parloir funéraire
köken: From parl(er) + -oir.
aile: parloir aux bourgeois
living room
çekim: çoğul livings
köken: Pseudo-anglicism, derived from living room.
drawing room, reception room, living room, sitting room, lounge, den · suite (furniture for such a room) · salon, cenacle
çekim: çoğul salotti
eş: sala, soggiorno, saletta, salottino, boudoir, riunione
köken: From sala + -otto; cognate with Piedmontese salòt.
salotto letterario
hall · living room · ellipsis of тренажёрный зал (trenažórnyj zal, “gym”)
çekim: çoğul за́лы · tamlayan за́ла
eş: холл, зала, зало
köken: Borrowed from German Saal.
aile: спортза́л
living room
çekim: çoğul əl otaqları · tamlayan əl otağının
köken: Izafet II compound of əl (“hand”) + otaq (“room”)
living room
çekim: çoğul huiskamers
eş: leefkamer, living, woonkamer, woonvertrek
köken: Compound of huis + kamer.
aile: huiskamervraag
living room (room in a house used for social and leisure activities)
çekim: çoğul salas de estar
lounge, living room, reception room
çekim: çoğul σαλόνια · tamlayan σαλονιού
köken: Borrowed from Italian salone.
living · clipping of リビングルーム (ribingu rūmu, “living room”)
köken: Borrowed from English living.
living room, sitting room
eş: 거처방
köken: Sino-Korean word from 居室, from 居 (“to reside”) + 室 (“room”).
parlor, salon · polite society
çekim: çoğul finrums · tamlayan finrums
köken: fin + rum
släppas in i finrummet
living room (large room, especially one used to receive and entertain guests) · Used other than figuratively or idiomatically: see duży, pokój.
çekim: çoğul duże pokoje · tamlayan dużego pokoju
eş: pokój gościnny, salon
köken: Literally, “big room”.
hall
çekim: çoğul за́ли · tamlayan за́лу
köken: Borrowed from German Saal or French salle. Compare Russian зал (zal), Polish sala.
aile: спортза́л, тренаже́рний зал
living room
çekim: çoğul बैठकख़ाने
köken: From बैठक (baiṭhak) + -ख़ाना (-xānā).
living room
çekim: çoğul olohuoneet · tamlayan olohuoneen
köken: olo (“being”) + huone (“room”)
aile: olkkari
living room
çekim: çoğul obývací pokoje · tamlayan obývacího pokoje
living room
çekim: çoğul camere de zi
daytime, diurnal, day-, of the day · full-time (of a student or course/training)
çekim: çoğul nappalik
köken: From nappal + -i (adjective-forming suffix).
2012, Miklós Gábor Kövesdi (translator), Kathy Reichs, A csontok nem hazudnak (Deadly Décisions), Ulpius-ház →ISBN, chapter 4, page 39
living room, sitting room (the common room in a private home) · dayroom (for patients in a hospital)
çekim: çoğul dagligstuer · tamlayan dagligstues
köken: From daglig (“daily”) + stue (“living room”).
living room
köken: phòng (“room”) + khách (“guest”), i.e. "room for guests".