duży pokój
/ˈdu.ʐɘ ˈpɔ.kuj/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "duży pokój" kelimesi Türkçe'de oturma odası, salon anlamına gelir.
Çeviri
Geneloturma odası
Genelsalon
Çekim Tablosu
çoğulduże pokoje
tamlayandużego pokoju
Tanım
•living room (large room, especially one used to receive and entertain guests) · Used other than figuratively or idiomatically: see duży, pokój.
Diğer Dillerde
AlmancaSalon, Wohnzimmer (eril) /zaˈlõː/
lounge · salon · saloon
çekim: çoğul Salons · tamlayan Salons
köken: Borrowed from French salon.
aile: salonfähig
Fransızcasalle de séjour, salon, séjour (dişil) /sal də se.ʒuʁ/
living room, sitting-room
çekim: çoğul salles de séjour
eş: séjour, living, living-room, vivoir, chambre de ménage
İspanyolcaliving, sala, sala de estar, salón (eril) /ˈlibin/
living room
çekim: çoğul livings
köken: Pseudo-anglicism, derived from living room.
İtalyancasalotto, soggiorno (eril) /saˈlɔt.to/
drawing room, reception room, living room, sitting room, lounge, den · suite (furniture for such a room) · salon, cenacle
çekim: çoğul salotti
eş: sala, soggiorno, saletta, salottino, boudoir, riunione
köken: From sala + -otto; cognate with Piedmontese salòt.
salotto letterario
Rusçaгости́ная, зал, сало́н /zaɫ/
hall · living room · ellipsis of тренажёрный зал (trenažórnyj zal, “gym”)
çekim: çoğul за́лы · tamlayan за́ла
eş: холл, зала, зало
köken: Borrowed from German Saal.
aile: спортза́л
Arapçaغُرْفَةْ الاِسْتِقْبَال, غُرْفَةْ جُلُوس
Azericeəl otağı, qonaq otağı
living room
çekim: çoğul əl otaqları · tamlayan əl otağının
köken: Izafet II compound of əl (“hand”) + otaq (“room”)
Felemenkçehuiskamer, kamer, living, voorzaal, woonkamer, zitkamer (dişil) /ˈɦœy̯sˌkaː.mər/
living room
çekim: çoğul huiskamers
eş: leefkamer, living, woonkamer, woonvertrek
köken: Compound of huis + kamer.
aile: huiskamervraag
Portekizcesala de estar (dişil)
living room (room in a house used for social and leisure activities)
çekim: çoğul salas de estar
Yunancaσαλόνι, σαλοτραπεζαρία (nötr)
lounge, living room, reception room
çekim: çoğul σαλόνια · tamlayan σαλονιού
köken: Borrowed from Italian salone.
living · clipping of リビングルーム (ribingu rūmu, “living room”)
köken: Borrowed from English living.
Korece거실 /kʌ̹ɕʰiɭ/
living room, sitting room
eş: 거처방
köken: Sino-Korean word from 居室, from 居 (“to reside”) + 室 (“room”).
İsveççefinrum, stora rummet, vardagsrum (nötr)
parlor, salon · polite society
çekim: çoğul finrums · tamlayan finrums
köken: fin + rum
släppas in i finrummet
Ukraynacaвіта́льня, зал, сало́н /zaɫ/
hall
çekim: çoğul за́ли · tamlayan за́лу
köken: Borrowed from German Saal or French salle. Compare Russian зал (zal), Polish sala.
aile: спортза́л, тренаже́рний зал
Hintçeबैठकख़ाना (eril) /bɛː.ʈʰək.xɑː.nɑː/
living room
çekim: çoğul बैठकख़ाने
köken: From बैठक (baiṭhak) + -ख़ाना (-xānā).
Finceolohuone, suuri sali /ˈoloˌhuo̯neˣ/
living room
çekim: çoğul olohuoneet · tamlayan olohuoneen
köken: olo (“being”) + huone (“room”)
aile: olkkari
Çekçeobývací pokoj, obývák (eril) /obiːvat͡siː pokoj/
living room
çekim: çoğul obývací pokoje · tamlayan obývacího pokoje
great hall (the largest room in the building of an institution, or in a castle, in a large private house, where meetings, events, ceremonies, and balls are usually held)
çekim: çoğul nagytermek
köken: nagy (“great”) + terem (“hall”)
aile: nagytermes, nagytermi
İbraniceחֲדַר אוֹרְחִים, סָלוֹן
Latincesessōrium
Dancadagligstue, stue (nötr) /ˈd̥ɑwliˌsd̥uːə/
living room, sitting room (the common room in a private home) · dayroom (for patients in a hospital)
çekim: çoğul dagligstuer · tamlayan dagligstues
köken: From daglig (“daily”) + stue (“living room”).
Norveççeoppholdsrom, stue
Endonezceruang keluarga
Vietnamcaphòng khách /fawŋ͡m˨˩ xajk̟̚˧˦/
living room
köken: phòng (“room”) + khách (“guest”), i.e. "room for guests".
Bulgarcaдне́вна
Slovakçaobývacia izba
Slovencednevna soba
Etimoloji
Literally, “big room”.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar