Ana içeriğe geç
Sözlük

rekomenci

/rekoˈment͡si/
ESPERANTO → TR

Çekim Tablosu

geçmişrekomencis
ortaçrekomencinta
ulaçrekomencanta

Tanım

•to recommence, resume

Diğer Dillerde

Almancafortsetzen, wiederaufnehmen /ˈfɔʁtˌzɛt͡sən/
to continue with something
çekim: geçmiş setzte fort · ortaç fortgesetzt · şimdiki setzt fort · ulaç fortsetzend
köken: fort- + setzen
Er setzt sein Studium in Berlin fort.
Fransızcacontinuer, recommencer, reprendre /kɔ̃.ti.nɥe/
to continue
çekim: geçmiş continué · ortaç continué · şimdiki continue · ulaç continuant
zıt: terminer
köken: Borrowed from Latin continuāre.
aile: continuer sur une lancée
Il continue à me déranger.
to continue, to carry on · to go off on, to go off of (idiomatic) · to continue, to be continued
çekim: geçmiş continué · ortaç continuado · şimdiki continúa
köken: Borrowed from Latin continuāre.
Eso no es mucho para continuar.
Deben continuarse los esfuerzos.
to continue, to keep on doing (an action) · to continue, to resume (an action) · to continue, to last (of a thing)
çekim: geçmiş continuàto · ortaç continuàto · şimdiki contìnua · ulaç continuànte
eş: far durare, proseguire, riprendere, protrarre, seguitare, recuperare
köken: Borrowed from Latin continuāre, from continuus.
aile: continuanza, continuatore
Felemenkçehervatten, voortzetten
to resume
çekim: geçmiş hervat · ortaç hervat · şimdiki hervat · ulaç hervattend
köken: From her- + vatten.
Portekizcecontinuar, retomar /kõ.t͡ʃi.nuˈa(ʁ)/
to continue; to go on (with) (to not stop) · to continue; to proceed with (to start doing something that had been stopped) · to continue; to keep; to be still (doing something) (to not stop doing something)
çekim: geçmiş continuei · ortaç continuado · şimdiki continua
zıt: parar com, parar, pausar, interromper, parar de, deixar de
köken: Borrowed from Latin continuāre.
aile: continuador, continuante, descontinuar, recontinuar
Continue até não aguentar mais.
Os soldados não queriam continuar com a guerra.
Continuamos o jogo apesar da chuva.
αρχίζω από την αρχή
Japonca再開する
resume
çekim: geçmiş återupptog · ortaç återupptagen · ulaç återupptagande
köken: åter + uppta. Compare German wiederaufnehmen.
Lehçewznawiać, wznowić /ˈvzna.vjat͡ɕ/
to recommence, to reissue, to restart, to resume · to be reissued
çekim: geçmiş wznawiano · şimdiki wznawia
köken: Etymology tree Polish wznowić Polish -ać Polish wznawiać From wznowić + -ać.
Fincealoittaa uudelleen, jatkaa /ˈjɑtkɑːˣ/
to continue, keep on, go on, proceed, keep going; to resume · to extend, lengthen, stretch, prolong · to stretch, dilute (increase the volume of a liquid with something else, like water, such as to make it last longer, even if it is diluted)
çekim: geçmiş jatkanut · şimdiki jatkaisi · ulaç jatkava
köken: From Proto-Finnic *jatkadak.
aile: jatkaa sukua, jatkaja, jatkaminen, jatke, jatko, jatkos, jatkella, jatkua
Jatka opiskelemista.
Voittosumma jatkaa kasvamistaan.
Joudumme jatkamaan juomiamme vedellä.
Macarcafolytat /ˈfojtɒt/
causative of folyik: to continue
çekim: geçmiş folytattak
köken: folyik + -tat
aile: folytatás
Middle-voice counterparts: folyik, folytatódik
To continue, to still do.
çekim: geçmiş הִמְשַׁכְתָּ
אני מבקש את עזרתכם כדי שנוכל להמשיך את עבודתנו.
Latincerepetō
Endonezcemelanjutkan /məlanˈd͡ʒutkan/
to continue
köken: From lanjut + meng- -kan.
Vietnamcatiếp tục lại
to lengthen, to prolong, to extend, to continue, to carry on, to renew, to keep on with, to go on with · to last, to continue, to go on · to proceed, to be in progress
çekim: geçmiş none · ortaç продълже́н · şimdiki продължи́
Letoncaatsākt
to resume (continue after an interruption) · to begin again, to start again, to restart, to recommence
çekim: geçmiş atsāku · ortaç atsākts · şimdiki atsāk
eş: atjaunot
köken: From at- + sākt.
aile: atsākties
Katalancacontinuar, reprendre /kon.ti.nuˈa/
to continue
çekim: geçmiş continuí · ortaç continuat · şimdiki continua
köken: Borrowed from Latin continuāre.
aile: continuable, continuador, descontinuar
Galiçyacarecomezar
Ermeniceշարունակել, վերսկսել /ʃɑɾunɑˈkel/
to continue
çekim: geçmiş շարունակեի · şimdiki շարունակում է
köken: From Old Armenian շարունակել (šarunakel).
Շարունակում է ինձ անտեսել։
Շարունակե՛ք ձեր գործը։
verbal noun of აღადგენს (aɣadgens)
çekim: tamlayan აღდგენის
cmn恢復 /恢复, 重新開始 /重新开始
mitīmata anō

Etimoloji

Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re-der. Esperanto re- Esperanto komenci Esperanto rekomenci From re- + komenci.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod