to harden, make hard · to solidify, harden, become hard
çekim: geçmiş härtete · ortaç gehärtet · şimdiki härtet · ulaç härtend
eş: stärken, versteifen, erhärten, abhärten, stählen
köken: From Middle High German herten, from Old High German herten, from Proto-West Germanic *hardijan, from Proto-Germanic *hardijaną. By surface analysis, hart + -en.
aile: abhärten, aushärten, enthärten, erhärten, Härtung, verhärten
🔊 Viele Stahlsorten werden durch Legieren gehärtet.
🔊 Der Boden härtet sich im Winter.
🔊 Die Tonvasen härten erst bei hoher Temperatur.
to harden (make harder) · to harden, inure
çekim: geçmiş endurci · ortaç endurci · şimdiki endurcit · ulaç endurcissant
köken: From en- + dur + -ir, based on Latin indūrēscere, dūrēscere.
aile: endurci
to harden, to toughen, make hard
çekim: geçmiş endurecí · ortaç endurecido · şimdiki endurece
eş: endurescer
köken: From Latin indūrēscere, from indūrō. By surface analysis, en- + duro + -ecer.
aile: endurecedor, endurecimiento
reflexive of indurire · to harden, become hard
çekim: geçmiş indurìtosi · ortaç indurìtosi · şimdiki si indurìsce · ulaç indurèntesi
to render hard(er), more resistant etc.; to temper metal; to steel nerves · to endure, bear, stand, tolerate
çekim: geçmiş hardden · ortaç gehard · şimdiki hardt · ulaç hardend
köken: From Middle Dutch harden, herden, from Old Dutch *herden, from Proto-West Germanic *hardijan, from Proto-Germanic *hardijaną.
🔊 De geharde veteranen verbeten de pijn zonder jammeren.
🔊 Deze stank is niet te harden.
to harden (become hard, make harder) · to strengthen · to harden (become resistant or less sensitive)
çekim: geçmiş endureci · ortaç endurecido · şimdiki endurece
zıt: broxar
köken: From Latin indūrēscere, from indūrō. By surface analysis, en- + duro (“hard”) + -ecer. Compare Spanish endurecer.
aile: endurecedor, endurecimento
to harden; to indurate; to make hard · to stiffen; to make stiff · to get hardened
çekim: geçmiş utwardzano · şimdiki utwardza
zıt: zmiękczać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Polish twardy Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish utwardzić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti…
to harden · to hydrogenate (treat fat with hydrogen)
çekim: geçmiş kovettanut · şimdiki kovettaisi · ulaç kovettava
köken: kova + -ttaa
aile: kovete, kovetin, kovettaminen, kovettua, kovetus
🔊 kovettaa vatsaa
to assert (to declare with assurance or plainly and strongly) · to harden (to make something hard(er))
çekim: geçmiş tvrdila · ortaç tvrdila · şimdiki tvrdí
eş: říkat, prohlašovat, konstatovat, ubezpečovat
köken: Inherited from Old Czech tvrditi, from Proto-Slavic *tvьrditi. By surface analysis, tvrdý + -it.
aile: potvrdit, stvrdit, tvrzení, tvrzený, utvrdit
to strengthen; to invigorate; to harden · to harden, to stiffen; to grow stronger
çekim: geçmiş întărit · ortaç întărit · şimdiki întărește
köken: From în- + tare.
to harden (to make something hard) · to harden (to become hard)
çekim: geçmiş endurí · ortaç endurit · şimdiki endureix
köken: From en- + dur (“hard”) + -ir.
aile: enduriment
to harden
çekim: geçmiş endurecín · ortaç endurecido · şimdiki endurece
aile: endurecemento
to harden, stiffen, toughen, toughen up · to set (solidify), firm up (become firmer in consistency), congeal · to harden (become less sensitive), grow callous
çekim: geçmiş cruaite · ortaç cruaite · şimdiki cruann sé
köken: From Old Irish crúadaigid. By surface analysis, crua + -igh.
🔊 Chruaigh a chroí.
🔊 Chruaigh an saol le linn an chogaidh.
mi 🔊 ūtonga , whakapūioio , whakauka