Ana içeriğe geç
Sözlük

ardi

/ˈardi/
ESPERANTO → TR

Çekim Tablosu

geçmişardis
ortaçardinta
ulaçardanta

Tanım

to glow

Diğer Dillerde

Almancaglühen, Glühen /ˈɡlyːən/
to glow
çekim: geçmiş glühte · ortaç geglüht · şimdiki glüht · ulaç glühend
eş: leuchten, strahlen, brennen, für, pausenlos, permanent
köken: From Middle High German glüejen, from Old High German gluoen. Compare Dutch gloeien, English glow, Danish glo.
aile: erglühen, verglühen
Fransızcabriller, lueur, luire, se consumer /bʁi.je/
to shine, to sparkle
çekim: geçmiş brillé · ortaç brillé · şimdiki brille · ulaç brillant
eş: luire
köken: Borrowed from Italian brillare.
aile: brillance, brillant, briller de mille feux, briller par son absence, tout ce qui brille n'est pas or
Est-ce que la lumière reviendra ? Est-ce qu'on retrouvera le sommeil ? Y aura-t-il un nouveau soleil, quelqu'un d'autre qui brillera ?
Dis-toi qu'il n'est pas loin, et qu'on y brille, à ton étoile.
to burn, blaze (to be consumed by fire or in flames) · to burn, to sting, to smart (to hurt, be in pain) · to burn, seethe (to be in an agitated or angry mental state)
çekim: geçmiş ardí · ortaç ardido · şimdiki arde
köken: Inherited from Latin ārdēre.
aile: arder Troya, ardimiento
Cuando arde la oreja izquierda, ya sabe la persona que están hablando mal de ella.
Le ardieron los insultos que dijiste.
Me ardió mucho que me gritaras.
İtalyancaalone, luccichio, luminescenza (eril) /aˈlo.ne/
halo · glow
çekim: çoğul aloni
eş: aureola, cerchio, corona, scia, luminosità, atmosfera
köken: From Latin halōs, from Ancient Greek ἅλως (hálōs); given an n-stem ending as if the Latin term were *halō, accusative *halōnem. Cognate with Sicilian aluni.
blaze, glow, gleam
çekim: çoğul за́рева · tamlayan за́рева
На до́ме пыла́ла звезда́. Как бы за́рево от пожа́ра стоя́ло над го́родом.
Arapçaأَشَعَّ
Felemenkçebranden, gloed, gloeien /ˈbrɑndə(n)/
to burn, to set aflame, to be alight · to be lit · to burn, to write to a storage medium
çekim: geçmiş brandden · ortaç gebrand · şimdiki brandt · ulaç brandend
köken: From Middle Dutch branden, a backformation from the past forms brande, gebrant of barnen, bernen, from Old Dutch *bernan, metathesis of brennan, from Proto-West Germanic *brannijan, from Proto-Germanic *brannijaną. Displaced the form barnen. The sense “to write to a storage medium” is a semantic loan from English burn. According to Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, the Middle Dutch…
aile: aanbranden, afbranden, bebranden, binnenbranden, branderig, dichtbranden, doodbranden, doorbranden, fijnbranden, gladbranden
Portekizcearder, brilhar, irradiar, queimar /aʁˈde(ʁ)/
to burn (be in flames) · to be feverish · to feel a burning sensation
çekim: geçmiş ardi · ortaç ardido · şimdiki arde
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese arder, from Latin ārdēre.
1607, Luís Vaz de Camões, Rimas, Amor é fogo que arde sem se ver
Yunancaκαίγομαι /ˈce.ɣo.me/
to burn, be set on fire, be set alight · be eager to, anxious to, crave, (idiomatic): be burning (e.g., interest), be itching to
çekim: geçmiş κάηκα
Korece달아오르다
어떤 물체, 흔히 쇠붙이나 금속 따위가 가열로 인해 몹시 뜨거워지다.
eş: 붉히다
İsveççebrinna, glöda, skina /²brɪnːa/
to burn, to be on fire
çekim: geçmiş brann · ortaç brunnen · ulaç brinnande
köken: From Old Swedish brinna, from Proto-Germanic *brinnaną.
aile: brinna i knutarna
Om man tänder eld på något börjar det brinna
Det brinner! Ring brandkåren.
glow, flare, sparkle, glare, shine, flash (light emanating or reflecting from something) · glow, flare, sparkle, glare, shine, brilliance, glory (that which dazzles) · flash, glow, flare, sparkle, glare (sudden visible manifestation of some positive feeling in someone)
çekim: çoğul blaski · tamlayan blasku
eş: jasność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *bʰleyǵ-der. Proto-Indo-European *-sḱétider. Proto-Balto-Slavic *blaiskas Proto-Slavic *blě̑skъ Old Polish blask Polish blask Inherited from Old Polish blask.
aile: blaski i cienie
Hintçeचमक, चमकना (dişil) /t͡ʃə.mək/
brightness, radiance, luminosity · glow, shine · glitter, sparkle
çekim: çoğul चमकें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀫𑁆𑀫𑀓𑁆𑀓 (cammakka) or 𑀘𑀫𑀓𑁆𑀓 (camakka), derived from Sanskrit चमत्कृ (camatkṛ).
aile: चमकदार, चमकीला
glow
çekim: çoğul hehkut · tamlayan hehkun
köken: From Proto-Finnic *hëhku.
aile: hehkeä, hehkua, hehkudiodi, hehkuhilse, hehkulamppu, hehkulanka, hehkuparisto, hehkurele, hehkuseppä, hehkusukka
Çekçehořet /ˈɦor̝ɛt/
to burn · to feel (love), to want, to be aflame
çekim: geçmiş hořela · ortaç hořela · şimdiki hoří
eş: planout, plápolat, plát, být, vzrušený, planout
köken: Inherited from Old Czech hořěti, from Proto-Slavic *gorěti, from Proto-Balto-Slavic *garḗˀtei.
aile: dohořet, hoření, ohořet, pohořet, prohořet, rozhořet, shořet, uhořet, vyhořet, zahořet
Březové dřevo dobře hoří.
Hořela zvědavostí dopátrati se pravdy.
Rumencearde /ˈar.de/
to burn · to burn (destroy with fire) · to be on (produce light)
çekim: geçmiş ars · ortaç ars · şimdiki să ardă
köken: Inherited from Vulgar Latin *ārdĕre, from Latin ārdēre.
aile: arde gazul, ardere, ars, arzător, o arde
a îi arde de glume
Azi nu îi arde nimănui să iasă.
Pe vremuri se întâmpla des ca un profesor să îi ardă unui elev o palmă.
Macarcaizzik /ˈizːik/
to glow
çekim: geçmiş izzottak
köken: Of unknown origin.
aile: izzás, izzít, izzó, átizzik, elizzik, felizzik, megizzik
Őszi éjjel / izzik a galagonya, / izzik a galagonya / ruhája. // Zúg a tüske, / szél szalad ide-oda, / reszket a galagonya / magába.
İbraniceזרח, קרן (eril) /zɔˈraħ/
to shine (emit light) · to rise
çekim: geçmiş זָרַחְתָּ
aile: מִזְרָח
Dancabrænde, gløde /ˈb̥ʁanə/
to burn (to cause to be consumed by fire) · to distill (an alcoholic beverage) · to cremate (a dead body)
çekim: geçmiş brændte · ortaç brændt · ulaç brændende
köken: The Danish verb is a fusion of two related verbs: 1. the intransitive Old Norse brenna, brinna (past tense brann), from Proto-Germanic *brinnaną, and 2. the transitive Old Norse brenna (past tense brenda), from Proto-Germanic *brannijaną. They are still kept apart in Swedish: intransitive brinna (past tense brann) vs. transitive bränna (past tense brände).
aile: afbrænde, brændbar, brænden, brændenælde, brænder, brænderi, brænding, brændoffer, brændpunkt, forbrænde
... pligten til at „efterse at bønderne ej brændte brændevin“.
Norveççebrenne, glød, gløde
to heat, to warm up · to warm up · to shine
çekim: geçmiş none · ortaç грян · şimdiki гре́е · ulaç гре́ещ
köken: From Proto-Slavic *grěti. Cognate with Russian греть (gretʹ, “to heat”).
Слънцето грее земята през целия ден.
Печката бързо грее малката стая.
Стаята започна да грее, щом запалихме печката.
Slovakçačervenať sa, horieť /ɦɔrɪ̯ec/
to burn
çekim: geçmiş bol by som horel · şimdiki horí · ulaç horiaci
köken: Inherited from Proto-Slavic *gorěti, from Proto-Balto-Slavic *garḗˀtei.
Ermeniceայրվել, վառվել /ɑjɾˈvel/
mediopassive of այրել (ayrel) · to burn, to be consumed by fire
çekim: geçmiş այրվեի · şimdiki այրվում է
verbal noun of ანათებს (anatebs) · verbal noun of ნათდება (natdeba) · verbal noun of ინათებს (inatebs)
çekim: tamlayan ნათების
aile: ამონათება, გამონათება, განათება, მინათება, შემონათება, ჩამონათება, ჩანათება
Tagalogcamag-alab, mag-apoy
Svahilichoma
to burn
çekim: geçmiş positive subject concord + -lichoma · şimdiki anachoma
köken: Inherited from Proto-Sabaki *-coma, from Proto-Bantu *-còma. Cognate with Ndzwani Comorian -tsoma (“to punch”) and Giryama -tsoma.
aile: -chomea, -chomoa, -chomwa, -chomachoma, -chomeka, mchomo, uchomaji

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eHs- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *h₂eHs-eh₁yeti Proto-Italic *āzēō Latin āreō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin āridus Latin ārdus ▲ Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Italic *-ēō Latin -eō Latin ārdeōbor. Esperanto ardi Borrowed from Latin ārdeō.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod