amnestii
/amnesˈtii/
ESPERANTO → TR
Çekim Tablosu
geçmişamnestiis
Tanım
•to give amnesty to, to pardon
Diğer Dillerde
Almancabegnadigen
to pardon
çekim: geçmiş begnadigte · ortaç begnadigt · şimdiki begnadigt · ulaç begnadigend
eş: pardonieren, amnestieren
aile: Begnadiger, Begnadigung, begnadigend, begnadigt
Fransızcaamnistie, amnistier, gracier, pardonner (dişil) /am.nis.ti/
amnesty
çekim: çoğul amnisties
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀμνηστία (amnēstía).
İspanyolcaamnistiar, condonar, indultar /amnisˈtjaɾ/
to grant amnesty to
çekim: geçmiş amnistié · ortaç amnistiado · şimdiki amnistía
köken: From amnistía + -ar.
aile: amnistiable
İtalyancaamnistiare
to amnesty, to pardon (a convict)
çekim: geçmiş amnistiàto · ortaç amnistiàto · şimdiki amnìstia · ulaç amnistiànte
eş: condonare, graziare
köken: From amnistia + -are.
Rusçaзабы́вчивость, ми́ловать, поми́ловать
Arapçaعَفَا
Azericeəfv etmək
to grant a pardon (by releasing from prison)
çekim: geçmiş əfv etmiş · ortaç əfv etmiş · şimdiki əfv edir
gratie geven, een straf kwijtschelden
Portekizceabsolver, amnistiar, anistiar, indultar /a.bi.sowˈve(ʁ)/
to absolve · to acquit · to forgive
çekim: geçmiş absolvi · ortaç absolvido · şimdiki absolve
köken: Learned borrowing from Latin absolvere.
Japonca勘弁する, 容赦する, 赦免する
İsveççebenåda
to pardon (grant an official pardon for a crime)
çekim: geçmiş benådade · ortaç benådad · ulaç benådande
köken: be- + nåd (“mercy, grace”) + -a
Lehçeamnestionować, amnestiować, niepamięć, ułaskawiać, ułaskawić /am.nɛs.tjɔˈnɔ.vat͡ɕ/
to amnesty, to grant amnesty
çekim: geçmiş amnestionowano · şimdiki amnestionuje
köken: Etymology tree Polish amnestia Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish amnestionować From amnestia + -ować. First attested in 1850.
aile: amnestionowana, amnestionowany
amnestionować więźniów
Ukraynacaми́лувати, поми́лувати
Fincearmahtaa /ˈɑrmɑhtɑːˣ/
to pardon, reprieve, grant amnesty to · to have mercy/pity on · to redeem, absolve (save from a state of sin)
çekim: geçmiş armahtanut · şimdiki armahtaisi · ulaç armahtava
köken: From Proto-Finnic *armahtadak, from the same stem as armas and armo. Doublet of armastaa (“to love”).
aile: armahdus, armahtaminen
Presidentti armahti 15 vuotta vankeudessa olleen murhaajan.
Jumala armahtaa, minä en.
Çekçeamnestovat, zapomnětlivost /ˈamnɛstovat/
to amnesty (to grant a pardon)
çekim: geçmiş amnestovavše · ortaç amnestovala · şimdiki amnestuje
eş: omilostnit
to pardon
çekim: geçmiş grațiat · ortaç grațiat · şimdiki grațiează
köken: Borrowed from French gracier.
Macarcaamnesztiában részesít, amnesztiát ad, megkegyelmez
Latinceoblīviō
Norveççebenåde
Bulgarcaамнистирам, забра́ва, помилвам
Taycaนิรโทษกรรม, อภัยโทษ /ni˦˥.ra˦˥.tʰoːt̚˥˩.sa˨˩.kam˧/
amnesty.
köken: From Sanskrit निर्दोष (nirdoṣa, “faultless; guiltless”) + कर्म (karma, “act; action; activity”).
Katalancaindultar, perdonar /in.dulˈta/
to pardon
çekim: geçmiş indultí · ortaç indultat · şimdiki indulta
köken: From indult + -ar.
Galiçyacaindultar
Belarusçaмі́лаваць, памі́лаваць
Makedoncaпоми́лува, сми́лува
Oksitancagraciar
to pardon (to grant an official pardon for a crime)
Etimoloji
Etymology tree Esperanto amnestio Esperanto -i Esperanto amnestii From amnestio + -i.