golden (color) · cute
çekim: karşılaştırma goldiger · üstünlük am goldigsten
eş: golden, goldfarben, herzig, liebenswert, niedlich, putzig
köken: Gold + -ig
pretty; cute · jolly, nice, pleasant, agreeable
eş: mignon
köken: Inherited from Middle French joly (“considerable, ingenious, agreeable, pretty”), from Old French joli, jolif (“pretty, smart, joyful, merry”), possibly from Old Norse jól (midwinter festival), from Proto-Germanic *jehwlą, *jeulō (“Yule, Yule month, December”) (more at yule); alternatively from Vulgar Latin *gaudivus (from Latin gaudeō, more at joy).
aile: faire joli, jolie laide, joliment
cute, pretty, lovely, cool, nifty · cocky (overly confident, arrogant and boastful) · ordinary, common, vulgar, rascal
çekim: üstünlük chulísimo
eş: buitre negro, buitre negro americano, gallinazo, gallinazo negro, gallote, golero
köken: Borrowed from Italian ciullo, a now-obsolete shortening of Italian fanciullo, a diminutive based ultimately on Latin īnfāns.
aile: chulada, chulamente, chulear, chulería, chulesco, chuliento, chulito, más chulo que un ocho, papi chulo
nice · cute · pretty
çekim: üstünlük carinissimo
eş: attraente, bellino, delizioso, gradevole, grazioso, leggiadro
köken: From caro + -ino.
Rusça 🔊 ми́лый , привлека́тельный , симпати́чный , хоро́шенький
Arapça 🔊 جَذَّاب , فَاتِن , قَشِيب
cuddly · cute
çekim: karşılaştırma ملوستَر · üstünlük ملوستَرین
eş: ناز
witty, humorous
çekim: karşılaştırma geestiger · üstünlük geestigst
köken: From geest + -ig.
diminutive of bonito · somewhat beautiful (attractive to a small extent)
köken: From bonito (“pretty”) + -inho (“diminutive suffix”).
ονομαστική, αιτιατική και κλητική ενικού, θηλυκού γένους του χαριτωμένος
Japonca 🔊 キュートな , 可愛い /ka̠β̞a̠ii/ lovable, beloved · cute, adorable
köken: /kawajui/ → /kawaiː/ Shift in pronunciation from kawayui below. The kanji spelling 可愛い is an example of ateji (当(あ)て字(じ)), and uses an irregular reading of 愛. The phonological resemblance to Mandarin 可愛 (kě'ài), Min Nan 可愛 (khó-ài, “lovable”) is coincidental. Note that the medial -w- here is not an excrescence added between ka (可) and ai (愛), since the word is not formed from these morphemes.…
aile: 可愛そう, 可哀相, 可哀想, 可愛がる, 可愛い気: cuteness, lovableness, 可愛らしい, 可愛くない
🔊 可愛い子には旅をさせよ
🔊 かわいい子と付き合う
🔊 食べちゃいたいくらい可愛い
Attributive form of 귀엽다 (gwiyeopda).
nice to look at or listen to or the like, nice, pretty · nice, good · to be (something that would be) nice
çekim: karşılaştırma finare · üstünlük finast
zıt: ful, tjock, grov
köken: Since at least the 16th century, from French fin.
aile: fin i kanten, fin som snus, fin-, finfin, finslipa, hårfin
🔊 en fin färg
🔊 en fin fågel
🔊 ett fint hus
sweet (tasting of sugar) · sweet · cute, sweet
çekim: karşılaştırma słodszy · üstünlük najsłodszy
eş: cudny, cudowny, śliczny, uroczy, mraśny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *soldъkъ Polish słodki Inherited from Proto-Slavic *soldъkъ. By surface analysis, słód + -ki.
aile: słodkowodny, słodkie życie, słodkości, słodkość, słodycz, słodycze, słodzić
Ukraynaca 🔊 гарне́нький , га́рний , гарню́ній , ми́лий , прива́бливий , симпати́чний
darling, dear, beloved · lovely, pleasing, agreeable, charming
eş: दुलारा
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀧𑀺𑀕𑀸𑀭𑀕 (*pigāraga) (compare 𑀧𑀺𑀆𑀭 m (piāra, “love”)), from Sanskrit प्रियकारक (priyakāraka). By surface analysis, प्यार (pyār) + -आ (-ā).
🔊 मेरे प्यारे पिता।
🔊 यह दृश्य बहुत प्यारा है।
cute, lovely, adorable
köken: Swedish luddog + -nen
🔊 Onpas lutunen kissa!
cute, adorable
çekim: karşılaştırma roztomilejší · üstünlük nejroztomilejší
eş: líbezný, rozkošný, k zulíbání, sladký, k nakousnutí, k sežrání
köken: From roz- + -to- + milý.
cute
köken: From drag (“dear”) + -ălaș.
aile: drăgălășenie
aurous (containing gold) · gilded (adorned, covered or decorated with gold) · golden, gold-colored
çekim: karşılaştırma aranyosabb · üstünlük legaranyosabb
köken: From arany (“gold”) + -os (adjective-forming suffix).
aile: aranyosan, aranyoska, aranyosság, aranyosbarna, aranyosszőke, aranyosvörös, aranyoszöld, aranyos bábrabló, aranyos elefántcickány, aranyos futrinka
inflection of bellulus: · nominative/accusative/vocative neuter plural
cute (having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals; attractive or pleasing in a youthful, dainty, quaint or fun-spirited way) · dainty (delicately small and pretty) · sweet
eş: kær
köken: A variant of snut.
cute
çekim: karşılaştırma lebih imut · üstünlük paling imut
köken: Borrowed from Sundanese imut (“to smile”).
cute; adorable
zıt: đáng ghét
köken: đáng (“to deserve; to be worth”) + yêu (“to love”).
Bulgarca 🔊 мил , привлекателен /miɫ/ nice, kind, pleasant · dear, loved one
çekim: karşılaştırma по́-ми́ли · üstünlük на́й-ми́ли
köken: Inherited from Proto-Slavic *milъ.
aile: милобо́д, милови́ден, милогле́д, милора́д, милосъ́рден, мило-, ми́лвам, миле́я, милу́вам, помилу́я