Ana içeriğe geç
Sözlük

վսեմ

ERMENICE → TR
Ermenice "վսեմ" kelimesi Türkçe'de gururlu anlamına gelir.

Çeviri

Genelgururlu

Diğer Dillerde

Almancamajestätisch, stolz /majɛsˈtɛːtɪʃ/
majestic
çekim: karşılaştırma majestätischer · üstünlük am majestätischsten
eş: ehrfurchtgebietend, fürstlich, herrschaftlich, hoheitlich, königlich, erlaucht
köken: From Majestät (“majesty”) + -isch (“-ic”).
Fransızcafier, majestueux /fjɛʁ/
proud, gratified, honoured · proud, prideful, arrogant · remarkable
çekim: geçmiş fié · ortaç fié · şimdiki se fie · ulaç se fiant
eş: hautain, morgant, orgueilleux, fameux, sacré
köken: Inherited from Old French fer, from Latin ferus.
aile: devoir une fière chandelle, fier comme un paon
Il est fier de son fils.
İspanyolcamajestuoso, mayestático, orgulloso /maxesˈtwoso/
majestic, majestical, august, grand · stately, pompous
eş: augusto, esplendoroso, grandioso, imponente, magnífico, mayestático
aile: majestuosamente, majestuosidad
İtalyancafiero, maestoso, orgoglioso /ˈfjɛ.ro/
fierce, specifically: · cruel, merciless · frightening, ghastly, horrible
çekim: üstünlük fierissimo
eş: crudele, feroce, spietato, violento, ardito, coraggioso
köken: From earlier fero, from Latin ferus.
aile: fieramente, fierezza
Sono fiero di te.
Arapçaفَخُور
proud, triumphant · exalted, eminent, distinguished
köken: Compound of سَرـ (sar-) + فَراز (farâz)
عرضه کن بر من شهادت را که من مر ترا دیدم سرافراز زمن
proud · supercilious, haughty, arrogant
çekim: karşılaştırma daha məğrur · üstünlük ən məğrur
köken: From Arabic مَغْرُور (maḡrūr).
aile: məğrurluq, məğrur-məğrur
arrogant, haughty
köken: From Arabic تَکَبُّر (takabbur).
aile: тәкаппарлық
Özbekçegʻururli, magʻrur
arrogant
çekim: karşılaştırma magʻrurroq · üstünlük eng magʻrur
köken: Borrowed from Arabic مَغْرُور (maḡrūr).
Tatarcaгорур
Kırgızcaсыймыктуу
Uygurcaغۇرۇرلۇق, مەغرۇر /mɛʁrur/
arrogant, conceited, proud
köken: From Arabic مَغْرُور (maḡrūr).
Başkurtçaғорур /ʁʊ̞.ˈrur/
proud
köken: From Arabic غُرُور (ḡurūr, “pride”).
proud, self-confident · gallant, high-hearted, of noble spirit
çekim: karşılaştırma fierder · üstünlük fierst
köken: From Middle Dutch fier (13th c.), from Old French fier.
Portekizcemajestoso, orgulhoso /ma.ʒesˈto.zu/
majestic, kingly, august
aile: majestosamente
Yunancaπερήφανος /peˈrifanos/
proud
köken: From the Ancient Greek ὑπερήφανος (huperḗphanos).
aile: περηφανεύομαι, περηφάνια, περήφανος στα αυτιά
happy, glad
köken: From Old Japanese. First cited to the Man'yōshu of circa 759 CE. A surface analysis suggests that this might be derived from 熟れる (ureru, “to ripen, mature”) + しい (shii, “adjective forming suffix”). However, it is unclear how the sense of "feeling mature" would match the sense of "glad".
aile: 嬉しがらせ, 嬉し泣き, 嬉し涙
Korece자랑스럽다 /t͡ɕa̠ɾa̠ŋsʰɯɾʌ̹p̚t͈a̠/
to be proud
köken: 자랑 (jarang) + -스럽다 (-seureopda).
그는 그의 업적을 자랑스러워했다.
İsveççemajestätisk, stolt
majestic
köken: majestät (“majesty”) + -isk (“-ish”)
Lehçedumny, majestatyczny /ˈdum.nɘ/
proud (feeling pride) · proud (having high self-esteem)
çekim: karşılaştırma dumniejszy · üstünlük najdumniejszy
eş: ambitny, honorowy, reg. śl. pyszny, zarozumiały, zadufany, dufny
köken: Etymology tree Polish duma Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dumny From duma + -ny.
Fincemajesteettinen, ylpeä /ˈmɑjesteːtːinen/
majestic
çekim: karşılaştırma majesteettisempi · üstünlük majesteettisin
köken: majesteetti + -inen
aile: majesteettisesti, majesteettisuus
Çekçehrdý, majestátní /ˈɦr̩diː/
proud
çekim: karşılaştırma hrdější · üstünlük nejhrdější
eş: pyšný, pyšný, povýšený, zpupný, nafoukaný, pánovitý
köken: Inherited from Old Czech hrdý, from Proto-Slavic *gъrdъ.
aile: hrdina, hrdopýšek, hrdost, pohrdat, zhrdat
Rumencemândru, mulțumit /ˈmɨn.dru/
proud, haughty
çekim: çoğul mândri · tamlayan mândrului
zıt: modest, simplu
köken: Borrowed from Old Church Slavonic мѫдръ (mǫdrŭ, “wise”), from Proto-Slavic *mǫdrъ, ultimately from Proto-Indo-European *mondʰh₁ros, from *men(s)dʰh₁- + *-rós. Compare Polish mądry, Russian мудрый (mudryj).
aile: mândrețe, mândrie, mândri
Macarcabüszke, fenséges /ˈbyskɛ/
proud (feeling happy or satisfied about an event or fact; of someone or something: -ra/-re)
çekim: karşılaştırma büszkébb · üstünlük legbüszkébb
zıt: szégyell
köken: From bűz + -ke (diminutive suffix).
aile: büszkeség, büszkécske, büszkélkedik, büszkén
Büszke vagyok a gyerekeim sikereire.
İbraniceגֵאֶה
Latinceaugustus, superbus /au̯ˈɡʊs.tʊs/
Augustus; a Roman agnomen, or "nickname" · Augustus, the Roman emperor
çekim: karşılaştırma augustior · üstünlük augustissimus
köken: From augustus (“majestic, venerable”), originally a word of religious use, which was given as a title to the emperor Augustus. The month Sextīlis was renamed after the emperor Caesar Augustus.
Per id tempus dēcrētō prōmulgātum est ab Augustō Cæsare, ut censeretur tōtus orbis,...
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod