խորոված
/χoɾoˈvɑt͡s/
ERMENICE → TR
Ermenice "խորոված" kelimesi Türkçe'de barbekü, şaşlık, şiş kebabı, şiş kebap, şişlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelbarbekü
Genelşaşlık
Genelşiş kebabı
Genelşiş kebap
Genelşişlik
Çekim Tablosu
çoğulխորովածներ
Tanım
•resultative participle of խորովել (xorovel)
Diğer Dillerde
AlmancaBarbecue, Grill, Grillen, Grillplatte, Grillteller, Schaschlik
spezielle Art der Zubereitung von Fleisch auf einem Bratrost
Fransızcabarbecue, chachlik, chachlyk, chichekébab (eril) /baʁ.bə.kju/
barbecue
çekim: çoğul barbecues
eş: barbeuc, braisier, charcoal, grilauvent
köken: Borrowed from English barbecue.
aile: barbec, barbeuc
İspanyolcaasador, barbacoa, parrilla, pincho, shashlik (eril) /asaˈdoɾ/
roaster, spit · restaurant specialising in roast meat
çekim: çoğul asadores
köken: From asar + -dor.
aile: poner toda la carne en el asador
Coloque el ave en un morrillo en el asador.
Rusçaбарбекю́, гриль, шашлы́к, шашлы́чница, шиш-кеба́б /ɡrʲilʲ/
grill (barbecue)
çekim: çoğul гри́ли · tamlayan гри́ля
Arapçaبَارْبِيكْيُو, شِوَاء, شِيشْلِيك
Farsçaباربیکیو, شیش کباب, شیشلیک
Azericebarbekü, şişlik /ʃiʃˈlik/
prepared to be suitable for being cooked on a skewer
çekim: çoğul şişliklər · tamlayan şişliyin
köken: From şiş + -lıq.
Kazakçaкәуап /kæ.wɑp/
kebab, kabob
köken: Borrowed from Classical Persian کباب (kabāb), from Arabic كَبَابٌ m (kabābun, indefinite nominative).
aile: кәуапшы
Özbekçeshashlik
Tatarcaкәбап, шашлык, шешлек
Felemenkçebarbecue, grill, kebab, shish kebab, sjasliek, sjaslik? (eril) /ˈbɑr.bə.kju/
barbecue
çekim: çoğul barbecues
köken: Borrowed from English barbecue.
aile: barbecueën, barbeknoei
Portekizcechachlik, churrasqueira, shashlik (eril)
shashlik (skewered dish)
çekim: çoğul chachliks
eş: shashlik
Yunancaσασλίκ, σις κεμπάπ, σχάρα, ψησταριά (dişil)
griddle, grill (used for roasting, barbecuing, etc) · grate
çekim: çoğul σχάρες · tamlayan σχάρας
köken: From Ancient Greek σχάρα (skhára), from ἐσχάρα (eskhára).
İsveççegrill, saschlik
a grill (barbecue) · a grill (restaurant serving grilled food) · a grille (on a vehicle)
çekim: çoğul grillar · tamlayan grills
köken: Borrowed from English grill, from French gril, from Latin crāticula.
aile: campinggrill, engångsgrill, gasolgrill, grillbar, grillfest, grillgaller, grillkiosk, grillkol, grillkorv, grillkrydda
Lehçebarbecue, grill, ruszt, szaszłyk (nötr) /ˈbar.bɛ.kju/
barbecue (cooking instrument) · barbecue (meal) · barbecue sauce
eş: grill, grilowanie
köken: Unadapted borrowing from English barbecue, from Spanish barbacoa, from Taíno barbakoa (“framework of sticks”).
Ukraynacaбарбекю́, гриль, шашли́к /ɦrɪlʲ/
grill (barbecue)
çekim: çoğul гри́лі · tamlayan гри́ля
ку́рка гриль
Fincegrilli, saslik, šašlik, saslikki, shish kebab /ˈɡrilːi/
grill, barbecue (fireplace or pit) · grill room, grillroom, grill (restaurant or a stand specializing in grilled food)
çekim: çoğul grillit · tamlayan grillin
köken: From English grill.
aile: grillata, grillibaari, grillihiili, grillijuhla, grillikastike, grillikatos, grillikioski, grillikota, grillikyljys, grillikylki
Çekçegril, šašlik, šiškebab (eril) /ˈɡrɪl/
grill, barbecue
çekim: çoğul grily · tamlayan grilu
köken: Borrowed from English grill, from Middle French grille, grisle, from Old French greille, graïlle, from earlier gradilie (end of 10th century), from Latin crāticula (or a Vulgar Latin graticula)
Rumencegrătar, șiș chebap (nötr)
grill, barbecue, gridiron · grating, grate
çekim: çoğul grătare · tamlayan grătarului
köken: Inherited from Vulgar Latin *gratārium, from *gratis, itself a variant of Latin crātis or alternatively from *gratālis, derived from the same root.
Macarcagrillsütő, saslik /ˈʃɒʃlik/
shashlik (a dish of skewered and grilled cubes of meat)
çekim: çoğul saslikok
köken: Borrowed from Russian шашлы́к (šašlýk).
İbraniceמנגל, שישליק
Dancabarbecue
Norveççegrill, sjasjlyk
Bulgarcaбарбекю́, скара, шишче (dişil) /ˈskarɐ/
grill, barbecue · grilled food · grill room
çekim: çoğul ска́ри
köken: From Greek ἐσχάρα (eschára) (see also related Greek σχάρα (schára))
ме́шана ска́ра
Etimoloji
Literally “grilled”, resultative participle of խորովել (xorovel, “to grill”).
Kelime Ailesi
խորովածանոց