Diğer Diller

szaszłyk

/ˈʂa.ʂwɘk/

eril

LEHÇE → TR

Lehçe "szaszłyk" kelimesi Türkçe'de şaşlık, şiş kebabı, şiş kebap, şişlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelşaşlık

Genelşiş kebabı

Genelşiş kebap

Genelşişlik

Çekim Tablosu

çoğulszaszłyki

tamlayanszaszłyka

Tanım

•shashlik, shish kebab

Diğer Dillerde

AlmancaSchaschlik, Schaschlyk, schisch kebab /ˈʃaʃlɪk/

shashlik

çekim: çoğul Schaschliks · tamlayan Schaschliks

köken: Borrowed from Russian шашлы́к (šašlýk), from Turkic; compare Turkish şişlik.

Fransızcachachlik , chachlyk , chichekébab

Variante orthographique de chachlyk.

İspanyolcapincho, shashlik (eril) /ˈpint͡ʃo/

prick, spike, point · skewer · shank

çekim: çoğul pinchos

eş: enfilada, clavada inversa

köken: Deverbal from pinchar.

aile: pincho moruno

İtalyancashashlik

Rusçaшашлы́к, шиш-кеба́б

Arapçaشِيشْلِيك

Farsçaشیش کباب, شیشلیک

Azericeşişlik /ʃiʃˈlik/

prepared to be suitable for being cooked on a skewer

çekim: çoğul şişliklər · tamlayan şişliyin

köken: From şiş + -lıq.

Kazakçaкәуап /kæ.wɑp/

kebab, kabob

köken: Borrowed from Classical Persian کباب (kabāb), from Arabic كَبَابٌ m (kabābun, indefinite nominative).

aile: кәуапшы

Özbekçeshashlik

Tatarcaкәбап, шашлык, шешлек

Felemenkçekebab, shish kebab, sjasliek, sjaslik? (eril) /kəˈbɑp/

kebab (seasoned meat grilled on a spit), esp. doner kebab

köken: Borrowed from Turkish kebap, from Arabic كَبَاب (kabāb).

aile: kebabtent, kebabzaak

Portekizcechachlik , shashlik (eril)

shashlik (skewered dish)

çekim: çoğul chachliks

eş: shashlik

Yunancaσασλίκ, σις κεμπάπ

Japoncaシャシリク , 焼き鳥

shashlik, shashlyk

köken: From Russian шашлы́к (šašlýk).

Korece샤실리크, 시시 케밥

꼬챙이에 고기, 야채를 끼워 구운 러시아 음식.

İsveççesaschlik

Ukraynacaшашли́к

Fincesaslik, šašlik, saslikki , shish kebab /ˈsɑslikːi/

shashlik

çekim: çoğul saslikit · tamlayan saslikin

köken: From Russian шашлы́к (šašlýk).

aile: saslikkipuikko

Çekçešašlik , šiškebab (eril) /ˈʃaʃlɪk/

shashlik

çekim: çoğul šašliky · tamlayan šašliku

Rumenceșiș chebap

Macarcasaslik /ˈʃɒʃlik/

shashlik (a dish of skewered and grilled cubes of meat)

çekim: çoğul saslikok

köken: Borrowed from Russian шашлы́к (šašlýk).

İbraniceשישליק

Norveççesjasjlyk

Endonezcesate /ˈsate/

satay (dish)

çekim: çoğul sate-sate

köken: From Malay sate (“satay”).

Bulgarcaшишче

Litvancašašlykas

Letoncašašliks (eril) /ʃaʃliks/

shashlik (a type of skewered food cooked on an open fire, of Turkish origin)

çekim: çoğul šašliki · tamlayan šašlika

köken: Probably via Russian (cf. шашлык (šašlyk)), ultimately borrowed from Turkic (cf. Crimean Tatar şışlıq, from şış (“spike, sharp stick”)).

cūkgaļas šašliks

šašliku mērce

iemarinētos gaļas gabalus uzsprauž uz metāla iesma... šašliku cep uz kvēlošām oglēm

Etimoloji

Borrowed from Russian шашлы́к (šašlýk), from Crimean Tatar şışlıq.

Kelime Ailesi

szaszłykowy

szaszłykarnia