Ana içeriğe geç
Sözlük

tinju

/ˈtind͡ʒu/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "tinju" kelimesi Türkçe'de boks, kunt, mülakeme, yumruk, yumruklamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelboks
Genelkunt
Genelmülakeme
Genelyumruk
Genelyumruklamak
Genelyumrukoyunu

Tanım

•fist · box, punch (a blow with the fist) · boxing match

Diğer Dillerde

AlmancaBoxen, Faust /ˈbɔksn̩/
to box (strike with the fists)
çekim: geçmiş boxte · ortaç geboxt · şimdiki boxt · ulaç boxend
eş: Boxsport, Faustkampf, Pugilismus
köken: Borrowed from English box.
Fransızcaboxe, poing, pugilat (dişil) /bɔks/
boxing
köken: From English box (“blow”).
aile: boxe anglaise, boxe chinoise, boxe française, boxe pieds-poings, boxer, boxeur, gant de boxe, ring de boxe
İspanyolcaapuñalar, box, boxeo, pugilismo, puño /apuɲaˈlaɾ/
to stab (to pierce or to wound with a pointed tool or weapon, especially a knife or dagger)
çekim: geçmiş apuñalé · ortaç apuñalado · şimdiki apuñala
köken: From a- + puñal + -ar. Compare Portuguese apunhalar, Catalan apunyalar, Italian pugnalare.
aile: apuñalamiento
İtalyancaboxe, pugilato, pugno (dişil) /ˈbɔks/
boxing
Rusçaбокс, кула́к /boks/
boxing
çekim: çoğul бо́ксы · tamlayan бо́кса
köken: From French boxe. Pseudo-anglicism, derived from boxing, from box (“to punch”).
aile: полубокс
Arapçaقَبْضَة, مُلَاكَمَة
Farsçaبوکس
Azericeboks, yumruq /jumˈruχ/
fist
çekim: çoğul yumruqlar · tamlayan yumruğun
köken: From Proto-Turkic *yum (“round”) or Proto-Turkic *yum- (“to close”). See more at Turkish yumruk.
boxing
köken: Borrowed from Russian бокс (boks). Pseudo-anglicism, derived from boxing, from box (“to punch”).
aile: боксшы
Özbekçeboks, musht
Tatarcaбокс, йодрык, йомрык
fist
köken: From Proto-Turkic *yudruk. Cognate to Bashkir йоҙроҡ (yoźroq), etc.
Türkmenceboks, ýumruk
Kırgızcaбокс, жудурук, муштум
fist
çekim: çoğul жудуруктар · tamlayan жудуруктун
köken: From Proto-Turkic *yudruk. Cognate to Southern Altai јудрук (ǰudruk), etc.
Uygurcaمۇشت
Başkurtçaбокс, йоҙроҡ /jʊ̞ð.ˈrʊq/
fist
çekim: çoğul йоҙроҡтар · tamlayan йоҙроҡтоң
köken: From Proto-Turkic *yudruk (“fist”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jïdruq, “fist”), Karakhanid [script needed] (juðruq, “fist”); Kazakh жұдырық (jūdyryq), Kyrgyz жудурук (juduruk), Southern Altai јудрук (ǰudruk), Khakas мунзурух (munzurux)/нузурух (nuzurux), Turkmen ýumruk, Turkish yumruk, Azerbaijani yumruq, Tuvan чудурук (çuduruk), Yakut сутурух (suturuq, “fist”), etc.
Çuvaşçaчӑмӑр, чышка
Felemenkçeboksen, vuist /ˈbɔk.sə(n)/
to box, to play boxing
çekim: geçmiş boksten · ortaç gebokst · şimdiki bokst · ulaç boksend
köken: Borrowed from English box.
aile: opboksen
Portekizceboxe, punho (eril) /ˈbɔk.si/
boxing
çekim: çoğul boxes
köken: Borrowed from English box.
aile: boxear
Yunancaγροθιά, μποξ, πυγμαχία (dişil) /ɣɾoˈθça/
fist (a hand with the fingers clenched or curled inward) · punch, blow
çekim: çoğul γροθιές · tamlayan γροθιάς
köken: From Koine Greek γρόνθος (grónthos) + -ιά (-iá).
Japoncaボクシング, 拳闘 /bo̞kɯ̟̊ɕĩŋɡɯ̟/
boxing (the sport of boxing)
köken: From English boxing.
はじめてか?ボクシングジム?
ボ‥ボクシングジム?
Korece권투, 복싱, 주먹 /kwʌ̹ntʰu/
boxing (sport)
eş: 복싱
köken: Sino-Korean word from 拳鬪.
İsveççeboxning, knytnäve
boxing
çekim: tamlayan boxnings
köken: boxa + -ning
aile: boxningsmatch, boxningsring, thaiboxning, tungviktsboxning
Lehçeboks, piąstkować, pięść (eril) /ˈbɔks/
boxing (the sport of boxing)
çekim: tamlayan boksu
eş: pięściarstwo, mordoplastyka
köken: Pseudo-anglicism, derived from boxing.
aile: boksować
Ukraynacaбокс, кула́к, п'ясть /bɔks/
boxing
çekim: tamlayan бо́ксу
köken: Pseudo-anglicism, derived from boxing, from box (“to punch”).
Hintçeघूंसा मारना, बॉक्सिंग, मुक्का मारना, मुट्ठी, मुश्त /mʊk.kɑː mɑːɾ.nɑː/
to punch
çekim: geçmiş मुक्का मारता · şimdiki मुक्का मारता है
Finceiskeä nyrkillä, koura, lyödä nyrkillä, nyrkkeillä, nyrkkeily, nyrkki /ˈkou̯rɑ/
fist (hollow of the hand) · grapple, grab (mechanical device for taking hold of something)
çekim: çoğul kourat · tamlayan kouran
köken: From Proto-Finnic *kopra, possibly from Proto-Finno-Ugric *kopra.
aile: kourain, kouraista, kourallinen, kourata, kouria, kouristaa, kouru, ankkurinkoura, kouraantuntuva, koura-automaatti
Çekçebox, pěst (eril) /ˈboks/
boxing (the sport of boxing)
çekim: çoğul boxy · tamlayan boxu
eş: rohování, schránka, krabice, přepravka, schrána
köken: Pseudo-anglicism, derived from boxing, from box (“to punch”).
Rumencebox, pumn (nötr) /ˈboks/
boxing (the sport of) · a kind of sword
çekim: çoğul boxuri
köken: Borrowed from French boxe. Pseudo-anglicism, derived from boxing, from box (“to punch”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod