Ana içeriğe geç
Sözlük

puño

/ˈpuɲo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "puño" kelimesi Türkçe'de manşet, yumruk, yumruklamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelmanşet
Genelyumruk
Genelyumruklamak

Çekim Tablosu

çoğulpuños

Tanım

•fist (hand with the fingers clenched or curled inward) · fistful, handful, bunch (amount that can be contained in the hand) · wristband, cuff (end of a shirt sleeve that covers the wrist)

Diğer Dillerde

a surname
çekim: tamlayan Bündchens
eş: Bund, Saum, Rand, Einfassung
Fransızcamanchette, poing (dişil) /mɑ̃.ʃɛt/
cuff · oversleeve, manchette · headline
çekim: çoğul manchettes
köken: From manche (“sleeve”) + -ette.
aile: chevalier de la manchette
İtalyancapolsino, pugno (eril) /polˈsi.no/
cuff (end of a shirt sleeve)
çekim: çoğul polsini
köken: polso + -ino.
Arapçaقَبْضَة
Azericeyumruq /jumˈruχ/
fist
çekim: çoğul yumruqlar · tamlayan yumruğun
köken: From Proto-Turkic *yum (“round”) or Proto-Turkic *yum- (“to close”). See more at Turkish yumruk.
Kazakçaжұдырық /ʒʊdʊˈrɯq/
fist
çekim: çoğul жұдырықтар · tamlayan жұдырықтың
köken: From Proto-Turkic *yudruk (“fist”). Cognate with Bashkir йоҙроҡ (yoźroq), Khakas мунзурух (munzurux)/нузурух (nuzurux), Turkmen ýumruk, Turkish yumruk, Azerbaijani yumruq, Tuvan чудурук (çuduruk), Yakut сутурух (suturuq, “fist”), etc.
Özbekçemusht
fist
köken: From Proto-Turkic *yudruk. Cognate to Bashkir йоҙроҡ (yoźroq), etc.
Türkmenceýumruk
fist
çekim: çoğul жудуруктар · tamlayan жудуруктун
köken: From Proto-Turkic *yudruk. Cognate to Southern Altai јудрук (ǰudruk), etc.
Uygurcaمۇشت
Başkurtçaйоҙроҡ /jʊ̞ð.ˈrʊq/
fist
çekim: çoğul йоҙроҡтар · tamlayan йоҙроҡтоң
köken: From Proto-Turkic *yudruk (“fist”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jïdruq, “fist”), Karakhanid [script needed] (juðruq, “fist”); Kazakh жұдырық (jūdyryq), Kyrgyz жудурук (juduruk), Southern Altai јудрук (ǰudruk), Khakas мунзурух (munzurux)/нузурух (nuzurux), Turkmen ýumruk, Turkish yumruk, Azerbaijani yumruq, Tuvan чудурук (çuduruk), Yakut сутурух (suturuq, “fist”), etc.
Felemenkçemanchet, voormouw, vuist (dişil) /mɑnˈʃɛt/
cuff (part of shirt) · sabot (munition)
çekim: çoğul manchetten
köken: Borrowed from French manchette.
aile: manchetknoop
Portekizcepunho (eril) /ˈpũ.ɲu/
fist (clenched hand) · wrist (part of the body between the hand and the forearm) · the grip of a firearm
çekim: çoğul punhos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese punno, puno, from Latin pugnus (“fist”), from Proto-Italic *pugnos, from Proto-Indo-European *puǵnos, *puḱnos, from *pewǵ- (“prick, punch”).
aile: apunhar, em punho, empunhar, punhada, punhado, punheta, punhete, punho elástico
Yunancaγροθιά, μανσέτα (dişil) /ɣɾoˈθça/
fist (a hand with the fingers clenched or curled inward) · punch, blow
çekim: çoğul γροθιές · tamlayan γροθιάς
köken: From Koine Greek γρόνθος (grónthos) + -ιά (-iá).
Japoncaカフ, 袖口 /ka̠ɸɯ̟/
cuff (the end of a shirt sleeve that covers the wrist)
köken: From English cuff.
요구하는 것
İsveççeknytnäve, manschett
a fist
çekim: çoğul knytnävar · tamlayan knytnäves
köken: knyta + näve
att höja knytnäven
Lehçemankiet, piąstkować, pięść (eril) /ˈmaŋ.kjɛt/
cuff
çekim: çoğul mankiety · tamlayan mankietu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)meh₂-der. Proto-Italic *manus Latin manus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin -ica Latin manica Italian manica Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Italian -ettoder. Italian -etta Italian manichettabor. Polish mankiet Borrowed from Italian manichetta.
to punch
çekim: geçmiş मुक्का मारता · şimdiki मुक्का मारता है
sleeve cuff
çekim: çoğul hihansuut · tamlayan hihansuun
köken: hihan (genitive) + suu
Çekçemanžeta, pěst (dişil) /ˈmanʒɛta/
cuff (the end of a shirt sleeve that covers the wrist)
çekim: çoğul manžety · tamlayan manžety
köken: Borrowed from German Manschette, from French manchette.
Rumencemanșetă, pumn (dişil)
cuff
çekim: çoğul manșete
köken: Borrowed from French manchette.
Macarcamandzsetta, ököl /ˈmɒnd͡ʒɛtːɒ/
cuff (the end of a shirt sleeve that covers the wrist) · manchette (a special glove cover worn by sabre fencers, on their weapon hand) · cuff (an inflatable band placed around the upper arm during blood pressure measurement)
çekim: çoğul mandzsetták
köken: From German Manschette, from French manchette, from manche (“sleeve”), from Latin manica, from manus (“hand”).
aile: mandzsettás, mandzsettagomb

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *pewǵ-der. Proto-Indo-European *puǵnos Proto-Italic *pugnos Latin pugnus Old Spanish punno Spanish puño Inherited from Old Spanish punno, from Latin pugnus.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod