Diğer Diller

Eş/Zıt

nippel

/ˈnɪpl̩/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "nippel" kelimesi Türkçe'de çivi, damızlık, diken, emzik, göğüs ucu şişe emziği anlamına gelir.

Çeviri

Genelçivi

Geneldamızlık

Geneldiken

Genelemzik

Genelgöğüs ucu şişe emziği

Genelmeme başı

Genelmeme ucu

Çekim Tablosu

çoğulNippeln

tamlayanNippels

Tanım

•nipple · stud, protrusion · ellipsis of Speichennippel (“spoke nipple”)

Diğer Dillerde

Fransızcaclou , étalon , mamelon , tétin , téton (eril) /klu/

nail (metal pin) · clove (of garlic) · highlight, climax

çekim: çoğul clous

köken: Inherited from Old French clou, from Latin clāvus, from Proto-Italic *klāwos, from Proto-Indo-European *kleh₂u-.

aile: clou d'ail, clou de girofle, clouer, cloutier, dans les clous, enfoncer le clou, maigre comme un clou

İspanyolcaestoperol , garañón , padrillo , pezón , semental , tachón (eril) /estopeˈɾol/

stud (for clothes)

çekim: çoğul estoperoles

İtalyancacapezzolo , razzatore , riproduttore , stallone (eril)

nipple (of the breast)

çekim: çoğul capezzoli

köken: From Latin capitium, probably through a diminutive Vulgar Latin form *capitiulum or *capitiolum.

Rusçaни́ппель, производи́тель, саме́ц-производи́тель, со́ска, сосо́к, шип /ʂɨp/

thorn, spine · stud (small object that protrudes from something) · cleat (protrusion on the sole of a shoe)

çekim: çoğul шипы́ · tamlayan шипа́

eş: остриё, игла, колючка

köken: ] Inherited from Proto-Slavic *šipъ.

aile: шипова́ть, шипо́вник, кривоши́п, подши́пник, шипо́вки, шипо́ванный, шипа́стый, шипово́й

Не быва́ет ро́зы без шипо́в

ши́ны с шипа́ми

Arapçaحَلَمَة

Farsçaحلمه, داره, سرپستان, نوک پستان /ˈnoː.ki pis.ˈtaːn/

nipple

çekim: çoğul نوکهای پستان

Azericeəmcək , əmzik , məmə /æmˈd͡ʒæk/

udder · female breast

çekim: çoğul əmcəklər · tamlayan əmcəyin

köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (emcek). Ultimately a derivation of Proto-Turkic *em- (“to suck”), whence also əmmək (“to suck”) and əmizdirmək (“to breastfeed”). Cognate with Turkish emcik (“breast”), Turkmen emjek (“breast, udder”), Uzbek emchak (“udder”), Uyghur ئەمچەك (emchek, “breast, udder”), Chuvash ӗм (ĕm, “to suck”), etc.

Kazakçaемшек

breast, bosom · nipple

çekim: çoğul емшектер · tamlayan емшектің

eş: көкірек, омырау, сүме

köken: From Proto-Turkic *emček (“breast; nipple”), from *em-. Cognate with Bashkir имсәк (imsək), Kyrgyz эмчек (emcek), Crimean Tatar emçek, Uzbek emchak, Turkmen emjek, etc.

Özbekçeemchak

Tatarcaимчәк

Türkmenceemjek

breast, udder

çekim: çoğul emjekler · tamlayan emjegiň

köken: Ultimately a derivation of Proto-Turkic *em- (“to suck”). Cognates with Turkish emcik.

aile: emjek ujy, sygryň emjegi, kyrk emjek

Kırgızcaэмчек

breast

köken: From Proto-Turkic *em-ček (“breast; nipple”). Cognate with Bashkir имсәк (imsək), Kazakh емшек (emşek), Southern Altai эмчек (emček), Crimean Tatar emçek, Kumyk эмчек (emçek), Uzbek emchak, Turkmen emjek, etc.

Uygurcaئەمچەك

breast · nipple · udder

çekim: çoğul ئەمچەكلەر

köken: From Proto-Turkic *em-ček (“breast; nipple”) (earliest attested in 13th century), from Proto-Turkic *em- (“to suck”). Cognate with Kyrgyz эмчек (emcek), Southern Altai эмчек (emček), Kazakh емшек (emşek), Crimean Tatar emçek, Uzbek emchak, Salar emcük, Turkmen emjek, Bashkir имсәк (imsək), etc.

Felemenkçedekhengst , dekstier , fokdier , fokhengst , fokstier , nippel (eril) /ˈdɛk.ɦɛŋst/

stallion, male stud horse (male horse kept for breeding) · human stud, stallion, male sex machine · ironical term for a foreman of harbour labourers

çekim: çoğul dekhengsten

eş: fokhengst

köken: Equivalent to dekken (“to cover, to fertilise”) + hengst (“male horse”).

Portekizcecabeça , garanhão , mamilo, nípel, niple (dişil) /kaˈbe.sɐ/

head (part of the body) · head (topmost, foremost, or leading part) · sense

çekim: çoğul cabeças

eş: cabeção, cabeçona, cabeçorra, cabecinha, juízo, chefe

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *káput Proto-Italic *kaput Latin caput Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin capitium Old Galician-Portuguese cabeça Portuguese cabeça From Old Galician-Portuguese cabeça, from Vulgar Latin capitia, from the neuter plural (reanalyzed as a feminine singular) of Latin capitium, from caput.

aile: cabeça de área, cabeça de chave, cabeça de coco, cabeça de porco, cabeça de praia, cabeça de tremoço, cabeça-branca, cabeça-chata, cabeça-d'água, cabeça-de-alho-choco

Yunancaεπιβήτορας , θηλή , ρώγα

αρσενικό ζώο, κυρίως άλογο ή ταύρος, που χρησιμοποιείται για την αναπαραγωγή

Japoncaニップル , 乳頭 , 乳首

配管の接続などに使う両端にねじを切った短いパイプ。

Korece유두 , 젖꼭지 /judu/

'젖꼭지'.

köken: Sino-Korean word from 流頭

aile: 유두물, 유두벼, 유두연

İsveççeavelshingst , bröstvårta , dobb , hingst , knopp, nippel

a stud horse

çekim: çoğul avelshingstar · tamlayan avelshingsts

köken: avel (“selective breeding”) + -s- + hingst (“stallion”)

Lehçebrodawka sutkowa , ćwiek , ogier , sutek

brodawka kończąca sutek

eş: sutek, sutka

Ukraynacaсосо́к

Hintçeकुचाग्र , चुचुक , भिटनी , स्तनाग्र (eril) /kʊ.t͡ʃɑːɡ.ɾᵊ/

nipple, teat

çekim: çoğul कुचाग्रों

köken: Borrowed from Sanskrit कुचाग्र (kucāgra). By surface analysis, कुच (kuc) + अग्र (agra).

Finceliitin , nänni , nasta , niitti , nippa , nysty /ˈliːtin/

connector (physical part that connects things together) · connector (either of a mating pair of devices for connecting together two things allowing the flow of electricity, fluid, data, etc.) · port, jack, terminal, interface (female connector of an electronic device)

çekim: çoğul liittimet · tamlayan liittimen

köken: liittää (“to connect, attach, couple, join”) + -in (instrumental noun suffix)

aile: holkkiliitin, jakkiliitin, kuituliitin, naarasliitin, paperiliitin, pikaliitin, rinnakkaisliitin, riviliitin, sarjaliitin, urosliitin

Çekçebradavka , cvoček , hřebec, prsní bradavka (dişil) /ˈbradafka/

nipple · papilla · diminutive of bradavice

çekim: çoğul bradavky · tamlayan bradavky

köken: Inherited from Old Czech bradavka, from Proto-Slavic *bordavъka. By surface analysis, brada + -vý + -ka.

Rumencearmăsar , gurgui , mamelon , sfârc , țâță (eril) /arməˈsar/

stud (a male animal kept for breeding) · stud (a virile and attractive man) · a man who is "hung like a horse"

çekim: çoğul armăsari · tamlayan armăsarului

köken: Inherited from Latin [equus] admissārius, probably through a later Vulgar Latin root *armessārius or *armissārius. Compare Albanian hamshor.

aile: armăsăraș, armăsăruș

Macarcacsecs , csődör, fedezőmén, mellbimbó , mén , pecek /ˈt͡ʃɛt͡ʃ/

breast (of a woman) · nipple

çekim: çoğul csecsek

köken: Probably an onomatopoeia.

aile: csecsbimbó, csecsemő, csecses korsó

İbraniceפִּטְמָה

Latincepapilla /paˈpɪl.la/

diminutive of papula: · breast, bosom · pustule, pimple

çekim: çoğul papillae · tamlayan papillae

köken: Etymology tree Latin papula Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -la Latin papilla From papula (“a pustule, pimple”) + -la (diminutive nominal suffix).

aile: papillāris, papillātus

Fascia, crescentes dominae compesce papillas, Ut sit quod capiat nostra tegatque manus.

Etimoloji

Borrowed from English nipple.

Kelime Ailesi

Speichennippel

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Pinorrek

Pinnorek

Pinörkel