Ana içeriğe geç
Sözlük

ρώγα

/ˈroɣa/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "ρώγα" kelimesi Türkçe'de emzik, göğüs ucu şişe emziği, meme başı, meme ucu anlamına gelir.

Çeviri

Genelemzik
Genelgöğüs ucu şişe emziği
Genelmeme başı
Genelmeme ucu

Çekim Tablosu

çoğulρώγες
tamlayanρώγας

Tanım

berry (of a grape) (small round fruit) · nipple · finger tip

Diğer Dillerde

AlmancaBrustwarze, Nippel (dişil) /ˈbʁʊstˌvaʁt͡sə/
nipple, teat
çekim: çoğul Brustwarzen · tamlayan Brustwarzen
eş: Brustknospe, Mamilla, Mamille
köken: From Brust (“breast”) + Warze (“wart”). Compare Swedish bröstvårta.
Fransızcamamelon, tétin, téton (eril) /mam.lɔ̃/
nipple · nipple (short threaded connecting tube) · hillock, knoll (rounded elevation or protuberance)
çekim: çoğul mamelons
eş: tétin, téton, tette
köken: From mamelle (“nipple”) + -on.
İspanyolcapezón, tetilla (eril) /peˈθon/
nipple
çekim: çoğul pezones
köken: From a Vulgar Latin *pecione, a derivative of Late Latin peciolus, petiolus, from *pediciolus, diminutive of Latin pedīculus, diminutive form of pēs (“foot”).
İtalyancacapezzolo (eril)
nipple (of the breast)
çekim: çoğul capezzoli
köken: From Latin capitium, probably through a diminutive Vulgar Latin form *capitiulum or *capitiolum.
Arapçaحَلَمَة
nipple
çekim: çoğul نوکهای پستان
Azericeəmcək, əmzik, məmə /æmˈd͡ʒæk/
udder · female breast
çekim: çoğul əmcəklər · tamlayan əmcəyin
köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (emcek). Ultimately a derivation of Proto-Turkic *em- (“to suck”), whence also əmmək (“to suck”) and əmizdirmək (“to breastfeed”). Cognate with Turkish emcik (“breast”), Turkmen emjek (“breast, udder”), Uzbek emchak (“udder”), Uyghur ئەمچەك (emchek, “breast, udder”), Chuvash ӗм (ĕm, “to suck”), etc.
Kazakçaемшек
breast, bosom · nipple
çekim: çoğul емшектер · tamlayan емшектің
eş: көкірек, омырау, сүме
köken: From Proto-Turkic *emček (“breast; nipple”), from *em-. Cognate with Bashkir имсәк (imsək), Kyrgyz эмчек (emcek), Crimean Tatar emçek, Uzbek emchak, Turkmen emjek, etc.
Özbekçeemchak
Tatarcaимчәк
Türkmenceemjek
breast, udder
çekim: çoğul emjekler · tamlayan emjegiň
köken: Ultimately a derivation of Proto-Turkic *em- (“to suck”). Cognates with Turkish emcik.
aile: emjek ujy, sygryň emjegi, kyrk emjek
Kırgızcaэмчек
breast
köken: From Proto-Turkic *em-ček (“breast; nipple”). Cognate with Bashkir имсәк (imsək), Kazakh емшек (emşek), Southern Altai эмчек (emček), Crimean Tatar emçek, Kumyk эмчек (emçek), Uzbek emchak, Turkmen emjek, etc.
Uygurcaئەمچەك
breast · nipple · udder
çekim: çoğul ئەمچەكلەر
köken: From Proto-Turkic *em-ček (“breast; nipple”) (earliest attested in 13th century), from Proto-Turkic *em- (“to suck”). Cognate with Kyrgyz эмчек (emcek), Southern Altai эмчек (emček), Kazakh емшек (emşek), Crimean Tatar emçek, Uzbek emchak, Salar emcük, Turkmen emjek, Bashkir имсәк (imsək), etc.
Felemenkçetepel (eril) /ˈteː.pəl/
nipple
çekim: çoğul tepels
köken: Compare Middle Dutch tippel. Equivalent to tip + -el.
aile: spintepel, tepelhof, tepelpiercing
Portekizcemamilo (eril) /maˈmi.lu/
nipple
çekim: çoğul mamilos
eş: bico da mama, bico do peito, bico do seio, mamila
köken: From mamila, from Latin mamilla.
配管の接続などに使う両端にねじを切った短いパイプ。
Korece유두, 젖꼭지 /judu/
'젖꼭지'.
köken: Sino-Korean word from 流頭
aile: 유두물, 유두벼, 유두연
a nipple
çekim: çoğul bröstvårtor · tamlayan bröstvårtas
köken: bröst + vårta
brodawka kończąca sutek
eş: sutek, sutka
Ukraynacaсосо́к
nipple, teat
çekim: çoğul कुचाग्रों
köken: Borrowed from Sanskrit कुचाग्र (kucāgra). By surface analysis, कुच (kuc) + अग्र (agra).
Fincenänni /ˈnænːi/
nipple, teat (the projection of a mammary gland) · pin (spot at the exact centre of the house) · nipple, pointing stick
çekim: çoğul nännit · tamlayan nännin
köken: From Proto-Finnic *nännei (whence also dialectal Estonian nänn, Karelian nänni, Veps ńäńei), variant of Proto-Finnic *nännä (whence Ingrian nännä, Livonian nǟna, Võro nänn, Votic nänne).
aile: Nännimäinen, nännikuppi, nänninpiha, nännipiha, nännipuristin, nännisuoja
Çekçebradavka, prsní bradavka (dişil) /ˈbradafka/
nipple · papilla · diminutive of bradavice
çekim: çoğul bradavky · tamlayan bradavky
köken: Inherited from Old Czech bradavka, from Proto-Slavic *bordavъka. By surface analysis, brada + -vý + -ka.
spout · nipple, teat, pap
çekim: çoğul gurguie
köken: Unknown. Probably an expressive creation. Attempts have been made to link it to Latin gurgulio or gurgullus, though this is uncertain. Compare Aromanian gurgulj.
Macarcacsecs, mellbimbó /ˈt͡ʃɛt͡ʃ/
breast (of a woman) · nipple
çekim: çoğul csecsek
köken: Probably an onomatopoeia.
aile: csecsbimbó, csecsemő, csecses korsó
İbraniceפִּטְמָה
Latincepapilla /paˈpɪl.la/
diminutive of papula: · breast, bosom · pustule, pimple
çekim: çoğul papillae · tamlayan papillae
köken: Etymology tree Latin papula Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -la Latin papilla From papula (“a pustule, pimple”) + -la (diminutive nominal suffix).
aile: papillāris, papillātus
Fascia, crescentes dominae compesce papillas, Ut sit quod capiat nostra tegatque manus.

Etimoloji

From Ancient Greek ῥώξ (rhṓx), accusative: ῥῶγα (rhôga), a variant of ῥάξ (rháx).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod