majelis
/maˈd͡ʒəlɪs/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "majelis" kelimesi Türkçe'de konsey, meclis anlamına gelir.
Çeviri
Genelkonsey
Genelmeclis
Çekim Tablosu
çoğulmajelis-majelis
Tanım
•court · meeting, assembly · college: a collegial board, either advisory (committee) or as an authority
Diğer Dillerde
house · home (in various phrases) · theatre
çekim: çoğul Häuser · tamlayan Hauses
eş: Winde, Affenkasten, Kasten, Wohnhaus, Wohngebäude, Heim
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kewH-der.? Proto-Germanic *hūsą Proto-West Germanic *hūs Old High German hūs Middle High German hūs German Haus From Middle High German hūs, from Old High German hūs, from Proto-West Germanic *hūs, from Proto-Germanic *hūsą. Cognate with Old Frisian hūs, Low German Hus, Huus, Dutch huis, Icelandic hús, Faroese hús, Danish hus, Norwegian hus, Swedish hus,…
aile: hausartig, hausbacken, hauseigen, hausförmig, hausgebacken, hausgemacht, haushoch, hausintern, hauslos, frei Haus
In dem Haus haben wir mal gewohnt.
Mein Großvater starb in dem Haus, wo ich geboren wurde.
Dann gingen wir nach Hause
a chamber in its various senses, including: · a hotel room. · a bedroom.
çekim: çoğul chambres
eş: carrée, compartiment, crèche, dortoir, piaule, studio
köken: Inherited from Old French chambre, cambre, from Latin cambra, Medieval spelling of Latin camera (“room”), from Ancient Greek καμάρα (kamára, “something with an arched cover: a covered wagon, a covered boat, a vaulted chamber”). Doublet of caméra, a borrowing.
aile: arrière-chambre, chambre à air, chambre à bain, chambre à coucher, chambre à gaz, chambre basse, chambre d'ami, chambre de combustion, Chambre des communes, chambre d'hôte
İspanyolcacámara, concejo, concilio (dişil) /ˈkamaɾa/
room · camera · chamber
çekim: çoğul cámaras
eş: cámara fotográfica, cámara de fotos, máquina de fotos, máquina fotográfica, cavidad, sala
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-Iranian *kmárati Proto-Iranian *kamarāder. Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā)bor. Latin camerader. Vulgar Latin camara Old Spanish camara Spanish cámara Inherited from Old Spanish camara, borrowed from Vulgar Latin camara, variant of Latin camera, from Ancient Greek καμάρα (kamára, “something with an arched cover, a vaulted chamber”). Doublet…
aile: antecámara, ayuda de cámara, barrido de cámara, cámara acorazada, cámara de aire, cámara de apelaciones, Cámara de Castilla, cámara de cine, cámara de combustión, cámara de comercio
İtalyancacamera, consiglio (dişil) /ˈka.me.ra/
room; chamber (all senses) · bedroom · assembly, parliament
çekim: çoğul camere
eş: ambiente, locale, sala, stanza, vano, cella
köken: From Latin camera, from Ancient Greek καμάρα (kamára). Doublet of zambra.
aile: camera d'aria, camera da letto, camera oscura, camerare, cameriere, fotocamera, musica da camera, telecamera, unicamerale, unicamerismo
Rusçaмаджли́с, меджли́с, пала́та, сове́т
Arapçaمَجْلِس, مَجْمَع
Farsçaمَجْلِس
meeting (a gathering of persons for a purpose) · place of meeting; seat of an assembling body · assembling body, meeting body, assembly (legislative body)
çekim: çoğul məclislər · tamlayan məclisin
köken: Borrowed from Arabic مَجْلِس (majlis).
Azərbaycan Respublikasının Milli Məclisi
advice, guidance, counsel · council, consultation
çekim: çoğul кеңестер · tamlayan кеңестің
eş: жиылыс, мәжіліс, мәслихат, отырыс
köken: From *keŋäš (“advice”), from Proto-Turkic *keŋe- (“advice; to consult, to seek advice”).
aile: кеңесші
Özbekçekengash, majlis, palata
meeting, assembly
çekim: çoğul majlislar · tamlayan majlisning
köken: Borrowed from Arabic مَجْلِس (majlis).
aile: majlisboz, majlisbozlik, majlisgoh
Tatarcaмәҗлис
Türkmencegeňeş, mejlis, palata
council, conference · parliament
çekim: çoğul mejlisler · tamlayan mejlisiň
köken: From Arabic مَجْلِس (majlis). Doublet of meýlis (“party, banquet, celebration”).
advice, guidance, counsel · council, consultation
çekim: çoğul кеңештер · tamlayan кеңештин
köken: From *keŋäš (“advice”), from Proto-Turkic *keŋe- (“advice; to consult, to seek advice”).
aile: кеңешчи
view, opinion · consultation, deliberation
çekim: çoğul كېڭەشلەر
köken: From Proto-Turkic *keŋe-.
Başkurtçaмәжлес
a house, home; residence · an adjoining building with a separate function · a genealogical house, such as a dynasty
çekim: çoğul huizen
eş: woonhuis, geslacht, firma, omhulsel
köken: From Middle Dutch huus, from Old Dutch hūs, from Proto-West Germanic *hūs, from Proto-Germanic *hūsą. Doublet of house and osso.
aile: aanloophuis, badhuis, bedehuis, bejaardenhuis, blijf-van-mijn-lijfhuis, blokhuis, boothuis, Catshuis, clubhuis, danshuis
Ik woon in een klein huis aan de rand van de stad.
We gaan dit weekend naar het huis van mijn ouders.
Ze hebben een mooi nieuw huis gekocht in de buurt.
Portekizcecâmara, conselho, majlis (dişil) /ˈkɐ̃.ma.ɾɐ/
chamber · council · ellipsis of câmara municipal
çekim: çoğul câmaras
eş: câmera
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese camara, from Vulgar Latin camara, from Latin camera, from Ancient Greek καμάρα (kamára).
aile: antecâmara, bicamaral, câmara alta, câmara anterior, câmara de comércio, câmara de gás, câmara de vídeo, câmera de vídeo, câmara digital, câmera digital
Yunancaσυμβούλιο (nötr) /siɱˈvu.li.o/
board (committee that manages the business of an organization) · council (committee of elected members that leads or governs)
çekim: çoğul συμβούλια · tamlayan συμβουλίου
köken: Learned borrowing from Koine Greek συμβούλιον (sumboúlion, “advice, counsel”), a Hellenistic semantic loan from Latin consilium. For sense "managing board", a free translation or semantic loan for the French conseil.
aile: Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, Συμβούλιο Ασφαλείας Ηνωμένων Εθνών, Συμβούλιο της Επικρατείας
διοικητικό συμβούλιο
οικογενειακό συμβούλιο
ιατρικό συμβούλιο
Çince議院 /议院
member of a parliament or assembly
eş: 의회, 국회
köken: Sino-Korean word from 議員.
İsveççehus, kammare, råd, styrelse (nötr) /hʉːs/
a house · a house (restaurant, casino, theater, etc. – place of public accommodation or entertainment) · a house ((royal) family)
çekim: çoğul husen · tamlayan husets
eş: kåk, stuga
köken: From Old Swedish hūs, from Old Norse hús, from Proto-Germanic *hūsą (“house”).
aile: gå man ur huse, husa, husaga, husandakt, husapotek, husarrest, husband, husbehov, husbil, husbock
ett rött hus
Conny bor i ett hus
Jag gick in i huset
chamber, room · chamber, house, office (governmental body) · synonym of strych
çekim: çoğul izby · tamlayan izby
eş: pokój
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *dʰewh₂- Ancient Greek τύφω (túphō) Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āre Medieval Latin stuphabor.? Proto-Indo-European *dʰewbʰ-der.? Proto-Indo-European *tsewbʰ-der.? Proto-Germanic *steubaną Proto-Germanic…
aile: Izba Gmin, Izba Lordów, izba wytrzeźwień, izbica
Ukraynacaмеджлі́с, пала́та, ра́да
assembly, council
çekim: çoğul परिषदों
köken: Borrowed from Sanskrit परिषद् (pariṣad).
संयुक्त राष्ट्र आर्थिक एवं सामाजिक परिषद
Fincekamari, majlis, neuvosto, valtuusto /ˈkɑmɑri/
bedroom, bedchamber, chamber · chamber (association or organization, especially one pertaining to government or trade) · house (debating chamber for politicians)
çekim: çoğul kamarit · tamlayan kamarin
köken: Borrowed from Old Swedish kamar (compare Swedish kammare (“room, chamber”)).
aile: edustajakamari, huutokauppakamari, kaksikamarijärjestelmä, kaksikamarinen, kamarifilosofia, kamariherra, kamarikuoro, kamarilaulaja, kamarimusiikki, kamarimuusikko
Çekçerada, sněmovna, zastupitelstvo (dişil) /ˈrada/
advice, counsel · council
çekim: çoğul rady · tamlayan rady
eş: doporučení, návod, nápověda, konzilium
köken: Inherited from Old Czech rada.
aile: podniková rada
Rumencecameră, consiliu, sfat (dişil) /ˈkamerə/
room · chamber
çekim: çoğul camere · tamlayan camere
eş: odaie, încăpere
köken: Borrowed from Latin camera. Doublet of cămară, and more distantly, comoară.
Etimoloji
From Malay majlis, majelis, from Classical Malay مجليس (majlis), مجليس (majelis), from Arabic مَجْلِس (majlis). Semantic loan from Dutch college.
Kelime Ailesi
majelis Perubahan Undang-Undang Dasar
majelis rendah
majelis syura
majelis taklim
majelis tinggi
majelis Ulama Indonesia
majelis undangan