ténacité

/te.na.si.te/

dişil

FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulténacités

Tanım

•tenacity

Diğer Dillerde

AlmancaBeharrlichkeit, Standfestigkeit, Standhaftigkeit, Unentwegtheit, Zähigkeit

perseverance, insistence

eş: Ausdauer, Beharrung, Hartnäckigkeit, Zähigkeit

köken: beharrlich + -keit

İspanyolcatenacidad , tesón (dişil) /tenaθiˈdad/

tenacity

eş: persistencia, fortaleza, determinación

köken: Borrowed from Latin tenācitātem.

İtalyancaattaccamento , fedeltà , fermezza , risolutezza , saldezza , tenacia (eril) /at.tak.kaˈmen.to/

attachment

çekim: çoğul attaccamenti

eş: legame, confidare, affetto, confidenza

köken: From attaccare + -mento.

Rusçaвы́держка, неусту́пчивость, упо́рство, упря́мство, усто́йчивость, це́пкость

Azericemətanət

firmness, steadfastness, staunchness

çekim: çoğul mətanətlər · tamlayan mətanətin

köken: From Arabic مَتَانَة (matāna).

Özbekçeqaysarlik

obstinacy, stubbornness

çekim: çoğul qaysarliklar · tamlayan qaysarlikning

köken: From qaysar + -lik.

Felemenkçestandvastigheid, volhardendheid (dişil) /stɑntˈfɑs.təxˌɦɛi̯t/

steadfastness

eş: constantheid

köken: From standvastig (“steadfast”) + -heid (“-ness”).

Portekizcepertinácia , teimosia , tenacidade

qualidade do que é pertinaz

Yunancaεπιμονή (dişil)

insistence, persistence, doggedness, tenacity, obstinacy

çekim: tamlayan επιμονής

Lehçenieugiętość , niezłomność (dişil) /ɲɛ.uˈɡjɛn.tɔɕt͡ɕ/

sternness, unbendingness, implacability

çekim: tamlayan nieugiętości

eş: niezłomność, niewzruszoność, stałość, uporczywość, wytrwałość

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish ugięty Polish nieugięty Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish nieugiętość From nieugięty + -ość.

Ukraynacaвпертість, завзятість, наполегливість, непоступливість, стійкість, упертість (dişil) /nɐpɔˈɫɛɦɫeʋʲisʲtʲ/

persistence, perseverance, pertinacity, pertinaciousness, tenacity · insistence, insistency (state of being insistent)

çekim: tamlayan наполе́гливості

köken: From наполе́гливий (napoléhlyvyj) + -ість (-istʹ).

Hintçeदृढ़ता (dişil) /d̪ɾɪɽʱ.t̪ɑː/

firmness, stability, solidity, determination, perseverance, steadfastness

çekim: çoğul दृढ़ताएँ

zıt: अस्थिरता

köken: Borrowed from Sanskrit दृढ़ता. By surface analysis, दृढ़ (dŕṛh) + -ता (-tā).

लक्ष्य प्राप्ति के लिए मन में दृढ़ता का होना बहुत ज़रूरी है।

Fincejärkkymättömyys , lujuus , peräänantamattomuus , sinnikkyys , sitkeys /ˈjærkːymætːømyːs/

steadfastness, steadiness, immovability · steadfastness, adamancy

çekim: çoğul järkkymättömyydet · tamlayan järkkymättömyyden

köken: järkkymätön + -yys

Çekçehouževnatost , neústupnost , výdrž (dişil) /ˈɦou̯ʒɛvnatost/

persistence, stamina · tenacity, tenaciousness · toughness

çekim: çoğul houževnatosti · tamlayan houževnatosti

köken: From houževnatý + -ost.

Rumencefidelitate , neclintire , statornicie , tenacitate (dişil)

fidelity · trustworthiness

çekim: tamlayan fidelități

köken: Borrowed from French fidélité. Equivalent to fidel + -itate.

Latincetenācitās

Endonezcekegigihan , keuletan

keteguhan memegang pendapat (atau mempertahankan pendirian dsb)

Bulgarcaиздръжливост, неотстъпчивост, упоритост, устойчивост

Katalancapertinàcia, pertinacitat, tenacitat (dişil) /pər.tiˈna.si.ə/

pertinacity

çekim: çoğul pertinàcies

köken: Borrowed from Latin pertinācia.

Galiçyacafirmeza, teimosía (dişil) /tejmoˈsia/

stubbornness, hardheadedness (quality of refusing to yield or change one's mind) · insistence, pertinacity

çekim: çoğul teimosías

köken: From teimoso + -ía.

Acabarán cedendo ante a súa teimosía.

İrlandacadiongbháilteacht , seasmhacht (dişil)

worthiness, merit · firmness, steadfastness; constancy, stability · positiveness, decisiveness

çekim: tamlayan diongbháilteachta

köken: From diongbháilte (“worthy, fitting; firm, steadfast; constant, stable; fixed, secure; confirmed, positive; well-set, solid; self-assured, cocky”) + -acht.

aile: neamhdhiongbháilteacht

Tagalogcamatibay /maˈtibaj/

strong; sturdy; durable; firm; tough

köken: From ma- + tibay.

angstedefæstnes

cmn韧性

enmstedefastnesse

grcἐπιμονή

Etimoloji

Learned borrowing from Latin tenācitās. By surface analysis, tenace + -ité.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

pertinacité