to get in or on · to join · to go into
çekim: geçmiş stieg ein · ortaç eingestiegen · şimdiki steigt ein · ulaç einsteigend
köken: From ein- + steigen.
aile: Einsteigerin, Einsteiger
to board (a vehicle) · to embark (to set off on a journey) · To embark (upon)
çekim: geçmiş embarqué · ortaç embarqué · şimdiki embarque · ulaç embarquant
zıt: débarquer
köken: From en- + barque + -er.
aile: embarquement
to mount an animal, especially a horse · to ride an animal, especially a horse · to ride (a person)
çekim: geçmiş cabalgué · ortaç cabalgado · şimdiki cabalga
köken: Inherited from Late Latin caballicāre, from Latin caballus.
aile: cabalgada, cabalgador, cabalgadura, cabalgamiento, cabalgante, cabalgazón, encabalgar
🔊 Pedro corrió por los cerros y cabalgó un caballo desconocido.
🔊 Cabalgaron un día entero sin apearse y de noche seguían cabalgando.
to go up, to come up · to ride, to mount, to board
çekim: geçmiş salìto · ortaç salìto · şimdiki sàle · ulaç salènte
eş: alzarsi, arrampicarsi, ascendere, elevarsi, inerpicarsi, innalzarsi
zıt: scendere, discendere, smontare, abbassarsi, piegarsi, precipitare
köken: From Latin salīre.
to sit down · to be imprisoned · to become flat, to die (of an electrical battery or accumulator)
çekim: geçmiş се́вший · ortaç се́вший
eş: усесться, получить срок, приземлиться
köken: From Old East Slavic сѣсти (sěsti), from Proto-Slavic *sěsti, from Proto-Balto-Slavic *sḗˀstei, from Proto-Indo-European *sed-.
aile: сади́ться, воссе́сть, восседа́ть, засе́сть, заса́живаться, заседа́ть, насе́сть, наса́живаться, наседа́ть, обсе́сть
🔊 Я сел на дива́н ря́дом с мои́м дру́гом.
🔊 Я се́ла бли́же к насто́льной ла́мпе.
to get on, to mount, to get into (a car) · to mount (have sexual intercourse with someone, potentially without asking for consent)
çekim: geçmiş minmiş · ortaç minmiş · şimdiki minir
zıt: enmək, düşmək
köken: From Proto-Common Turkic *bīn-. Cognate with Crimean Tatar minmek (“to get on”), Uzbek minmoq (“to get on”).
aile: mindirmək, minik
🔊 ata minmək
🔊 maşına minmək
🔊 Dədəmin vecinə də deyildi ki, evin uşağı yatıb, ya yatmayıb. Gecənin bir vədəsi durub minirdi anamı.
to go up, climb · to ascend · to board, get in, get on (bus, ship, car, bicycle)
çekim: geçmiş ανέβηκα · ortaç ανεβασμένος · şimdiki ανεβαίνει · ulaç ανεβαίνοντας
zıt: κατεβαίνω
köken: Inherited from Byzantine Greek ἀνεβαίνω (anebaínō) from the Ancient Greek ἀναβαίνω (anabaínō). The epsilon ανε-, from the aorist ἀνέβην (anébēn).
🔊 Ανεβαίνω τις σκάλες.
🔊 Ο ήλιος έχει ανέβει ψηλά στον ουρανό.
🔊 Το ασανσέρ ανεβαίνει μέχρι τον πέμπτο όροφο.
to burn
çekim: geçmiş 탔다
eş: 연소하다
köken: First attested in the Neung'eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean ᄐᆞ〮다〮 (Yale: thótá).
🔊 버스에 타다
🔊 택시를 타다
🔊 차가 너무 막혀서 지하철을 탔어요.
to advance, proceed, make headway, move/go ahead/forward, make strides, gain ground (physically) · to act, proceed, do (next) · to progress, make progress, advance, get ahead, get on
çekim: geçmiş edennyt · şimdiki etenee · ulaç etenevä
köken: From esi- (“front, fore-”) + -eta.
aile: eteneminen, etenemä, etenijä
🔊 Turkin joukot etenevät Pohjois-Irakissa.
🔊 Olen avuton tietokoneiden kanssa enkä tiedä, miten edetä.
🔊 Rikostutkinta etenee.
to get into, to get onto, to board
çekim: geçmiş nastoupivše · ortaç nastoupila · şimdiki nastoupí
eş: nadejít, vzejít
zıt: vystoupit
köken: From na- + stoupit.
aile: nástup
🔊 Nastoupili jsme do špatné tramvaje.
to go up, come up, rise · to be or reach a certain age · to get on (a vehicle)
köken: From Proto-Vietic *leːɲ, from Proto-Mon-Khmer *luŋ ~ *luəŋ ~ *ləŋ (“above, on”) (reconstruction in Shorto, 2006); related to trên. Cognate with Muong liênh, Chut [Rục] liːŋ¹, Samre liɲ ("to go up; on"), Khmer ឡើង (laəng), Semelai leŋ ("upwards, upstream"), Juang aliŋ-ta ("above, from above, on; up, upon"), Korku liɲ ("up, above"). Note that the reconstruction by Ferlus (2007) is inaccurate at…
aile: cố lên, lên án, lên bảng đếm số, lên bờ xuống ruộng, lên cơn, lên đỉnh, lên đô, lên giọng, lên hương, lên lịch
🔊 thẻ lên máy bay
🔊 lên xe
🔊 lên thành phố
to embark
çekim: geçmiş embarquí · ortaç embarcat · şimdiki embarca
köken: From en- + barca + -ar.
aile: embarcador, embarcament
up, upwards · upstream · increasingly
köken: From Proto-Mon-Khmer *luŋ ~ *luəŋ ~ *ləŋ (“above, on”). Cognate with Samre liɲ ("to go up; on"), Vietnamese lên and Semelai leŋ ("upwards, upstream"). Munda comparanda includes Juang aliŋ-ta ("above, from above, on; up, upon") and Korku liɲ ("up, above"). Related to ភ្លើង (phləəng, “fire, flame”), ឈ្លើង (chləəng, “leech”), ថ្លើង (thlaəng, “arrogant”).
aile: ក្រោកឈរឡើង, ឈរឡើង, ឡើងចាស់