sandbanke
nötr
DANCA → TR
Danca "sandbanke" kelimesi Türkçe'de kumluk anlamına gelir.
Çeviri
Genelkumluk
Çekim Tablosu
çoğulsandbanker
tamlayansandbankes
Tanım
•a sandbank
Diğer Dillerde
AlmancaSandbank (dişil) /ˈzantˌbaŋk/
sandbank, shoal
çekim: çoğul Sandbänke · tamlayan Sandbänke
köken: From Sand (“sand”) + Bank (“bank”).
İspanyolcabanco arenoso / arenáceo / arenisco, banco de arena, barra, sirte (eril)
shoal, sandbank
çekim: çoğul bancos de arena
İtalyancabarra (dişil) /ˈbar.ra/
rod, bar, slat · helm, tiller · stroke, slash ('/' symbol)
çekim: çoğul barre
eş: sbarra, asta, stanga, spranga, verga, paletto
köken: From Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”). Doublet of bar.
aile: barrare, codice a barre, sbarra
Rusçaба́нка, о́тмель
Arapçaضحضاح ماء
Felemenkçezandbank (eril) /ˈzɑnt.bɑŋk/
sandbank, shoal
çekim: çoğul zandbanken
eş: zandplaat, plaat
köken: 17th century or earlier. Compound of zand + bank.
İsveççebank, grund, sandbank /ˈbaŋːk/
a bank (financial institution, branch of such an institution) · a bank (place of storage) · a bank (of a river of lake)
çekim: çoğul banker · tamlayan banks
köken: From Dutch bank, German Bank or Low German bank, all from Italian banco, from Old High German banc, from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz.
aile: affärsbank, bankdirektör, bankir, bankkontor, bankman, bankrånare, bankvalv, blodbank, centralbank, databank
Lehçeławica piaskowa, mielizna (dişil) /mjɛˈliz.na/
shallow, shoal (shallow portion of a body of water)
çekim: çoğul mielizny · tamlayan mielizny
eş: płycizna
köken: Etymology tree Old Polish miel, miela Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-izna Old Polish -izna Polish -izna Polish mielizna From Old Polish miel, miela + Polish -izna.
Ukraynacaмілина́
Fincesärkkä /ˈsærkːæ/
bank, sandbank, sandbar, shoal (underwater formation of loose sand or gravel, often a shifting one)
çekim: çoğul särkät · tamlayan särkän
köken: Possibly derived from särkeä. Related to Karelian särkkä.
aile: hiekkasärkkä
Çekçepísčina (dişil) /ˈpiːst͡ʃɪna/
sand (beach or other expanse of sand)
çekim: çoğul písčiny · tamlayan písčiny
köken: From písek + -ina.
Rumencebară
dam (a structure placed across a flowing body of water to stop the flow or part of the flow) · impediment, obstacle · hurdle (an artificial barrier, variously constructed, over which athletes or horses jump in a race)
çekim: çoğul gátak
köken: Borrowed from a South Slavic language, e.g. Serbo-Croatian gat, or from Slovak hať. Ultimately, from Proto-Slavic *gatь (“dike”).
aile: gátol → gátlás → gátlásos, gátlástalan, gáttalan, földgát, gátépítés, gátfutás, gátfutó, gátugrás, védőgát, gátat vet
Latincesyrtis
sandbank, sand bar, quicksand
çekim: çoğul syrtēs · tamlayan syrtium
köken: Generalized form of Syrtis (“Sirte, Gulf of Syrtis”), from Ancient Greek Σύρτις (Súrtis), an area of Libya proverbially treacherous for sailing owing to the effect of wind and waves on its quicksand.
aile: Syrtis Major, Syrtis Minor
Norveççebar, sandbanke
Bulgarcaпясъчен нанос, пясъчна плитчина
Taycaสันดอน /san˩˩˦.dɔːn˧/
sand bar ; bar at the mouth of a river
Katalancabanc de sorra
Galiçyacaariño, banco de area, barra, brica, feneiro, restinga (eril) /aˈɾiɲo̝/
sandy island or sandbank in the lower course of the Minho river
çekim: çoğul ariños
köken: 14th century. Perhaps from area (“sand”) + -iño, diminutive.
vos que ayades esa renda da dizima dos savees e do pescado que y sayr en vossa vida e despos vosa morte que fique a nos o dito arynno
bristle · synonym of guaireach (“rough hair, bristles”)
çekim: çoğul guairí · tamlayan guairí
köken: From Old Irish gúaire (“hair (of animals), bristles; a bristle”), ultimately from Proto-Indo-European *gew- (“to bend”), similar to gúala (“shoulder”).
aile: guaireach, guairigh, guairíocht
Arnavutçaranishtë (dişil) /ɾaˈniʃtə/
sandbank, shoal · sandy soil · sandpit (for extraction)
çekim: çoğul ranishta
köken: A Gheg loan, from rërë /rânë (“sand”) + -ishtë.
Bretoncatraezhenn (dişil) /ˈtʁɛ.zɛn/
singulative of traezh (“sand”) · grain of sand · sandbank
çekim: çoğul traezhennoù
Etimoloji
Compound of sand + banke.