to advocate, to defend, to champion
çekim: geçmiş verfocht · ortaç verfochten · şimdiki verficht · ulaç verfechtend
eş: befürworten, beipflichten, disputieren, eintreten, fürsprechen, kämpfen
köken: From Middle High German verfehten, from Old High German firfechtan. Equivalent to ver- + fechten.
aile: verfechtend, Verfechter, Verfechtung
to affirm, to claim
çekim: geçmiş affirmé · ortaç affirmé · şimdiki affirme · ulaç affirmant
eş: assérer
köken: Borrowed from Latin affirmāre, affirmō.
aile: affirmation
to defend, to protect, to hold down · to stand up for, to stick up for · to uphold
çekim: geçmiş defendí · ortaç defendido · şimdiki defiende
eş: amparar, guardar, librar, preservar, proteger, resguardar
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *gʷʰen- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *-dʰeti Proto-Indo-European *gʷʰéndʰeti Proto-Italic *xʷendō Proto-Italic *fendō Latin *fendō Latin dēfendōslbor. Old Spanish defender Spanish defender Inherited from Old Spanish defender, a…
aile: autodefenderse
🔊 ¿Y quién puede defendernos?
🔊 defender la ley
🔊 Me defiendo hablando inglés.
to defend
çekim: geçmiş diféso · ortaç diféso · şimdiki difènde · ulaç difendènte
eş: aiutare, conservare, custodire, mantenere, mettere al riparo, parare
zıt: offendere
köken: From Latin dēfendere.
Rusça 🔊 бере́чь , защити́ть , защища́ть , оберега́ть , оборони́ть , обороня́ть
to defend
çekim: geçmiş دفاع کرد · ortaç دفاع کرده · şimdiki دفاع میکند · ulaç دفاع کننده
köken: From دِفاع (defâ', “defence”) + کَردَن (kardan, “to do”).
🔊 امام خمینی (ره) با تمام وجود از ارزشهای اسلامی دفاع کرد.
to defend
çekim: geçmiş müdafiə etmiş · ortaç müdafiə etmiş · şimdiki müdafiə edir
protection, preservation
köken: Inherited from Proto-Turkic *kōrï-.
Özbekçe 🔊 himoya qilmoq , mudofaa qilmoq
to guard, protect, defend
çekim: geçmiş goran · ortaç goran · şimdiki goraýār · ulaç goraýān
köken: Inherited from Proto-Common Turkic *kōrï-
Felemenkçe 🔊 verdedigen , voorvechten /ˌvərˈdeː.də.ɣə(n)/ to defend
çekim: geçmiş verdedigden · ortaç verdedigd · şimdiki verdedigt · ulaç verdedigend
köken: From Middle Dutch verdegedingen. Cognate with German verteidigen.
aile: verdedigbaar, verdediger, verdediging, verdedigster
to defend (repel an attack) · to defend (represent as a legal professional) · to defend
çekim: geçmiş defendi · ortaç defendido · şimdiki defende
köken: From Old Galician-Portuguese defender, from Latin dēfendere.
to defend oneself · to brush off, repel
çekim: geçmiş αμύνθηκα · şimdiki αμύνεται · ulaç αμυνόμενος
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀμύνομαι (amúnomai), from the mediopassive voice of Ancient Greek ἀμύνω (amúnō).
護る: to protect, to defend · to watch carefully · to abide (by rules), to observe (regulations)
çekim: geçmiş 守った
zıt: 攻める
köken: Compound of 目(ま) (ma-, “eye, sight”, archaic) + 守(も)る (moru, “protect, watch over”, Etymology 2). まぼる and まぶる are alterations of まもる.
aile: お守り, 見守る
🔊 『ぼくの地球を守って』
🔊 ………その覚悟 一体どこから……？
🔊 もちろん！あの惑星から あそこには守りたい人達が大勢いる 一番…守りたい人がいる
Korece 🔊 방어하다 /pa̠ŋʌ̹ɦa̠da̠/ to defend
çekim: geçmiş 방어했다
köken: 방어(防禦) (bang'eo, “defence”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to defend (by military, in court, and elsewhere)
çekim: geçmiş försvarade · ortaç försvarad · ulaç försvarande
köken: From Old Swedish forsvara, calque of Middle Low German vorantworden (cf. German verantworten and Dutch verantwoorden), equivalent to för- + svara. Cognate with Danish forsvare, Norwegian Bokmål forsvare, Norwegian Nynorsk forsvara, forsvare.
to defend · to guard · to defend, to save
çekim: geçmiş broniono · şimdiki broni
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰerH-der. Proto-Balto-Slavic *bárˀtei Proto-Balto-Slavic *-nis Proto-Balto-Slavic *barˀnís Proto-Slavic *bornь Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *borniti Polish bronić Inherited from Proto-Slavic *borniti.
aile: bezbronny, bezbronnie, bezbronność, obronić, obraniać, rozbronić, rozbraniać, ubronić, współbronić, wybronić
🔊 Jo go bić nie bronię.
Ukraynaca 🔊 відсто́ювати , відстоя́ти , захисти́ти , захища́ти , оборони́ти , обороня́ти
to guard, defend, protect
çekim: geçmiş रक्षा करता · şimdiki रक्षा करता है
🔊 हम इस क़िले का रक्षा कर रहे हैं।
Fince 🔊 puolustaa , taistella jonkun puolesta /ˈpuo̯lustɑːˣ/ to defend
çekim: geçmiş puolustanut · şimdiki puolustaisi · ulaç puolustava
köken: puolus (“defense”) (archaic) + -taa or equivalently puoli + -ustaa
aile: puolustaja, puolustamaton, puolustaminen, puolustautua, puolustella, puolustus
🔊 Sotilaat puolustavat maataan.
🔊 Poliitikko puolusti itseään korruptiosyytöksiä vastaan.
🔊 Miten voit puolustaa tällaista käytöstä?
to defend · to prevent
çekim: geçmiş bránivše · ortaç bránila · şimdiki brání
eş: ochraňovat, chránit, hájit, obhajovat, hájit, znemožňovat
zıt: nebránit, útočit
köken: Inherited from Old Czech brániti, from Proto-Slavic *borniti.
to protect, defend, guard · to defend oneself
çekim: geçmiş apărat · ortaç apărat · şimdiki apără
eş: proteja, ocroti
köken: Inherited from Latin apparāre (“to prepare”). Compare Italian apparare (“prepare”), Spanish aparar (“prepare, arrange”). Cf. also Occitan aparar (“protect”), which may be from a different but related root.
aile: apărare, neapărat
to protect
çekim: geçmiş megvédtek
köken: meg- + véd
aile: megvédés
to remain, to still remain, to be left, left over · to survive (usually + dative) · to be in abundance, to abound
çekim: şimdiki superest
zıt: careō, egeō, dēsum, dēlinquō, deficiō, cessō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úp Proto-Indo-European *-er Proto-Indo-European *upér Proto-Italic *super Latin super Latin super- Latin sum Latin supersum From super- + sum.
🔊 Iamque adeō super ūnus eram ….
🔊 Nōn putō pauperem cui quantulumcumque superest sat est.
🔊 cladi superesse