anordne
/anɔrˀdnə/
DANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişanordnede
ortaçanordnet
ulaçanordnende
Tanım
•to arrange, prescribe
Diğer Dillerde
Almanca(jemanden) berechtigen, abhalten, anordnen, austragen, befähigen, ermöglichen /ˈʔaphaltn̩/
to keep off, away, or out; to hold off · to stop (someone from doing something); to block; to hold back or up · to hold (a service, ceremony, etc.)
çekim: geçmiş hielt ab · ortaç abgehalten · şimdiki hält ab · ulaç abhaltend
eş: hindern, fernhalten, weghalten, abwehren, abwenden, veranstalten
köken: From ab- + halten.
aile: Abhalter, Abhaltung, Abhalterei, abhaltend, abgehalten
Fransızcaautoriser, permettre, tenir /o.tɔ.ʁi.ze/
to authorise · to allow
çekim: geçmiş autorisé · ortaç autorisé · şimdiki autorise · ulaç autorisant
köken: Inherited from Old French auctorisier, from Medieval Latin auctōrizāre. Doublet of octroyer.
İspanyolcahabilitar, posibilitar /abiliˈtaɾ/
to enable (to give strength or ability to) · to enable (to activate a function of an electronic or mechanical device) · to finance
çekim: geçmiş habilité · ortaç habilitado · şimdiki habilita
eş: autorizar, recuperar
zıt: deshabilitar
köken: From Latin habilitāre.
aile: habilitación, rehabilitar
İtalyancapermettere /perˈmet.te.re/
to allow, to let, to permit, to authorize, to entitle
çekim: geçmiş permésso · ortaç permésso · şimdiki permétte · ulaç permettènte
eş: autorizzare, consentire, acconsentire, concedere, ammettere, assentire
zıt: vietare, proibire, impedire
köken: From Latin permittere.
Rusçaдава́ть возмо́жность, проводить, уполномо́чивать /prəvɐˈdʲitʲ/
to spend (time), to pass · to conduct · to conduct, to lead, to guide
çekim: geçmiş проводи́вший · ortaç проводи́вший · şimdiki прово́дит · ulaç проводя́щий
eş: сопровождать, вести, прогуливать
köken: про- (pro-) + води́ть (vodítʹ)
aile: вы́проводить, выпрова́живать, препроводи́ть, препровожда́ть, сопроводи́ть, сопровожда́ть
Как вы проводи́ли вре́мя?
Я провожу́ вре́мя ве́село
Felemenkçein staat stellen, inschakelen, mogelijk maken
to switch on, turn on, to enable (to put a device into action or activate a function of an electronic device) · to call in
çekim: geçmiş schakelden in · ortaç ingeschakeld · şimdiki schakelt in · ulaç inschakelend
zıt: uitschakelen
köken: From in + schakelen (“to switch”).
Portekizcehabilitar, possibilitar, realizar /a.bi.liˈta(ʁ)/
to enable, to allow
çekim: geçmiş habilitei · ortaç habilitado · şimdiki habilita
köken: Borrowed from Latin habilitāre.
aile: habilitação, habilitador, reabilitar
Yunancaεπιτρέπω /e.piˈtɾe.po/
to allow, permit · to enable, let
çekim: geçmiş επέτρεψα · ortaç έχοντας επιτρέψει · şimdiki επιτρέπει · ulaç επιτρέποντας
köken: Learned, from Ancient Greek ἐπιτρέπω (epitrépō). By surface analysis, επι- (“on or over”) + τρέπω (“turn”).
aile: επιτρεπόμενος
Çince舉行 /举行
İsveççeanordna, ge någon kraft, hålla, möjliggöra, ursäkta
to arrange, to organize (usually an event)
çekim: geçmiş anordnade · ortaç anordnad · ulaç anordnande
köken: an + ordna
Lehçeumożliwiać, umożliwić, upełnomocnić, uzdolnić /u.mɔˈʐli.vjat͡ɕ/
to enable, to make possible
çekim: geçmiş umożliwiano · şimdiki umożliwia
eş: pozwalać, zezwalać, dawać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *megʰ- Proto-Indo-European *-tisder. Proto-Balto-Slavic *-tei Proto-Slavic *-ti Proto-Slavic *moťì Old Polish móc Polish móc Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish…
Ukraynacaуможли́вити, уможли́влювати
Finceantaa lupa, antaa tekosyy, mahdollistaa, pitää, sallia, tehdä kykeneväksi /ˈmɑhdolːistɑːˣ/
to make possible, allow, enable
çekim: geçmiş mahdollistanut · şimdiki mahdollistaisi · ulaç mahdollistava
köken: mahdollis- (“possible”) + -taa
aile: mahdollistaja, mahdollistaminen, mahdollistua
Çekçeumožnit /ˈumoʒɲɪt/
to enable, to make possible
çekim: geçmiş umožnivše · ortaç umožnila · şimdiki umožní
eş: dovolit
zıt: znemožnit
köken: From u- + možný + -it.
Rumencea ține
Macarcafelhatalmaz, feljogosít, lehetővé tesz /ˈfɛlɦɒtɒlmɒz/
to empower, authorize
çekim: geçmiş felhatalmaztak
köken: From fel- + hatalmaz, from hatalom.
aile: felhatalmazás
Latincehabilito /haˈbɪ.lɪ.toː/
to habilitate · to enable, to make able · to empower
çekim: ortaç habilitātus · şimdiki habilitat · ulaç habilitāns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰeh₁bʰ- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *gʰh₁bʰéh₁yeti Proto-Italic *haβēō Latin habeō Proto-Indo-European *-elis Proto-Italic *-elis Latin -ilis Latin habilis Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European…
Endonezcememampukan
Bulgarcaда́вам възмо́жност
Katalancahabilitar /ə.bi.liˈta/
to enable (to give strength or ability to) · to enable (to activate a function of an electronic or mechanical device)
çekim: geçmiş habilití · ortaç habilitat · şimdiki habilita
köken: Borrowed from Latin habilitāre.
aile: habilitació, rehabilitar
to be held (of a gathering, event, meeting, game, etc.)
köken: From i- + daos.
Tamilceநடத்து /n̪ɐɖɐt̪ːʊ/
to cause to go or walk · to host (as an event, etc.) · to take a person in one's company, to lead
çekim: geçmiş past of நடத்திவிட்டிரு (naṭattiviṭṭiru) · ortaç நடத்திய · şimdiki நடத்துகிறார் · ulaç நடத்துகிற
köken: Causative of நட (naṭa). Cognate with Malayalam നടത്തുക (naṭattuka), Kannada ನಡೆಸು (naḍesu).
Esperantoebligi, organizi /eˈbliɡi/
to enable
çekim: geçmiş ebligis · ortaç ebliginta · ulaç ebliganta
zıt: malebligi
köken: Etymology tree Esperanto ebli Esperanto -igi Esperanto ebligi From ebli + -igi.
Malayalamcaപ്രാപ്തമാക്കുക, സാധ്യമാക്കുക /praːpt̪ɐmaːkkuɡɐ/
to make someone/something capable
gdthoir comas do, thoir cothrom do
miwhakaahei, whakakaha, whakamana
shosposòbiti, ovlástiti, овла́стити, оспособити
Etimoloji
From an (“on”) + ordne (“to arrange”), calque of German anordnen.
Kelime Ailesi