patologický
/ˈpatoloɡɪt͡skiː/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "patologický" kelimesi Türkçe'de hastalıksal, patolojik anlamına gelir.
Çeviri
Genelhastalıksal
Genelpatolojik
Tanım
•pathological
Diğer Dillerde
Almancakrankhaft, morbid, pathologisch /ˈkʁaŋkhaft/
pathological (pertaining to pathology)
çekim: karşılaştırma krankhafter · üstünlük am krankhaftesten
eş: krank, kränklich, morbid, pathologisch, abartig, abnorm
köken: krank (“sick”) + -haft
Fransızcamaladif, malsain, morbide, pathologique /ma.la.dif/
sickly (habitually sick) · poorly (not well, sick) · pathological
köken: From malade + -if.
aile: maladivement
un enfant maladif
Timidité maladive.
İspanyolcaenfermizo, malsano, mórbido, morboso, patológico /enfeɾˈmiθo/
sickly · unhealthy
eş: vulnerable, débil, enfermoso, débil, enclenque, excesivo
köken: From enfermo + -izo. Compare Portuguese enfermiço.
aile: enfermizamente
İtalyancamorboso, patologico /morˈbo.zo/
morbid, sick, pathological
eş: anomalo, patologico, esagerato, eccessivo, innaturale, sproporzionato
köken: From Latin morbōsus (“diseased”), from morbus (“disease”).
aile: morbosamente
Rusçaболе́зненный, нездоро́вый, патологи́ческий
Farsçaبیمارگونه /biː.mɒːɹ.ɡuː.né/
pathological
köken: From بیمار (bimâr, “ill”) + ـگونه (-gune).
دروغگویی بیمارگونه
ترس بیمارگونه
Felemenkçemorbide, ongezond, ziek, ziekelijk /ˌmɔrˈbi.də/
morbid
köken: Borrowed from French morbide, from Latin morbidus.
aile: morbiditeit
Portekizcepatológico /pa.toˈlɔ.ʒi.ku/
pathological (pertaining to pathology) · pathological (relating to or caused by a physical or mental disorder)
köken: From Ancient Greek παθολογικός (pathologikós). By surface analysis, patologia + -ico.
Japonca病的 /bʲo̞ːte̞kʲi/
morbid, pathological
köken: 病(びょう) (byō, “disease, illness”) + 的(てき) (-teki, “-al”)
Korece병적
İsveççepatologisk
Lehçepatologiczny, zwyrodniały /pa.tɔ.lɔˈɡit͡ʂ.nɘ/
pathological (pertaining to pathology) · pathological (relating to or caused by a physical or mental disorder) · pertaining to lower-class individuals, families, or relationships displaying antisocial or abusive traits
eş: chorobowy, chorobliwy, przesadny, nienormalny
köken: Etymology tree Polish patologia Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish patologiczny From patologia + -iczny.
aile: anatomia patologiczna, patologiczność
rodzina patologiczna
Ukraynacaпатологічний, патологі́чний, хворобливий /pɐtɔɫoˈɦʲit͡ʃnei̯/
pathological
köken: From патоло́гія f (patolóhija, “pathology”) + -і́чний (-íčnyj, adjective-forming suffix). Compare Russian патологи́ческий (patologíčeskij), Belarusian паталагі́чны (patalahíčny), Polish patologiczny.
Fincepatologinen, sairaalloinen, sairas /ˈpɑtoˌloɡinen/
pathological
çekim: karşılaştırma patologisempi · üstünlük patologisin
köken: Internationalism (see English pathological). Adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: patologisanatominen, patologisesti, patologisuus
Rumencepatologic
pathologic
köken: Borrowed from French pathologique. By surface analysis, patologie + -ic.
Dancapatologisk, sygelig
pathological (pertaining to pathology) · morbid (of, or relating to disease)
köken: From patologi + -sk.
Bulgarcaпатологичен
Katalancamòrbid, patològic /pə.toˈlɔ.ʒik/
pathological
köken: From patologia + -ic.
aile: patològicament
Galiçyacamórbido, patolóxico
pathological
İrlandacagalrach, paiteolaíoch
diseased, infected · sickly, morbid · pathological
çekim: karşılaştırma galraí · üstünlük is galraí
köken: From galar (“sickness, disease”) + -ach (adjectival suffix).
aile: galrachán
Arnavutçapatologjik
Ermeniceախտաբանական, հիվանդագին, հիվանդոտ /ɑχtɑbɑnɑˈkɑn/
pathological
köken: From ախտաբան (axtaban) + -ական (-akan).
Esperantopatologia /patoloˈɡia/
pathological
Belarusçaпаталагі́чны