Ana içeriğe geç
Sözlük

horda

/ˈɦorda/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "horda" kelimesi Türkçe'de ordu anlamına gelir.

Çeviri

Genelordu

Çekim Tablosu

çoğulhordy
tamlayanhordy

Tanım

horde

Diğer Dillerde

AlmancaHorde (dişil) /ˈhɔrdə/
horde · troop of monkeys
çekim: çoğul Horden · tamlayan Horden
köken: From Late Middle High German horde (15th c.), from Old Polish orda, from Old East Slavic [script needed] (orda), itself from Classical Mongolian ᠣᠷᠳ᠋ᠤ (ordu) or from a Kipchak language, ultimately from Proto-Turkic *ordu (“camp”).
aile: Affenhorde, Goldene Horde, hordenweise
Fransızcacohue, foule, horde (dişil) /kɔ.y/
crowd, rabble
çekim: çoğul cohues
eş: juridiction des halles
köken: 1235; from Middle Breton cochuy (“covered market; bustle, tumult”) (modern Breton koc'hu, koc'hui), similar to Welsh cy- (“together”) + chwyf (“movement, commotion”), from Proto-Brythonic *hwɨβid (“to move”).
İspanyolcahorda, turba (dişil) /ˈoɾda/
horde
çekim: çoğul hordas
köken: Borrowed from French horde, finally from West Turkic (compare Tatar урда (urda, “horde”).
İtalyancaorda (dişil) /ˈɔr.da/
horde
çekim: çoğul orde
eş: tribù, massa, branco, schiera, frotta, torma
scum, mob, riffraff, rabble, varletry, ragtag and bobtail
çekim: tamlayan сбро́да
eş: подонки
köken: From сбреда́ться (sbredátʹsja, “to converge in one place”), then с- (s-) + броди́ть (brodítʹ, “to wander”), and ultimately from Proto-Slavic *brodìti.
Arapçaحَشْد
Farsçaاردو /ʔur.ˈduː/
horde · camping · army
çekim: çoğul اردوها
köken: Derived from Proto-Turkic *ordu (“army, camp”) (see Azerbaijani ordu, Turkish ordu, Turkmen orda). Compare horde.
aile: اردو زدن, اردوگاه
Azericeordu, qoşun /orˈdu/
army
çekim: çoğul ordular · tamlayan ordunun
köken: Inherited from Proto-Turkic *ordu, from Proto-Turkic *or- (“army, place of staying of the army, ruler etc.”), whence also English horde.
aile: ordugah
Qızıl ordu
Kazakçaорда
horde (historical sociopolitical and military structure found on the Eurasian Steppe, usually associated with the Turkic people and Mongols)
çekim: çoğul ордалар · tamlayan орданың
köken: From Proto-Turkic *ordu.
Özbekçeoʻrda
Tatarcaурда
Türkmenceoorda
Kırgızcaордо
Felemenkçehorde (dişil) /ˈɦɔrdə/
a horde · a troop of boy scouts, comprising no more than 24 cubs
çekim: çoğul horden
köken: Borrowed from German Horde; attested from the early 17th century.
aile: dijkhorde, hor, hordeloop, hordepaal, horren, kettinghor
Portekizcehorda, multidão (dişil) /ˈɔʁ.dɐ/
horde
çekim: çoğul hordas
horde · swarm
çekim: çoğul ορδές · tamlayan ορδής
the rabble, riffraff
Korece오르도
İsveççehord
horde
çekim: çoğul horder · tamlayan hords
Lehçehałastra, hołota, horda, motłoch (dişil) /xaˈwas.tra/
rabble
çekim: çoğul hałastry · tamlayan hałastry
eş: banda, zgraja, banda, zgraja
köken: Etymology tree Ukrainian галáйстра (halájstra)bor. Polish hałastra Borrowed from Ukrainian галáйстра (halájstra).
Ukraynacaорда́
A crowd of people.
çekim: çoğul ihmisjoukot · tamlayan ihmisjoukon
köken: ihmis- + joukko
Rumencehoardă (dişil)
horde
çekim: çoğul hoarde · tamlayan hoarde
köken: Borrowed from Polish horda, from Russian орда (orda, “horde", 'clan, troop'”), probably from Kipchak Turkic (compare Tatar урда (urda, “horde”)), from Proto-Turkic *or- (“army, place of staying of the army, ruler etc.”). Cognates include Turkish ordu (“camp, army”), Mongolian орд (ord, “court, castle, royal compound, camp, horde”), Kalmyk орда (orda) and English Urdu.
Macarcahorda, sereg, tömeg /ˈhordɒ/
horde
çekim: çoğul hordák
Dancahorde (nötr)
horde
çekim: çoğul horder · tamlayan hordes
köken: From German Horde.
Norveççehorde
Endonezcegerombolan
kelompok; kawanan
Bulgarcaо́рда, пълчи́ще, тълпа (dişil) /tɐɫˈpa/
crowd, throng (multitude of individuals) · rabble, mob, horde (disorderly mass of people)
çekim: çoğul тълпи́
köken: Inherited from Old Church Slavonic тлъпа (tlŭpa), from Proto-Slavic *tъlpa.

Etimoloji

Borrowed from Polish horda, from Russian орда (orda, “horde", 'clan, troop'”), probably from Kipchak Turkic (compare Tatar урда (urda, “horde”)), from Proto-Turkic *or- (“army, place of staying of the army, ruler etc.”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod