Diğer Diller

член

/t͡ʃlɛn/

BULGARCA → TR

Bulgarca "член" kelimesi Türkçe'de aza, harfitarif, kamış, tanımlık, terim anlamına gelir.

Çeviri

Genelaza

Genelharfitarif

Genelkamış

Geneltanımlık

Genelterim

Genelüye

Çekim Tablosu

çoğulчле́нове

Tanım

•member · limb · article, clause (in a document, contract, etc.)

Diğer Dillerde

AlmancaAmtszeit , Artikel , Begleiter , Gefängnisstrafe , Geschlechtswort , Glied (dişil) /ˈamt͡sˌt͡saɪ̯t/

term, office term

çekim: çoğul Amtszeiten · tamlayan Amtszeiten

köken: From Amt + -s- + Zeit.

Fransızcaarticle , mandat , membre , terme (eril) /aʁ.tikl/

article (a piece of nonfictional writing) · article · merchandise, sales article

çekim: çoğul articles

eş: produit

köken: Inherited from Old French article, borrowed from Latin articulus. Compare the inherited doublet orteil.

aile: à l'article de la mort, article de foi, article de presse, article défini, article indéfini, article zéro

İspanyolcaartículo , integrante , miembro , miembro viril , término (eril) /aɾˈtikulo/

article · article (in a dictionary, encyclopedia etc.) · article (for sale)

çekim: çoğul artículos

köken: Borrowed from Latin articulus. Compare the inherited doublet artejo.

aile: articulismo, articulista, artículo de comercio, artículo de consumo, artículo de fe, artículo de fondo, artículo de la muerte, artículo de previo pronunciamiento, artículo de primera necesidad, artículo definido

İtalyancaarticolo , iscritta , iscritto , membra , membro , termine (eril) /arˈti.ko.lo/

article · article (in a newspaper, magazine, etc.) · item, article

çekim: çoğul articoli

eş: comma, lemma, parte, punto, voce, affermazione

köken: Semi-learned borrowing from Latin articulus, derived from artus, from Proto-Indo-European *h₂r̥tús. Compare also the doublet artiglio.

Rusçaарти́кль, предме́т, слага́емое, срок, срок полномо́чий, член /srok/

period, span · date, term, time

çekim: çoğul сро́ки · tamlayan сро́ка

eş: промежуток, период

köken: Inherited from Old East Slavic сърокъ (sŭrokŭ), original meaning "agreement", from Proto-Slavic *sъrokъ.

aile: бессро́чный, досро́чный, отсро́чить, отсро́чка, просро́чить, рассро́чка, сро́чный, долгосро́чный, краткосро́чный, среднесро́чный

Arapçaأَدَاة التَّعْرِيف, عُضْو, عِضْو

Farsçaجمله /d͡ʒum.ˈla/

sentence (grammatically complete series of words consisting of a subject and predicate)

çekim: çoğul جملات

köken: Borrowed from Arabic جُمْلَة (jumla).

aile: از آن جمله, از این جمله, از جمله, از جملهٔ, بر جملهٔ, جملهٔ, جملگی

Azericeartikl , üzv

article

çekim: çoğul artikllər · tamlayan artiklin

köken: Borrowed from Russian артикль (artiklʹ), ultimately from Latin articulus (“a joint, limb, member, part, division, the article in grammar, a point of time”).

müəyyən artikl

Kazakçaартикль, мүше

organ (part of the body) · member (organisation) · human figure

çekim: çoğul мүшелер · tamlayan мүшенің

eş: бейне, бітім, жарна, пішін, сипат, сымбат

Özbekçeartikl , aʼzo

article

çekim: çoğul artikllar · tamlayan artiklning

Tatarcaәгъза

member, component

köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).

Türkmenceagza, çlen

member

çekim: çoğul agzalar · tamlayan agzanyň

köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).

Kırgızcaартикль, мүчө

Uygurcaئەزا /ʔɛzɑ/

organ, member

çekim: çoğul ئەزىلار

köken: Inherited from Chagatai اعضا (ʾʿżā), from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).

Başkurtçaағза /ɑʁ.ˈza/

limb, member, part of body · organ (of body) · member (of a group)

çekim: çoğul ағзалар · tamlayan ағзаның

köken: Borrowed from Arabic أَعْضَاء (ʔaʕḍāʔ), plural of عُضْو (ʕuḍw).

Felemenkçeartikel , eikel , lid , lidwoord , penis , term (nötr) /ɑrˈtikəl/

article (report) · article (item, wares) · article (section of a legal document)

çekim: çoğul artikelen

eş: lidwoord

köken: From Middle Dutch artikel, from Latin articulus.

aile: artikelsgewijs

Portekizceartigo , membro , sócio , termo (eril) /aʁˈt͡ʃi.ɡu/

article (story, report, or opinion piece) · article (object) · article (in grammar)

çekim: çoğul artigos

köken: Semi-learned borrowing from Latin articulus (“a joint, limb, member, part, division, the article in grammar, a point of time”). Compare the inherited artelho and later borrowing artículo.

aile: artigo indefinido, artigo definido

Yunancaάρθρο , θητεία , μέλος (nötr) /ˈaɾ.θɾo/

article · article of a charter, law, contract etc. · limb

çekim: çoğul άρθρα · tamlayan άρθρου

köken: Learnedly, from Ancient Greek ἄρθρον (árthron).

aile: οριστικό άρθρο, αόριστο άρθρο, κύριο άρθρο, άρθρο πίστεως

οριστικό άρθρο

κύριο άρθρο

άρθρο πίστεως

Japoncaメンバー , 任期 , 会員 , 冠詞 , 刑期 , 品目 /mẽ̞mba̠ː/

member, a person who is in a group · participant, attendee at an event · member in object-oriented programming

eş: 構成員, 面子, メンバーシップ

köken: From English member.

Korece관사 , 멤버 , 항목 , 회원 /kwa̠nsʰa̠/

article

eş: 정관사, 부정관사

köken: Sino-Korean word from 冠詞, from 冠 (“first”) + 詞 (“word”)

İsveççeartikel , lem , mandatperiod , manslem , medlem , term /ˈartɪːkˌɛl/

an article (piece of writing in a newspaper, journal, encyclopedia, etc.) · an article (section of a legal document, treaty, or the like) · an article (item, product)

çekim: çoğul artiklar · tamlayan artikels

Lehçeczłonek , członkini , przedimek , rodzajnik , wyraz (eril) /ˈt͡ʂwɔ.nɛk/

member (one who belongs to a group)

çekim: çoğul członkowie · tamlayan członka

eş: towarzysz

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kel-der.? Proto-Slavic *čeliti? Proto-Slavic *-nъ? Proto-Slavic *čelnъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *čelnъkъ Old Polish członek Polish członek Inherited from Old Polish członek.

aile: członek nadzwyczajny, członek rzeczywisty, członkostwo

Ukraynacaарти́кль, строк , член, чле́нка /strɔk/

term (allotted period of time) · deadline

çekim: çoğul стро́ки · tamlayan стро́ку

köken: Inherited from Old East Slavic сърокъ (sŭrokŭ), from Proto-Slavic *sъrokъ.

aile: безстроко́вий, відстро́чувати, відстро́чити, довгостроко́вий, достроко́вий, короткостроко́вий, середньостроко́вий

Hintçeजुमला , लिंग , शिश्न , सदस्य /d͡ʒʊm.lɑː/

all, total, entire

çekim: çoğul जुमले

köken: Borrowed from Classical Persian جُمْلَه (jumla), from Arabic جُمْلَة (jumla).

Finceartikkeli , elin , jäsen , kappale , puoli , termi /ˈɑrtikːeli/

article (story, report, or opinion piece) · item, article (object) · article (part of speech)

çekim: çoğul artikkelit · tamlayan artikkelin

köken: From Swedish artikel, from German Artikel, from Latin articulus.

aile: artikkeliton, aikakauslehtiartikkeli, artikkelisarja, artikkelitoimittaja, artikkeliväitöskirja, blogiartikkeli, erikoisartikkeli, jälkiartikkeli, katsausartikkeli, konferenssiartikkeli

myyntiartikkeli

määräinen artikkeli

epämääräinen artikkeli

Çekçečlen , členka , pohlavní úd , úd , výraz (eril) /ˈt͡ʃlɛn/

member

çekim: çoğul členové · tamlayan člena

köken: Inherited from Proto-Slavic *čelnъ.

aile: neurčitý člen, určitý člen, větný člen, zakládající člen

Rumencearticol , membră , membru (nötr) /ar.ˈti.kol/

article (story, report, or opinion piece) · article

çekim: çoğul articole · tamlayan articolului

köken: Borrowed from Latin articulus, French article.

Macarcabörtönbüntetés, cikk , ciklus, hímtag, hivatali idő (szak), kifejezés /ˈt͡sikː/

article (in a newspaper) · article, entry (in a dictionary) · article, item, commodity (goods)

çekim: çoğul cikkek

köken: Back-formation from cikkely.

aile: cikkecske, cikkes, cikkezik, fogyasztási cikk, árucikk, cikkírás, cikkíró, divatcikk, exportcikk, értékcikk

Etimoloji

From Proto-Slavic *čelnъ.

Kelime Ailesi

члену́вам