Ana içeriğe geç
Sözlük

трактат

BULGARCA → TR

Tanım

•disquisition, treatise

Diğer Dillerde

AlmancaAbhandlung, Auseinandersetzung, Erörterung, Traktat (dişil) /ˈapˌhandlʊŋ/
treatise (systematic discourse on some subject)
çekim: çoğul Abhandlungen · tamlayan Abhandlungen
eş: Darstellung, Bearbeitung
köken: From abhandeln + -ung.
Fransızcadisquisition, traité (dişil) /dis.ki.zi.sjɔ̃/
disquisition
çekim: çoğul disquisitions
eş: ratiocination
köken: Borrowed from Latin disquīsītiōnem.
İspanyolcadisquisición, tratado (dişil) /diskisiˈθjon/
disquisition (lengthy, formal discourse)
çekim: çoğul disquisiciones
köken: Learned borrowing from Latin disquīsītiō.
dissertation, disquisition
çekim: çoğul disquisizioni
eş: conferenza, discorso, dissertazione, saggio, tesi, esposizione
köken: From Latin disquīsītiōnem.
Rusçaкурс, нау́чный труд, тракта́т /kurs/
course, year (in college, university) · course, vector · exchange rate
çekim: çoğul ку́рсы · tamlayan ку́рса
köken: Derived from Latin cursus. Cognate with German Kurs, French cours, French course, English course etc. Ultimately from Proto-Indo-European *ḱers-.
зако́нчить курс
Arapçaرِسَالَة
Kazakçaғақлия, трактат
Felemenkçescriptie, verhandeling (dişil)
thesis (lengthy essay)
çekim: çoğul scripties
köken: From Latin scrīptio.
aile: bachelorscriptie, kandidaatsscriptie, masterscriptie, scriptiebegeleider
Portekizcedissertação, tratado (dişil) /d͡ʒi.seʁ.taˈsɐ̃w̃/
dissertation (formal exposition of a subject) · master's thesis (written essay submitted for a MSc degree)
çekim: çoğul dissertações
köken: Borrowed from Latin dissertātiōnem (“spoken dissertation”), from dissertus (“explained”), from disserō (“to arrange or explain”), from dis- + serō (“to spread, to scatter”), from Proto-Indo-European *ser- (“to bind, put together”).
Yunancaδιατριβή, πραγματεία (dişil) /ðʝa.tɾiˈvi/
dissertation, thesis · treatise, discourse
çekim: çoğul διατριβές · tamlayan διατριβής
köken: From Ancient Greek διατριβή (diatribḗ, “study”).
Ο υποψήφιος διδάκτορας έστειλε τη διατριβή του στην κριτική επιτροπή των καθηγητών.
Japonca論文 /ɾõ̞mbɯ̟̃ɴ/
thesis; dissertation; article
aile: 博士論文
İsveççeavhandling, traktat
a thesis, a dissertation
çekim: çoğul avhandlingar · tamlayan avhandlings
köken: avhandla + -ing, like German Abhandlung
Lehçedysertacja, rozprawa, traktat, wywód (dişil) /dɘ.sɛrˈta.t͡sja/
dissertation, thesis (formal exposition of a subject) · dissertation (lengthy lecture on a subject)
çekim: çoğul dysertacje · tamlayan dysertacji
köken: Borrowed from French dissertation, from Latin dissertātiō.
aile: dysertacyjny, dysertować
Ukraynacaтракта́т
Hintçeप्रबंध (eril) /pɾə.bənd̪ʱ/
administration, management (the overseeing of an organization) · treatise, work, composition · dissertation
çekim: çoğul प्रबंधों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रबन्ध (prabandha), from प्र- (pra-) + बन्ध (bandha).
Finceesitys, tutkielma /ˈesitys/
representation (way of representing or expressing) · presentation (something presented to an audience) · show, performance (play, dance or other entertainment, performed live or not)
çekim: çoğul esitykset · tamlayan esityksen
köken: esittää (“to present, put forth, express”) + -ys. Coined either by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot or by Finnish politician and journalist Agathon Meurman. First attested in 1851.
aile: esityksellinen, balettiesitys, budjettiesitys, diaesitys, elokuvaesitys, ennakkoesitys, ensiesitys, esitysanalyysi, esitysgrafiikka, esityskausi
Tuo oli surkea esitys.
suora esitys
epäsuora esitys
Çekçeodborná stať, pojednání, vědecký spis (nötr) /ˈpojɛdnaːɲiː/
verbal noun of pojednat · treatise
çekim: çoğul pojednáním
köken: From pojednat + -ání.
aile: pojednáníčko
Rumencetratat (nötr) /traˈtat/
treaty · treatise
çekim: çoğul tratate · tamlayan tratatului
köken: Borrowed from Italian trattato, from Latin tractātus. Compare French traité, German Traktat.
İbraniceמסכת (dişil) /maˈse.χet/
a masechta/massechet (a tractate of the Mishna) · a series, a set · a dramatised ceremony
çekim: çoğul מַסָּכוֹת
מַסֶּכֶת חֲגִיגָה
מסכת של יסורים.
מסכת יום העצמאות.
Latincedetractatus, dissertātiō, tractātus
alternative form of dētrectātus
köken: Perfect passive participle of dētractō.
Dancaafhandling
dissertation
çekim: çoğul afhandlinger · tamlayan afhandlings
Norveççeavhandling
Endonezcerisalah /riˈsalah/
letter, message · circular (letter) · treatise, paper, essay
çekim: çoğul risalah-risalah
köken: From Malay risalah, from Arabic رِسَالَة (risāla, “message, letter”).
aile: perisalah, risalah rapat
Katalancatractat (eril) /tɾəkˈtat/
treaty · treatise
çekim: çoğul tractats
köken: Borrowed from Latin tractātus.
tractat de pau
Galiçyacatratado (eril) /tɾaˈtado/
treaty · treatise
çekim: çoğul tratados
köken: Past participle of tratar, or a semi-learned borrowing from Latin tractātus, perfect passive participle of tractō (“to handle; to manage”).
İzlandacafræðileg ritgerð
Esperantotraktaĵo /trakˈtaʒo/
treatise
çekim: çoğul traktaĵoj
köken: Etymology tree Esperanto trakti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto traktaĵo From trakti (“to negotiate”) + -aĵo.
Makedoncaтракта́т
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod