Ana içeriğe geç
Sözlük

резерва

BULGARCA → TR

Tanım

•reserve

Diğer Dillerde

AlmancaBedenken, Vorbehalt /bəˈdɛŋkŋ̍/
to consider, bethink · to keep in mind · to remember (someone) in one's will; to gift (someone) with; to treat (someone) to
çekim: geçmiş bedachte · ortaç bedacht · şimdiki bedenkt · ulaç bedenkend
eş: Überlegung, Vorbehalt, Zweifel
köken: From Middle High German bedenken, from Old High German pidenken, bidenken, bithenken, from Proto-West Germanic *biþankijan, from Proto-Germanic *biþankijaną, equivalent to be- + denken. Cognate with English bethink, Dutch bedenken.
aile: bedenkend, bedacht, bedächtig, bedenklich
Fransızcaréserve (dişil) /ʁe.zɛʁv/
reservation · reserve; stock · stockroom
çekim: çoğul réserves
köken: Deverbal from réserver.
aile: réserve naturelle, sans réserve, sous réserve de, sous réserve que, réserviste
sous réserve des conditions suivantes
İspanyolcareserva (dişil) /reˈseɾba/
reservation, booking (arrangement by which accommodation or transport arrangements are secured in advance) · a reserve, reservation, preserve, sanctuary (area protected for a specific reason) · reserve (for game or hunting)
çekim: çoğul reservas
köken: Deverbal from reservar.
aile: a reserva de, copia de reserva, de reserva, escala de reserva, guardar reserva, moneda de reserva, reserva de ley, sin reservas
Los agentes de viajes cancelaron todas las reservas para el vuelo de la tarde.
Esta reserva de aire es importante, porque el embrión la utiliza para hinchar sus pulomes por primera vez y puede morir si no existe.
İtalyancacartuccia, ricarica (dişil) /karˈtut.t͡ʃa/
cartridge
çekim: çoğul cartucce
eş: munizione, pallottola
köken: From carta + -uccia.
aile: cartucciera
Rusçaсомнение (nötr) /sɐˈmnʲenʲɪje/
doubt · question
çekim: çoğul сомне́ния · tamlayan сомне́ния
eş: неуверенность
в сомне́нии
без сомне́ния
под сомне́нием
Portekizceressalva (dişil) /ʁeˈsaw.vɐ/
reservation (limiting qualification regarding certainty)
çekim: çoğul ressalvas
Tenho algumas ressalvas quanto a esse projeto.
spare part, replacement · refill (for pen etc)
çekim: çoğul ανταλλακτικά · tamlayan ανταλλακτικού
İsveççeförbehåll, invändning, reservation (nötr)
a reservation (a reduction of a promise), a disclaimer
çekim: çoğul förbehålls · tamlayan förbehålls
köken: From the verb förbehålla. Compare Danish forbehold, German Vorbehalt.
Lehçewkład, zastrzeżenie (eril) /ˈfkwat/
input, contribution (something given or offered that adds to a larger whole) [with w (+ accusative) ‘into what’], · investment (placement of capital in expectation of deriving income or profit from its use) · refill (product containing replacement materials)
çekim: çoğul wkłady · tamlayan wkładu
eş: udział, wsad
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Proto-Slavic *vъ- Old Polish w- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *kladati Old Polish kładać Old Polish wkładaćdeverb. Old Polish wkład Polish…
aile: wkładowy
Ukraynacaзастере́ження
Fincetäyttö-, vaihto-, varaus /ˈʋɑrɑus/
reservation, booking (arrangement by which something is secured in advance) · provision (supplies or money set aside for future use) · proviso (conditional provision to an agreement)
çekim: çoğul varaukset · tamlayan varauksen
köken: varata (“to reserve, book”) + -us
aile: varauksellinen, varaukseton, varauksinen, aikavaraus, ajanvaraus, alkeisvaraus, arvovaraus, asemavaraus, ennakkovaraus, hotellivaraus
Çekçevýhrada (dişil) /ˈviːɦrada/
reservation
çekim: çoğul výhrady · tamlayan výhrady
eş: námitka
köken: Deverbal from vyhradit.
Rumencerezervă (dişil) /reˈzer.və/
reserve (something reserved for future use) · reserve (natural resource) · reserve
çekim: çoğul rezerve · tamlayan rezerve
köken: Borrowed from French réserve.
de rezervă
Și totuși, după ce a criticat, uneori vehement, Piața comună, în final, generalul de Gaulle a acceptat-o, desigur cu unele rezerve.
Macarcafenntartás, kétség, kikötés, megszorítás, záradék /ˈfɛntɒrtaːʃ/
verbal noun of fenntart: maintenance, keeping, upkeep, sustenance · reservation (a limiting qualification)
çekim: çoğul fenntartások
köken: fenntart + -ás
aile: fenntartási, önfenntartás
Dancaforbehold
Norveççeforbehold
Slovakçanáhradná náplň
Litvancaabejonė, išlyga (dişil) /ɐbʲɛ²ˈjo̟ːnʲeː/
doubt
çekim: çoğul abejõnės · tamlayan abejõnės
köken: From abejoti (“to doubt”) + -onė.
aile: be abejonės
İrlandacaagús (eril)
addition, qualification · clause, reservation
çekim: çoğul agúis · tamlayan agúis
köken: Probably related to agus (“and”), originally "proximity." Also compare Welsh agos (“near, close”).
Afrikancavoorbehoud
Yorubacaominú
Oksitancaresèrva
mipotau
pdtBedenkjen
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod