Ana içeriğe geç
Sözlük

ка́на

BULGARCA → TR
Bulgarca "ка́на" kelimesi Türkçe'de sürahi anlamına gelir.

Çeviri

Genelsürahi

Diğer Dillerde

AlmancaKana, Kanne, Krug (dişil) /ˈkanə/
jug, pitcher, pot, can (container for pouring fluids, especially beverages, often having spout and handle) · a bottle, typically of beer
çekim: çoğul Kannen · tamlayan Kannen
köken: From Middle High German kanne, Old High German channa, from Proto-Germanic *kannǭ. Cognate with Old Norse kanna, Old English canne, English can, French canette (“small can”), Gothic *𐌺𐌰𐌽𐌽𐍉 (*kannō).
aile: aus allen Kannen schütten, Espressokanne, Gießkanne, Kaffeekanne, Milchkanne, Pressstempelkanne, Soßenkanne, Teekanne, Thermoskanne, volle Kanne
Jetz’ kuck dir dat do’ ma’ an hier! Ohohoho, nein, dat schöne Bier! Da sind do’ unsere Kannen drin, Junge, dat kannste do’ nich’ machen!
Fransızcacarafe, cruche, kana, pichet (dişil) /ka.ʁaf/
carafe
çekim: çoğul carafes
eş: tête
köken: Borrowed from Italian caraffa, probably from Arabic غُرْفَة (ḡurfa, “cup or dipper”), from غَرَفَ (ḡarafa, “to ladle”).
aile: en carafe
İspanyolcajarra, kana (dişil) /ˈxara/
jug, pitcher · stein, mug
çekim: çoğul jarras
eş: pichel
köken: Borrowed from Arabic جَرَّة (jarra, “earthern receptacle”), cognate with Catalan gerra, French jarre, Italian giara and English jar.
aile: en jarras, Llanura de las Jarras
İtalyancabidone, bottiglione, bricco, brocca, orcio (eril) /biˈdo.ne/
drum (container)
çekim: çoğul bidoni
eş: barile, fusto, latta, tanica, pattumiera, buono a nulla
köken: Borrowed from French bidon.
aile: bidonare, bidone di rifiuti, bidone da latte
can; pitcher (especially for kvass, wine, etc.)
çekim: çoğul жба́ны · tamlayan жба́на
köken: Inherited from Proto-Slavic *čьbanъ. Cognate with Czech džbán, Polish dzban and Slovak džbán.
Farsçaکانا, کوزه /kaː.ˈnaː/
stupid, foolish
çekim: karşılaştırma کاناتَر · üstünlük کاناتَرین
köken: Borrowed from Sogdian [script needed] (qʾnyʾ, “stupidity”).
به دانای پیشی نگر تا چه گفت بدانگه که جان با خرد کرد جفت که پیر فریبنده کانا بود وگر چند پیروز و دانا بود
Azericebardaq, küpə, səhəng /bɑɾˈdɑɡ/
jug, pitcher
çekim: çoğul bardaqlar · tamlayan bardağın
köken: Cognate with Turkish bardak.
Ora girməli döör, bardağdı.
Kazakçaқұмыра
Özbekçekoʻza, kuvacha
Türkmenceküýze
Kırgızcaкумура
Uygurcaئاپتوۋا
Felemenkçekan, kruik (dişil) /kɑn/
pot (for tea, coffee, etc.) · can (cylindrical vessel)
çekim: çoğul kannen
eş: karaf, schenkkan
köken: From Middle Dutch canne.
aile: bierkan, in kannen en kruiken, koffiekan, melkkan, stroopkan, waterkan, wijnkan
Portekizcecaneca, jarra, kana (dişil) /kaˈnɛ.kɐ/
cup, mug
çekim: çoğul canecas
köken: Germanic; cognate with can, or from cano + -eca, from Latin canna.
nominative/accusative neuter of κανένας (kanénas)
Japoncaジャグ, 仮名, 水差し /ka̠ɾʲina̠/
a category of Japanese syllabary scripts: kana · a syllabogram, an individual character belonging to one of the syllabaries: kana · a temporary name, an alias
eş: 通称, 通称名, 別名, 俗称, 通称, 俗称
zıt: 実名: actual name; 本名
köken: From Old Japanese. Compound of 仮(かり) (kari, “borrowing, provisional thing”, cognate with verb 借(か)る (karu, “to borrow”), the Old Japanese form of modern 借(か)りる (kariru)) + 名(な) (na, “name, character”), from the way that Chinese characters were borrowed for their phonetic values to spell out the sounds of native Japanese words. Used in contrast to 真(ま)名(な) (mana, “true name, true character”), a…
aile: 異体仮名, 以呂波仮名, 裏仮名, 送り仮名, 男仮名, 音仮名, 女仮名, 訓仮名, 片仮名, 仮名遣い
Cana. カナ (仮名・仮字) 日本の文字の一種. Cananiyù. (仮名に言ふ) 皆の人がわかるように, やさしく話す.
Korece가나, 저그, 주전자 /ka̠na̠/
Ghana (a country in Africa)
köken: From English Ghana.
İsveççekanna
a (large) vessel with a handle and spout; a jug, a pot · a can (of various containers, like watering cans, milk cans (even when having no spout), and oil cans) · an old Scandinavian unit of fluid measure, in Sweden equal to 2.617 litres (1/10 cubic foot, when the Swedish foot was 0.297 metres)
çekim: çoğul kannor · tamlayan kannas
köken: From Old Norse kanna.
aile: dryckeskanna, gräddkanna, kaffekanna, mjölkkanna, oljekanna, smörjkanna, tekanna, vattenkanna
Till 8 liter (3 kannor) lingon tages [old-fashioned, now more likely används (“is used”) or the like] 4 liter (en och en halv kanna) vatten
[old-fashioned language] Om rök uttränger ur cylindern, sluter ej kannan tätt till
Lehçedzban, dzbanek, gąsior, kana (eril) /ˈd͡zban/
jug, pitcher, ewer (serving vessel) · jug vase, pitcher vase (decorative vessel for flowers in the shape of a jug) · jug, pitcher (contents of the vessel)
çekim: çoğul dzbany · tamlayan dzbana
eş: kruża, cymbał
köken: Inherited from Old Polish dzban, from Proto-Slavic *čьbanъ. The current form is a result of mazuration.
aile: dzbaniec
dzban z gliny
dzban z porcelany
dzban na mleko
pitcher, jar, jug (esp. one made of clay, with an indented bottom) · a variety of pear
çekim: çoğul гле́ки · tamlayan гле́ка
köken: Inherited from Old Ruthenian глекъ (hlek).
Hintçeकाना, घड़ा, जग /kɑː.nɑː/
one-eyed · full of holes; worthless; spoiled (of fruit)
çekim: çoğul काने
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀸𑀡 (kāṇa), from Sanskrit काण (kāṇa).
अंधों में काना राजा।
Fincekana, kannu /ˈkɑnɑ/
chicken (domestic fowl of species Gallus gallus, Gallus domesticus) · chicken (meat from this bird eaten as food) · hen (female chicken)
çekim: çoğul kanat · tamlayan kanan
köken: From Proto-Finnic *kana (compare Estonian kana), borrowed from Proto-Germanic *hanô (“rooster, cock”) (compare German Hahn).
aile: joskus se sokeakin kana jyvän löytää, kana kynimättä, kana kynittävänä, kanala, kanamainen, kanan muisti, kananen, kanukka, kuin päätön kana, aitokana
kanalintu
Çekçedžbán, džbánek, kana (eril) /ˈdʒbaːn/
jug (large round serving vessel)
çekim: çoğul džbány · tamlayan džbánu
köken: Inherited from Old Czech čbán, from Proto-Slavic *čьbanъ. Cognate with Slovak džbán, Russian жбан (žban), Serbo-Croatian жбан/žban, dialectal Bulgarian чебър (čebǎr, “jar”).
aile: džbánek
Rumencebidon, urcior (nötr) /biˈdon/
can, tin, canister · a canteen (a water bottle used by a soldier) · a water bottle
çekim: çoğul bidoane · tamlayan bidonului
köken: Borrowed from French bidon, Italian bidone.
Macarcakancsó, kanna /ˈkɒnt͡ʃoː/
jug, pitcher (a large serving vessel with a handle) · jugful, pitcherful, a pitcher of (as much as a jug or pitcher will hold)
çekim: çoğul kancsók
köken: Of unknown origin.
aile: kancsónyi, kancsós, borkancsó, boroskancsó, söröskancsó, vizeskancsó, a kancsó fenekére néz
egy kancsó vörösbor
Latincehirnea
a jug for holding liquids
çekim: çoğul hirneae · tamlayan hirneae
köken: Unknown. Related to erneum (“a kind of pie”), but further connections are uncertain. Maybe related to Hindi घड़ा (ghaṛā, “jug”) or from Proto-Indo-European *ǵʰer- (“to enclose”). It may also be connected with Pre-Samnite ιρνενι(α) (irneni(a)), although the linguist Matteo Calabrese doubts this connection.
aile: hirnula
Near-synonyms: ampulla, uter
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod