meaty
çekim: karşılaştırma fleischiger · üstünlük am fleischigsten
eş: dick, massig
köken: Fleisch (“meat”) + -ig (“-y”)
fleshy; plump
köken: Inherited from Old French charnu, from Vulgar Latin *carnūtus, derived from Latin carnem (“meat”). The Old French term is surface-analyzable as charn (“meat”) + -u (adjective-forming suffix).
with big cheeks (said of a person)
köken: From cachete + -udo.
fleshy, carnose · full (of the lips) · meaty
eş: polposo, polputo, carneo, bene in carne, paffuto, grassoccio
köken: Inherited from Latin carnōsus. By surface analysis, carne (“meat, flesh”) + -oso (“-y”).
aile: carnosità
past passive perfective participle of откорми́ть (otkormítʹ)
çekim: karşılaştırma (по)отко́рмленнее
aile: отко́рмленность
🔊 отко́рмленный телёнок
plump, corpulent, chubby · fleshy
köken: By surface analysis, ئەت (et, “flesh, meat”) + ـلىك (-lik, “-ful”).
fleshy
çekim: karşılaştırma vleziger · üstünlük vlezigst
eş: dik, corpulent, gezet, mollig
köken: From Middle Dutch vleesich, alongside vleyschich. Equivalent to vlees + -ig. The pronunciation with /z/ is analogical, but appears to be quite early. The expected form would be *vlesig (obsolete vleeschig).
fleshy (having a lot of flesh)
köken: From Vulgar Latin *carnūtus, derived from Latin carnem (“meat”). By surface analysis, carne + -udo.
fat, a formal synonym of χοντρός (chontrós) · incrassate · overweight
çekim: karşılaştırma παχύτερος · üstünlük παχύτερος
zıt: λεπτός, λιπόσαρκος, less frequent: άπαχος in sense: "not fat, thin"
köken: Inherited from Ancient Greek πᾰχῠ́ς (păkhŭ́s).
very fat, fleshy (of a person or body part) · big, powerful
çekim: karşılaştırma fläskigare · üstünlük fläskigast
köken: fläsk (“pork”) + -ig (“-y”)
🔊 fläskiga fingrar
🔊 en fläskig stereo
meaty, fleshy · succulent
çekim: karşılaştırma bardziej mięsisty · üstünlük najbardziej mięsisty
eş: soczysty
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mems- Proto-Indo-European *mḗms Proto-Balto-Slavic *mḗns Proto-Balto-Slavic *mēnsā́ˀder.? Proto-Slavic *męso Polish mięso Proto-Slavic *-istъ Polish -isty Polish mięsisty From mięso + -isty.
chubby, plump, rotund, round
çekim: karşılaştırma pulleampi · üstünlük pullein
köken: Proto-Finnic *pullas + -ea, root borrowed from Proto-Germanic *fullaz (“full”).
aile: pullahtaa, pullakka, pulleasti, pullero, pulleus, pulleva, pullistaa, pullottaa, pullukka, pulska
fleshy, pulpous · muscular · thick, plump, corpulent, chubby, meaty
köken: Inherited from Latin carnōsus. Corresponding to carne + -os. Compare Aromanian cãrnos.
powerful · strong · robust
çekim: karşılaştırma kraftigere · üstünlük kraftigst
köken: From kraft + -ig.
aile: slagkraftig, livskraftig
🔊 Det har regnet kraftigt på det sidste
fleshy, meaty; fat, flabby, plump, rotund
çekim: karşılaştırma feolmhaire · üstünlük is faolmhaire
köken: From feoil (“flesh, meat”) + -mhar (adjectival suffix).