গালিব
/ɡalib/
BENGALCE → TR
Bengalce "গালিব" kelimesi Türkçe'de baskın, çok büyük, ezici, galip, kahir anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaskın
Genelçok büyük
Genelezici
Genelgalip
Genelkahir
Genelkazanan
Çekim Tablosu
karşılaştırmaআরও গালিব
üstünlükসবচেয়ে গালিব
Tanım
•powerful, mighty · indomitable, unconquerable
Diğer Dillerde
AlmancaGewinner, Gewinnerin, Sieger, Siegerin, überwältigend (eril) /ɡəˈvɪnɐ/
agent noun of gewinnen; winner
çekim: çoğul Gewinnern · tamlayan Gewinners
eş: Sieger
köken: gewinnen + -er
Fransızcaaccablant, gagnant, gagnante, vainqueur, vainqueuse /a.ka.blɑ̃/
present participle of accabler
İspanyolcaabrumador, agobiante, apabullante, arrollador, avasallador, contundente /abɾumaˈdoɾ/
overwhelming, overpowering, daunting · exhausting, tiresome
köken: From abrumar + -dor.
İtalyancaincredibile, schiacciante, soverchiante, straordinario, vincitore, vincitrice /in.kreˈdi.bi.le/
incredible, unbelievable
eş: assurdo, fuori dal comune, improbabile, inammissibile, inattendibile, inconcepibile
zıt: credibile
köken: Borrowed from Latin incrēdibilis. By surface analysis, in- + credibile.
Rusçaошеломля́ющий, победи́тель, победи́тельница, подавля́ющий
Arapçaرَابِح, رَابِحَة, ظَافِر, ظَافِرَة, غَالِب, غَالِبَة
Azericeqalib /ɡɑːˈlib/
victorious
çekim: karşılaştırma daha qalib · üstünlük ən qalib
köken: Borrowed from Arabic غَالِب (ḡālib).
aile: qalib gəlmək
Kazakçaжеңімпаз /ʒeŋɘmˈpɑz/
winner
çekim: çoğul жеңімпаздар · tamlayan жеңімпаздың
köken: жеңім (jeñım) + -паз (-paz).
Özbekçegʻolib, muzaffar, yenguvchi
victorious, triumphant
çekim: karşılaştırma muzaffarroq · üstünlük eng muzaffar
köken: Borrowed from Arabic مُظَفَّر (muẓaffar).
Türkmenceýeňiji
Kırgızcaжеңүүчү
winner
çekim: çoğul жеңүүчүлөр · tamlayan жеңүүчүнүн
köken: From жеңүү (jeŋüü) + -чү (-cü). Cognate to Southern Altai јеҥӱчи (ǰeŋüči), etc.
Uygurcaغالىپ, يەڭگۈچى /ʁɑlip/
victor, winner
çekim: çoğul غالىپلار
köken: Inherited from Chagatai غالب (ġālb), from Arabic غَالِب (ḡālib).
Başkurtçaеңеүсе /jɪ̞.ŋɪ̞w.ˈsɪ̞/
winner
çekim: çoğul еңеүселәр · tamlayan еңеүсенең
köken: From еңеү (yeñew, “win”) + -се (-se, affix forming an agent noun). Compare to Tatar жиңүче (jiñüçe, “winner”), Kazakh жеңуші (jeñuşı, “winner”), Kyrgyz жеңүүчү (jeŋüücü, “winner”), Southern Altai јеҥӱчи (ǰeŋüči, “winner”), Turkmen ýeňiji (“winner”).
Felemenkçeoverweldigend, winnaar, winnares
present participle of overweldigen
Portekizceavassalador, esmagador, exageradamente maior, ganhador, ganhadora, irresistivelmente forte /a.va.sa.laˈdoʁ/
overwhelming
çekim: karşılaştırma mais avassalador · üstünlük o mais avassalador
köken: From avassalar (“to overwhelm”) + -dor.
Yunancaνικητής, νικήτρια, συντριπτικός (eril) /ni.ciˈtis/
winner, victor
çekim: çoğul νικητές · tamlayan νικητή
eş: γκανιάν, δαφνοστεφανωμένος, θριαμβευτής, κατακτητής, κερδίζων, κερδίζουσα
köken: From Ancient Greek νικητής (nikētḗs).
aile: νικήτρια
present participle of överväldiga
çekim: karşılaştırma mer överväldigande · üstünlük mest överväldigande
Lehçezwycięzca, zwyciężczyni (eril) /zvɘˈt͡ɕɛw̃s.t͡sa/
winner
çekim: çoğul zwycięzcy · tamlayan zwycięzcy
eş: triumfator, tryumfator, wiktor, zwyciężca, zwyciężyciel
zıt: przegrany
köken: Etymology tree Polish zwyciężać Proto-Slavic *-ьca Old Polish -ca Polish -ca Polish zwycięzca From zwyciężać + -ca.
Ukraynacaперемо́жець, перемо́жниця
powerful, mighty · indomitable, unconquerable
köken: Borrowed from Classical Persian غَالِب (ġālib), from Arabic غَالِب (ḡālib). Cognate with Bengali গালিব (galib)
Fincemusertava, voittaja /ˈmusertɑʋɑ/
overwhelming · soul-crushing
çekim: karşılaştırma musertavampi · üstünlük musertavin
aile: musertavasti
musertava voitto
winner
çekim: çoğul vítězové · tamlayan vítěze
zıt: poražený
köken: Inherited from Old Czech vítěz, from Proto-Slavic *vitędzь.
aile: vítězný, vítězoslavný, vítězství, vítězit, zvítězit
Rumencecâștigătoare, câștigător, copleșitor, covârșitor (dişil)
female equivalent of câștigător
çekim: çoğul câștigătoarelor · tamlayan câștigătoarei
Macarcaelsöprő, győztes, megterhelő, nyertes, nyomasztó, túlnyomó /ˈɟøːstɛʃ/
victorious, triumphant · winning (that constitutes a win)
çekim: çoğul győztesek
köken: From győz (“to win”), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
İbraniceמְנַצֵּחַ, מנצחת
Etimoloji
Borrowed from Classical Persian غَالِب (ġālib), from Arabic غَالِب (ḡālib). Cognate with Hindi ग़ालिब (ġālib).