উদ্দীপনা
BENGALCE → TR
Tanım
•incitement; encouragement · impetus · enthusiasm
Diğer Dillerde
AlmancaAnschub, Anstoß, Antrieb, Ermutigung, Schub, Schwung (eril) /ˈanʃtoːs/
impetus, initiation, trigger · offense · kick-off
çekim: çoğul Anstöße · tamlayan Anstoßes
köken: Deverbal from anstoßen.
aile: Anstoß nehmen, Anstoß erregen, Stein des Anstoßes, Anstoßkreis, Anstoßpunkt
Fransızcaencouragement (eril) /ɑ̃.ku.ʁaʒ.mɑ̃/
an encouragement
çekim: çoğul encouragements
köken: From encourager + -ment.
breath
çekim: çoğul alientos
eş: hálito, fuelgo, resuello, ánimo, vida, espíritu
köken: Probably a deverbal from alentar. The diphthong /je/ complicates a direct inheritance from Latin anhēlitus.
aile: de un aliento
¿Cómo huele mi aliento? — A una selva profunda y primordial.
İtalyancaimpulso, incoraggiamento, spinta (eril) /imˈpul.so/
impulse, drive, urge, boost · impulse, pulse, also archaic for momentum
çekim: çoğul impulsi
eş: abbrivio, avvio, corsa, incitamento, spinta, inclinazione
köken: Borrowed from Latin impulsus.
Rusçaи́мпульс, ободре́ние, поощре́ние, сти́мул, толчо́к
Farsçaانگیختار, برانگیزنده
Azericestimul, təkan
push, thrust · impetus, impuls
çekim: çoğul təkanlar · tamlayan təkanın
köken: From Persian تکان.
aile: təkan vermək
yeraltı təkanlar
Kazakçaжігерлендіру, ынталандыру
Felemenkçeaanleiding, aanmoediging, bemoediging, drijvende kracht, impuls, stuwkracht (dişil) /ˈaːn.lɛi̯.dɪŋ/
reason, cause, inducement
çekim: çoğul aanleidingen
eş: reden
köken: From aanleiden + -ing.
Portekizceencorajamento, estimulação, estímulo, impulso (eril) /ẽ.ko.ɾa.ʒaˈmẽ.tu/
encouragement
çekim: çoğul encorajamentos
köken: From encorajar + -mento.
Yunancaενθάρρυνση, παρακίνηση, παρότρυνση, προτροπή (dişil)
encouragement · incitement
çekim: çoğul ενθαρρύνσεις · tamlayan ενθάρρυνσης
eş: εμψύχωση, παρότρυνση
İsveççeuppmuntran
encouragement
çekim: çoğul uppmuntringar · tamlayan uppmuntrans
köken: uppmuntra + -an
Lehçezachęcanie
rzecz. odczas. od zachęcać
impulse, impetus (sudden force that impels) · impulse (wish or urge, particularly a sudden one prompting action) · pulse (brief burst of electromagnetic energy; brief increase in the strength of an electrical signal)
çekim: çoğul і́мпульси · tamlayan і́мпульсу
köken: Borrowed from German Impuls, from Latin impulsus. Compare Russian и́мпульс (ímpulʹs).
aile: пито́мий і́мпульс
Hintçeप्रोत्साहन (eril) /pɾoːt̪.sɑː.ɦən/
encouragement, impetus · stimulus
çekim: çoğul प्रोत्साहनों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रोत्साहन (protsāhana).
aile: प्रोत्साहन करना
Finceliikevoima, rohkaisu, sysäys /ˈliːkeˣˌʋoi̯mɑ/
motive power · impetus, momentum (force or energy associated with a moving body)
çekim: çoğul liikevoimat · tamlayan liikevoiman
köken: liike (“motion”) + voima (“force”)
Çekçeimpuls, podnět, popud, povzbuzení, stimul (eril) /ˈpodɲɛt/
stimulus, incentive, inducement
çekim: çoğul podněty · tamlayan podnětu
eş: stimul, popud, impuls
köken: Deverbal from podnítit.
získat podnět
poskytovat podnět
Rumenceîncurajare, stimulare (dişil)
encouragement
çekim: çoğul încurajări · tamlayan încurajări
köken: From încuraja + -re.
Macarcabátorítás, pártolás, támogatás /ˈbaːtoriːtaːʃ/
encouragement
çekim: çoğul bátorítások
köken: bátorít (“to encourage”) + -ás (noun-forming suffix)
Latinceexhortātiō, lux (dişil) /ˈɫuːks/
light (of the sun, stars etc.) · daylight, day, moonlight · life
çekim: çoğul lūcēs · tamlayan lūcis
zıt: tenebrae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lewk- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *léwks Proto-Italic *louks Latin lux From Proto-Italic *louks, from Proto-Indo-European *léwks. Cognates include Ancient Greek λευκός (leukós, “white, blank, light, bright, clear”), Ancient Greek *λύκη (*lúkē, “light, morning twilight”), Sanskrit रोचते (rocate) and Old English lēoht (English light (noun)).
aile: ēlūcus, lūce, lūce carentēs, lūcidus, lūcifer, lūcīnus, Lūcīna, lūculentus, prīmā lūce
dīxitque Deus fīat lūx et facta est lūx
prīmā lūce
ad lūcem
encouragement
çekim: çoğul opmuntringer · tamlayan opmuntrings
köken: From opmuntre + -ing.
Norveççeoppmuntring
Bulgarcaпоощрение, стимул, тласък, устрем
İrlandacaspreagadh (eril) /ˈsˠpʲɾʲaɡə/
verbal noun of spreag · urging, incitement; incentive, encouragement; excitation, stimulus · impulse
çekim: çoğul spreagthaí · tamlayan spreagtha
Ermeniceխրախուսանք, քաջալերանք, քաջալերություն /χəɾɑχuˈsɑnkʰ/
encouragement; incentive, spur
çekim: çoğul խրախուսանքներ
köken: From Old Armenian խրախուսանք (xraxusankʻ).
Gürcüceგამხნევება, შეგულიანება, წაქეზება, წახალისება
Etimoloji
From Sanskrit उद्दीपन (uddīpana).