impuls
/ɪmˈpʏls/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "impuls" kelimesi Türkçe'de itki, momentum anlamına gelir.
Çeviri
Genelitki
Genelmomentum
Çekim Tablosu
çoğulimpulsen
Tanım
•impulse · momentum (product of mass and velocity) · nerve impulse
Diğer Dillerde
impetus, initiation, trigger · offense · kick-off
çekim: çoğul Anstöße · tamlayan Anstoßes
köken: Deverbal from anstoßen.
aile: Anstoß nehmen, Anstoß erregen, Stein des Anstoßes, Anstoßkreis, Anstoßpunkt
Fransızcaélan, quantité de mouvement (eril) /e.lɑ̃/
spirit, verve · fervor, passion · momentum
çekim: çoğul élans
eş: erre d’aller, entrain, fougue, ferveur
köken: Deverbal from élancer (“to throw oneself at”).
aile: course d’élan, dans un élan, prendre son élan, un bon élan
Il y a bien des élans avec elle, au café, dehors, quand rien ne peut arriver.
Il prend son élan.
Tu devrais bien arrêter de pirouetter tout partout pour un élan et m’écouter.
İspanyolcaaviada, cantidad de movimiento, ímpetu, impulso, moméntum, muebda /aˈbjada/
feminine singular of aviado
İtalyancaimpulso, quantità di moto, spinta (eril) /imˈpul.so/
impulse, drive, urge, boost · impulse, pulse, also archaic for momentum
çekim: çoğul impulsi
eş: abbrivio, avvio, corsa, incitamento, spinta, inclinazione
köken: Borrowed from Latin impulsus.
Rusçaи́мпульс, коли́чество движе́ния, сти́мул, толчо́к
Arapçaزَخَم حَرَكَة
Farsçaبرانگیزنده, تکانه, نیروی برانگیزنده
Azericestimul, təkan
push, thrust · impetus, impuls
çekim: çoğul təkanlar · tamlayan təkanın
köken: From Persian تکان.
aile: təkan vermək
yeraltı təkanlar
impetus (a stimulating factor) · impetus (force that impels) · a sudden, harsh movement
çekim: çoğul ímpetos
köken: Learned borrowing from Latin impetus (“a rushing upon, an attack, assault, onset”), from impetō (“to rush upon, attack”), from in (“upon”) + petō (“to seek, fall upon”).
Yunancaορμή (dişil)
momentum, impetus, force · momentum · urge
çekim: çoğul ορμές · tamlayan ορμής
köken: From Ancient Greek ὁρμή (hormḗ, “assault”, noun).
Δεν έχει ορμές, είναι σεξουαλικά ανίκανος.
Japonca運動量 /ɯ̟̃ndo̞ːɾʲo̞ː/
momentum · amount of physical activities
köken: By surface analysis, 運動(うんどう) (undō) + 量(りょう) (-ryō).
Korece운동량 /ˈu(ː)ndo̞ŋɲa̠ŋ/
momentum
köken: Sino-Korean word from 運動量, from 運動 (“motion”) + 量 (“amount”)
İsveççerörelsemängd
momentum
çekim: çoğul rörelsemängder · tamlayan rörelsemängds
köken: rörelse + mängd
Lehçepęd (eril) /ˈpɛnt/
very fast motion · desire, eagerness · momentum
çekim: çoğul pędy · tamlayan pędu
eş: bieg, galop
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pǫditi Polish pędzićdeverb. Polish pęd Deverbal from pędzić.
aile: długopęd, krótkopęd
impulse, impetus (sudden force that impels) · impulse (wish or urge, particularly a sudden one prompting action) · pulse (brief burst of electromagnetic energy; brief increase in the strength of an electrical signal)
çekim: çoğul і́мпульси · tamlayan і́мпульсу
köken: Borrowed from German Impuls, from Latin impulsus. Compare Russian и́мпульс (ímpulʹs).
aile: пито́мий і́мпульс
Hintçeसंवेग (eril) /səm.ʋeːɡ/
excitement, agitation · momentum
çekim: çoğul संवेगों
köken: Learned borrowing from Sanskrit संवेग (saṃvega). By surface analysis, सम्- (sam-, “with”) + वेग (veg, “velocity”).
Finceliikemäärä, sysäys /ˈliːkeˣˌmæːræ/
momentum (the product of mass and velocity of a body)
çekim: çoğul liikemäärät · tamlayan liikemäärän
köken: liike (“motion”) + määrä (“amount, quantity”)
aile: kiertoliikemäärä, kulmaliikemäärä, liikemäärämomentti
momentum
çekim: çoğul hybnosti · tamlayan hybnosti
aile: moment hybnosti
Macarcaimpulzus, lendület, mozgásállapot, mozgásmennyiség /ˈlɛndylɛt/
momentum
çekim: çoğul lendületek
köken: lendül + -et (noun-forming suffix), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: lendületes
İbraniceתֶּנַע
Dancabevægelsesmængde, drivkraft, impuls
momentum
çekim: çoğul bevægelsesmængder · tamlayan bevægelsesmængdes
köken: bevægelse + -s- + mængde
Norveççedrivkraft
Endonezceimpuls, momentum, pusa /ˈɪm.pʊls/
momentum (product of mass and velocity) · impulse: · a wish or urge, particularly a sudden one prompting action
çekim: çoğul impuls-impuls
köken: Borrowed from Dutch impuls, from Latin impulsus.
Vietnamcađộng lượng /ʔɗəwŋ͡m˧˨ʔ lɨəŋ˧˨ʔ/
momentum, the product of mass and velocity of a body
köken: Sino-Vietnamese word from 動量.
aile: động lượng tuyến tính, động lượng góc, mô men động lượng
Theo định lý về biến thiêng động lượng của hệ, ta có thể nhận được những hệ quả quan trọng dưới đây : […].
Bulgarcaимпулс, подбуда, стимул
Slovakçahybnosť
Etimoloji
Borrowed from Latin impulsus.