zulatu
/s̻ulatu/
BASKÇA → TR
Tanım
•to pierce, to puncture · to dig
Diğer Dillerde
Almancadurchstechen, perforieren, platt /ˈdʊʁçˌʃtɛçn̩/
to prick, to puncture, to pierce · to leak documents or information · to pierce through
çekim: geçmiş stach durch · ortaç durchgestochen · şimdiki sticht durch · ulaç durchstechend
eş: durchbohren, durchlöchern, stechen
köken: From Middle High German durchstechen, from Old High German duruhstehhan, from Proto-West Germanic *þuruhstekan. Equivalent to durch- + stechen. Cognate with Dutch doorsteken.
durchgestochene Ohren
Fransızcaà plat, crevé, dégonflé /a pla/
flat, level, horizontal · flat, deflated · flat (unable to emit power; dead)
aile: tomber à plat, mettre à plat
İspanyolcadesinflado, perforar /desinˈflado/
past participle of desinflar
Used other than figuratively or idiomatically: see a, terra. · completely deflated (of a tire) · disheartened due to being ill, morally depressed, or financially ruined; down in the dumps
eş: sgonfio
köken: Literally, “at ground”.
aile: mettere a terra
Rusçaпрокол, проника́ть, просве́рливать (eril) /prɐˈkoɫ/
puncture, pinhole · blunder, boner, goof, failure, washout
çekim: çoğul проко́лы · tamlayan проко́ла
eş: прокалывание
Farsçaپنچر
leaky
çekim: karşılaştırma lekker · üstünlük lekst
köken: From Middle Dutch lek, from Old Dutch *lek, from Proto-West Germanic *lek, from Proto-Germanic *lekaz; compare Old English hlec, Icelandic lekur.
aile: lekprikken, lekschieten
Portekizcemurcho, perfurar, vazio /ˈmu(ʁ).ʃu/
withered
köken: Probably from Vulgar Latin *mustidus (“wet”), from Latin mustum (“unfermented wine”) and related to muscum (“moss”); from Proto-Indo-European *mus-, *mews- (“damp”). Cognate with Galician murcho, Spanish mustio, and Old Occitan moste.
Yunancaδιατρυπώ, ξεφούσκωτος, τρυπώ
to impale, transpierce, transfix, skewer · to penetrate, nail, perforate · to transfix (with terror)
çekim: geçmiş διατρύπησα
eş: ανασκολοπίζω, παλουκώνω
Japoncaパンクした
İsveççeperforera, punkterad
to perforate
çekim: geçmiş perforerade · ortaç perforerad · ulaç perforerande
Lehçeflakowaty, sflaczały
Fincelävistää, puhjennut, puhkaista, rei’ittää, tyhjä /ˈlæʋistæːˣ/
To pierce, penetrate, puncture, punch, hole.
çekim: geçmiş lävistänyt · şimdiki lävistäisi · ulaç lävistävä
köken: läpi + -istää
aile: läviste, lävistin, lävistys, lävistäjä, lävistäminen, lävistellä
Macarcadefektes, lapos /ˈlɒpoʃ/
flat (having no variations in height) · flat (having small or invisible breasts) · dull, bland, stale, uninteresting
çekim: karşılaştırma laposabb · üstünlük leglaposabb
zıt: lankás, hepehupás, hullámos, dombos, dimbes-dombos, hegyes
köken: From Proto-Uralic *lappɜ (“flat surface”) + -os (adjective-forming suffix). Cognate to Finnish lape, Erzya лапужа (lapuža).
aile: laposféreg, lapostetű
lapos közhelyeket pufogtat
İbraniceחוֹרֵר, מְנֻקָּר, מְפֻנְצָ׳ר
Latinceterebrō
Dancaflad, perforere /ˈflæˀð/
flat · crestfallen · poor, feeble, insipid
çekim: karşılaştırma fladere · üstünlük fladest
köken: From Old Norse flatr, from Proto-Germanic *flataz, cognate with English flat. The Germanic adjective goes back to Proto-Indo-European *plat- (“flat”), cf. Ancient Greek πλατύς (platús) (whence, via Latin, Danish plat and plads).
Jeg stak ham en flad.
Norveççeflat
Endonezcekempes
nonstandard spelling of kempis
çekim: karşılaştırma lebih kempes · üstünlük paling kempes
Bulgarcaпробивам, продупчвам, спаднал
Slovencespuščena
Estoncatühi
empty · vain · useless
çekim: karşılaştırma tühjem · üstünlük kõige tühjem
köken: From Proto-Finnic *tühjä, from a Baltic language. Compare Lithuanian tuščias (“empty, hollow”).
Tühi töö ja vaimu närimine (Expression for useless effort)
Katalancaperforar /pər.foˈɾa/
to bore, perforate
çekim: geçmiş perforí · ortaç perforat · şimdiki perfora
köken: Borrowed from Latin perforāre.
İrlandacatoll (eril) /t̪ˠoːl̪ˠ/
hole, hollow · posterior, buttocks
çekim: çoğul toill · tamlayan toill
köken: From Old Irish toll (“hole, hollow; buttocks, hindquarters”), from Proto-Celtic *tullos (“hollow”). Cognate with Welsh twll.
aile: tollán, tollmhór
İzlandacaflatur
flat
çekim: karşılaştırma flatari · üstünlük flatastur
köken: From Old Norse flatr, from Proto-Germanic *flataz. Compare English flat, Swedish flat, Danish flad.
aile: flatbrauð, flatkaka
Arnavutça(e) shfryrë
Etimoloji
From zula- (combining form of zulo (“hole”)) + -tu.