to maintain · to entertain · to converse
çekim: geçmiş unterhielt · şimdiki unterhält · ulaç unterhaltend
köken: From the 17th century, from unter + halten. Possibly a calque of French entretenir. Cognate with Hunsrik unnerhalle.
aile: Unterhalt, Unterhalter, unterhaltsam, Unterhaltung
🔊 Er hat sich mit einem Mitarbeiter über die Arbeit unterhalten.
to amuse; to entertain · to distract
çekim: geçmiş diverti · ortaç diverti · şimdiki divertit · ulaç divertissant
eş: amuser, distraire, détourner
to entertain · to amuse oneself, have fun · to distract
çekim: geçmiş divertí · ortaç divertido · şimdiki divierte
köken: From Latin divertere (“to turn away; to separate”). Compare English divert.
🔊 ¡Diviértanse!
reflexive of distrarre · to be distracted, to lose attention
çekim: geçmiş distràttosi · ortaç distràttosi · şimdiki si distràe · ulaç distraèntesi
eş: deconcentrarsi, distogliersi, divagarsi, divertirsi, fantasticare, ricrearsi
to amuse · to amuse oneself, to have fun
çekim: geçmiş amuseerden · ortaç geamuseerd · şimdiki amuseert · ulaç amuserend
eş: vermaken, lol hebben
köken: Borrowed from Middle French amuser.
to distract (divert the attention of) · to entertain, amuse · to dissuade (convince not to try or do)
çekim: geçmiş diverti · ortaç divertido · şimdiki diverte
köken: Borrowed from Latin dīvertere (“to divert”), with change of conjugation.
to have fun, have fun with · to enjoy oneself · to amuse oneself
çekim: geçmiş διασκέδασα · ortaç έχοντας διασκεδάσει · şimdiki διασκεδάζει · ulaç διασκεδάζοντας
köken: The same as Etymology 2, with semantic loan from French dissiper, se divertir.
to amuse, to entertain · to rest
çekim: geçmiş roade · ortaç road · ulaç roande
köken: ro + -a, from Old Swedish ro (“rest”), German ruhe with a secondary meaning in Danish and Swedish of entertainment, pastime (during the rest)
🔊 Farfar roade dom med fräckisar
🔊 Att se på när andra arbetar roar henne
to amuse (to cause a feeling of lightheartedness or humor) · to entertain (to cause pleasure) · to entertain (to have someone over at one's home for a party or visit)
çekim: geçmiş bawiono · şimdiki bawi
eş: zajmować, zabawiać, rozbawiać, rozśmieszać, śmieszyć
köken: Inherited from Old Polish bawić, from Proto-Slavic *bàviti (“to linger”), from Proto-Balto-Slavic *bāwˀitei?, from Proto-Indo-European *bʰowH-éye-ti, causative of *bʰuH- (“to become”). Cognate to Sanskrit भावयति (bhāváyati).
aile: arcyzabawny, bawny, niezabawny, pozbawiony, przezabawny, rozbawiony, zabawkarski, zabawkowy, zabawny, zabawowy
🔊 bawić dziecko
🔊 bawić gościa
🔊 bawić anegdotkami
to amuse, distract, entertain
çekim: geçmiş बहलाता · şimdiki बहलाता है
köken: Hindi verb set बहलना (bahalnā) बहलाना (bahlānā) Causative form of बहलना (bahalnā) with the suffix -आना (-ānā).
🔊 जी भर गाना मस्ती से मन को बहलाना पर्व हो गया आज jī bhar gānā mastī se man ko bahlānā
to entertain
çekim: geçmiş viihdyttänyt · şimdiki viihdyttäisi · ulaç viihdyttävä
köken: viihtyä + -ttaa (causative verb)
aile: viihdyte, viihdytellä, viihdyttäjä, viihdyttäminen, viihdyttävä, viihdytys
🔊 Viihdytä vieraita olohuoneessa sillä aikaa, kun minä katan pöydän.
to enjoy · to entertain, to amuse (subject: person, object: person) · to talk, to converse
çekim: geçmiş bavila · ortaç bavila · şimdiki baví
eş: rozptylovat, obveselovat
köken: Inherited from Old Czech -baviti (such as zbaviti, vybaviti, probaviti), from Proto-Slavic *baviti. By surface analysis, být + -it (causative suffix).
🔊 U stolu s Perálkovými seděl starý — nu jak se jmenuje ten starý hejtman v penzi, ten — Vítek, ano! Bavil se živě s Marii.
to have fun, enjoy oneself · to entertain, to amuse · synonym of distrage (“to distract”)
çekim: geçmiş distrat · ortaç distrat · şimdiki distrează
köken: Borrowed from French distraire. Doublet of distrage.
causative of szórakozik: to entertain someone (-t/-ot/-at/-et/-öt) with something (-val/-vel)
çekim: geçmiş szórakoztattak
köken: szórakozik + -tat
🔊 Zenével szórakoztatjuk a vendégeket.
first-person singular present passive indicative of remittō
to amuse, entertain
çekim: geçmiş fornøjede · ortaç fornøjet · ulaç fornøjende
köken: After Middle Low German vornogen, from nøje.
aile: fornøjelig, fornøjelse, fornøjet, fornøjethed
to amuse; to relax; to entertain oneself
köken: Sino-Vietnamese word from 解智, composed of 解 (“to relieve”) and 智 (“wisdom; mind”).
to distract · to entertain
çekim: geçmiş distraguí · ortaç distret · şimdiki distreu
eş: divertir, entretenir
köken: Borrowed from Latin distrahere.
to entertain, distract · to amuse oneself, have fun · to get distracted
çekim: geçmiş distraín · ortaç distraído
köken: Borrowed from Spanish distraer, from Latin distrahere (“to pull apart”).
to interest
çekim: geçmiş diddorwyd · şimdiki diddoro
köken: From di- + dori (“to matter, to be of interest”).
aile: diddordeb, diddorol, ymddiddori