مُحَافَظَة
ARAPÇA → TR
Arapça "مُحَافَظَة" kelimesi Türkçe'de ilçe, koruma, savunma, sıyanet anlamına gelir.
Çeviri
Genelilçe
Genelkoruma
Genelsavunma
Genelsıyanet
Diğer Dillerde
AlmancaBezirk, County, Erhaltung, Grafschaft, Landkreis, Qark (eril) /bəˈt͡sɪʁk/
district, borough (formal administrative division)
çekim: çoğul Bezirke · tamlayan Bezirks
eş: Gebiet, Territorium, Distrikt, Sprengel, Politische Gemeinde
köken: From Middle High German bezirc, from be- + zirc, from Latin circus, itself from Ancient Greek κίρκος (kírkos, “circle, ring”).
Fransızcacomté, défense, département, préservation (eril) /kɔ̃.te/
county · riding · Comté cheese
çekim: çoğul comtés
köken: Inherited from Middle French comté, conté, from Old French conté (a feminine word, as can be seen in Franche-Comté). Morphologically, from comte + -é. Compare Medieval Latin comitātus. Doublet of comtat.
İspanyolcacondado, defensa, preservación (eril) /konˈdado/
county (land ruled by a count or countess) · county (administrative subdivision used in some countries)
çekim: çoğul condados
köken: Inherited from Latin comitātus. Cognate with English county.
İtalyancaconservazione, contea, difesa, prefettura, preservazione, salvaguardia (dişil) /kon.ser.vatˈt͡sjo.ne/
preservation · conservation · shelf life
çekim: çoğul conservazioni
eş: custodia, efficienza, mantenimento, manutenzione, preservazione, protezione
köken: From Latin cōnservātiōnem.
Rusçaгра́фство, защи́та, мухафаза, оборо́на, о́круг, сохране́ние
административно-территориальная единица ряда арабских государств
Farsçaمحافظت /mu.haː.fa.ˈzat/
protection, conservation
köken: Borrowed from Arabic مُحَافَظَة (muḥāfaẓa). Doublet of محافظه (mohâfeze).
اقدامات محافظت از حیوانات پیشرفتهتر در اروپا
Azericemüdafiə, mühafizə
defense
çekim: çoğul müdafiələr · tamlayan müdafiənin
köken: From Arabic مُدَافَعَة (mudāfaʕa).
aile: müdafiə etmək
Kazakçaқорғану, қорғаныс
defence, protection
defense, protection
çekim: çoğul himoyalar · tamlayan himoyaning
köken: Borrowed from Arabic حِمَايَة (ḥimāya).
aile: himoyasiz, himoyachi
Kırgızcaкоргонуу, коргоо /qoɾ.ɢoˈnuː/
to protect oneself, to defend oneself
çekim: geçmiş коргонгон · ortaç коргонгон · ulaç коргонуп
Felemenkçegraafschap, verdediging, weer (nötr)
earldom · county · shire
çekim: çoğul graafschappen
köken: From graaf + -schap.
Portekizcecondado, defesa, preservação (eril) /kõˈda.du/
county (land ruled by a count or countess) · county (administrative subdivision used in some countries) · earldom (the peerage of an earl)
çekim: çoğul condados
köken: From Old Galician-Portuguese condado (“county”), from Latin comitātus.
Yunancaάμυνα, επαρχία, κομητεία, νομός, περιφέρεια (dişil)
defence (UK), defense (US) · defenders, defence
çekim: çoğul άμυνες · tamlayan άμυνας
defense
zıt: 공격
köken: Sino-Korean word from 防禦.
aile: 방어 기제(防禦機制), 방어(防禦)하다, 방어력(防禦力), 방어망(防禦網), 방어벽(防禦壁), 방어술(防禦術), 방어적(防禦的), 방어전(防禦戰), 방어책(防禦策)
미사일 방어체계
Lehçehrabstwo, muhafaza, obrona (nötr) /ˈxrap.stfɔ/
county, (land ruled by a count or countess) · county, shire (administrative region of various countries)
çekim: çoğul hrabstwa · tamlayan hrabstwa
köken: Etymology tree Old Polish grabia Polish hrabia Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish hrabstwo From hrabia + -stwo.
Ukraynacaгра́фство, за́хист, оборо́на, о́круг, пові́т
safety, keeping safe; protection · escape, evasion (of an accident); rescue · defence (UK), defense (US)
çekim: çoğul बचावों
köken: From बचना, बचाना (bacnā, bacānā, “to be saved; to save”); -आव (-āv).
मुझे हादसे से उसके बचाव की ख़बर अभी मिली।
Fincekreivikunta, lääni, maakunta, piirikunta, puolustautuminen, puolustus /ˈkrei̯ʋiˌkuntɑ/
countship, earldom · county (in the United Kingdom)
çekim: çoğul kreivikunnat · tamlayan kreivikunnan
köken: kreivi + kunta
Coordinate term: see maakunta
defense
çekim: çoğul obrany · tamlayan obrany
eş: bránění, úbrana, obhajoba, apologie
zıt: útok, ofenziva, ofenzíva, forward, forvard
köken: Inherited from Proto-Slavic *oborna.
aile: obranný, obráncův, domobrana, obranář, obránce, sebeobrana
Macarcamegye, védekezés, védelem, védés /ˈmɛɟɛ/
county, shire (administrative region of a country)
çekim: çoğul megyék
köken: Either from Serbo-Croatian međa (“border, boundary”) or Slovene meja (“border, boundary”).
aile: megyei, egyházmegye, megyebíró, megyeszékhely, vármegye
İbraniceהֲגָנָה \ הֲגַנָּה, נָפָה
Latincecomitatus, dēfēnsiō /kɔ.mɪˈtaː.tʊs/
having accompanied, guarded, served, attended
çekim: çoğul comitātūs · tamlayan comitātūs
köken: Perfect active participle of comitor.
aile: incomitātus
Dancaamt, forsvar, grevskab /amˀt/
county (a first-level country division in Denmark from 1662–2007)
çekim: çoğul amter · tamlayan amts
köken: From Middle Low German ambt, ambt, ambacht, from Proto-Germanic *ambahtiją, cognate with German Amt (“office”), Old Norse embætti. Doublet of embede (see more there).
aile: amtmand, amtsborgmester, amtsgrænse, amtsgård, amtskommune, amtsråd, statsamt
Norveççebevaring, forsvar, fylke, grevskap