Ana içeriğe geç
Sözlük

verlinken

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişverlinkte
ortaçverlinkt
şimdikiverlinkt
ulaçverlinkend

Tanım

to link

Diğer Dillerde

Fransızcachaînon, maillon (eril) /ʃɛ.nɔ̃/
link (in a chain) · secondary range (of mountains)
çekim: çoğul chaînons
eş: maillon
köken: From chaîne + -on.
aile: chaînon manquant
İspanyolcaeslabón (eril) /eslaˈbon/
link (of a chain)
çekim: çoğul eslabones
köken: Inherited from Old Spanish eslavón, esclavón. Probably from Gothic *𐍃𐌽𐍉𐌱𐍉 (*snōbō), from Proto-Indo-European *snēp-, a variant of *(s)neh₁- (“to spin, to weave”), related to Old High German snuoba, snuaba (“loop, link”), which is possibly cognate to pre-Classical Latin numella (“collar on the neck to impede movement”). Compare further at Proto-Slavic *snopъ (“bundle, sheaf”). Coromines and…
aile: eslabón más débil, eslabón perdido, eslabonar
İtalyancaanello, maglia (eril) /aˈnɛl.lo/
ring · link (of a chain) · rings
çekim: çoğul anelli
eş: cerchio, cerchietto, fede, sigillo, vera, corona circolare
köken: Inherited from Latin ānellus, diminutive of ānus (“circle”). Compare Catalan anell, French anneau, Portuguese anel, Spanish anillo.
Rusçaзвено́
Arapçaوَصْلَة
Farsçaپیوند /paj.ˈwand/
present stem form of پیوستن (peyvastan)
aile: پیوندی
Azericehalqa
ring · circle · link (in a chain)
çekim: çoğul halqalar · tamlayan halqanın
köken: Ultimately from Arabic حَلْقَة (ḥalqa).
bir zəncirin halqaları
Kırgızcaканат
wing
çekim: çoğul канаттар · tamlayan канаттын
köken: From Proto-Turkic *kānat (“wing”).
aile: канаттуу, канаттуулук, канатсыз, канатсыздык
Felemenkçelink, schakel, schalm /lɪŋk/
dangerous · sly, cunning · jolly, nice
çekim: karşılaştırma linker · üstünlük linkst
eş: gevaarlijk, riskant, hachelijk, sluw
köken: From Proto-West Germanic *link. Cognate with German link (“left; devious”), Middle Low German link (“left”). Further origin unknown.
aile: link als een looien deur, linke soep, linker, links, linkerd, linkmiegel, linken
Portekizceelo, linkar (eril) /ˈɛ.lu/
link
çekim: çoğul elos
köken: From Old Galician-Portuguese *ãelo, from Latin ānellus, diminutive of anus, from Proto-Indo-European *h₁eh₂no- (“ring”). See also the doublet anel, borrowed from Occitan.
Amar é um elo entre o azul e o amarelo
Korece고리 /ko̞ɾi/
ring; loop · link
eş: 이음매
köken: First attested in the Neung'eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean 골회〮 (Yale: kwòlhwóy). Compare Japanese 凝る, 梱る (koru, “to bind together with rope or twine”); 梱, 行李 (kori, “a bale; something bound together with rope or twine”); 繰り (kuri, “winding, reeling, rolling up, as onto a spool”).
aile: 귀걸이, 귀고리, 귀엣고리
İsveççelänk, länka, led
a link (in a chain or the like) · a link (connection) · a link (hyperlink)
çekim: çoğul länkar · tamlayan länks
köken: From Old Swedish lænker, from Old Norse *hlenkr (cf. Old West Norse hlekkr), from Proto-Germanic *hlankiz.
Kedjan består av tjugo länkar
Istanbul har varit en viktig länk mellan öst och väst
Han utgör en länk mellan de två kriminella gängen
Lehçełączyć, ogniwo, połączyć /ˈwɔn.t͡ʂɘt͡ɕ/
to join, to merge, to combine (to create a whole from elements that were previously separate) · to connect, to link (to allow to walk or drive between two points) · to connect, to link (to cause two or more people or things to be perceived as similar)
çekim: geçmiş łączono · şimdiki łączy
eş: spajać, scalać, jednoczyć, integrować, (z)sumować, zestawiać
zıt: oddzielać, rozdzielać
köken: Inherited from Old Polish łączyć (“to separate”) with the current meaning developing secondarily from prefixed derivatives.
aile: łączny, łącze, łączenie, łączeń, łącznik, dołączyć, dołączać, odłączyć, odłączać, podłączyć
Teraz łączymy wodę z proszkiem.
W tym miejscu ulica Warszawska łączy się z ulicą Karkonoską.
W Lalce Bolesław Prusa, cechy romantyczne łączą się z cechami pozytywistycznymi.
Ukraynacaла́нка
Fincelenkki, linkata, linkittää /ˈleŋkːi/
chain link · Any reasonably large loop or ring that is used for securing objects into it. · loop (metal fastener shaped as semicircle and fixed to a wall etc.)
çekim: çoğul lenkit · tamlayan lenkin
köken: Borrowed from Swedish länk. Cognate with English link. Doublet of linkki and luokka.
aile: lenkittää, lenkkeillä, aamulenkki, avauslenkki, harjoituslenkki, hiihtolenkki, hikilenkki, hiuslenkki, hölkkälenkki, iltalenkki
kumilenkki
Käyn lenkillä kolme kertaa viikossa.
Oliko hyvä lenkki?
Çekçečlánek, odkazovat (eril) /ˈt͡ʃlaːnɛk/
article (text piece) · paper, article (scientific) · cell (of an electrical battery)
çekim: çoğul články · tamlayan článku
eş: stať, čl., součást, segment, segment, falanga
köken: Inherited from Proto-Slavic *čelnъkъ. By surface analysis, člen + -ek. Cognate with Polish członek (“member”).
aile: vědecký článek
Rumenceverigă, za (dişil)
link, ring
çekim: çoğul verigi · tamlayan verigi
köken: Borrowed from Old Church Slavonic верига (veriga), from Proto-Slavic *veriga.
Macarcahivatkozik, láncszem /ˈhivɒtkozik/
to refer (to something: -ra/-re)
çekim: geçmiş hivatkoztak
köken: hívat + -kozik
aile: hivatkozás
A meglévő szabványokra ez a rendelet nem hivatkozik.
Dancaled /leð/
joint (movable connection between the bones in a body or a minor exterior part of the body; also of joints in a plant) · link (movable part of a thing or a plant) · link, part (element in a line of thought or a course of events)
çekim: çoğul leddene · tamlayan leds
köken: From Old Danish lith, from Old Norse liðr, from Proto-Germanic *liþuz.
I udtrykket 2x#43;4#92;lnx-3 er 2x, 4#92;lnx og -3 led.
Norveççeledd
Bulgarcaзвено́
Slovakçačlánok
Slovencečlen
Letoncaposms (eril)
link (in a chain) · span, stretch, section (e.g. of road) · stage, phase, period
çekim: çoğul posmi · tamlayan posma
aile: laikposms
Taycaลูกโซ่ /luːk̚˥˩.soː˥˩/
link (of a chain)
köken: From ลูก (lûuk) + โซ่ (sôo).
Katalancabaula, enllaçar (dişil) /ˈbaw.lə/
link (in a chain)
çekim: çoğul baules
köken: From balda.
Galiçyacaelo, grilón, malla (eril) /ˈɛlo̝/
chain link
çekim: çoğul elos
köken: From Old Galician-Portuguese *ãelo, from Latin anellus. Doublet of anel, a borrowing from Occitan.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod