Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

telefonanruf

/teləˈfoːnʔanˌʁuːf/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "telefonanruf" kelimesi Türkçe'de telefon bağlantısı, zil anlamına gelir.
Çeviri
Geneltelefon bağlantısı
Genelzil
Çekim Tablosu
çoğulTelefonanrufe
tamlayanTelefonanrufes
Tanım
•telephone call
Diğer Dillerde
Fransızcaappel téléphonique, coup de fil, coup de téléphone
Opération de mise en connexion entre une personne qui utilise un téléphone et son ou ses destinataires.
İspanyolcallamada (dişil) /ʝaˈmada/
call
çekim: çoğul llamadas
eş: llamado, llamamiento, llamado, reclamo, atracción, vocación
aile: efecto llamada, llamada a escena, llamada a la oración, llamada perdida
İtalyancachiamata, telefonata (dişil) /kjaˈma.ta/
feminine singular of chiamato
çekim: çoğul chiamate
eş: interpellata, avvertita, svegliata, ;, reclamata, invocata
Rusçaзвоно́к, телефо́нный звоно́к
Arapçaاِتِّصَال
Farsçaتَماس, زَنْگ
Felemenkçebelletje, oproep
diminutive of bel
çekim: çoğul belletjes
Portekizcetelefonema, toque (eril) /te.le.foˈnẽ.mɐ/
call (telephone conversation)
çekim: çoğul telefonemas
köken: From telefone + -ema.
Yunancaτηλεφώνημα, τηλεφωνική κλήση (nötr)
telephone call, phone call, call, telephone conversation
çekim: çoğul τηλεφωνήματα · tamlayan τηλεφωνήματος
köken: τηλεφωνώ (tilefonó, “to telephone”) + -μα (-ma)
Japonca通話 /t͡sɨːβ̞a̠/
telephone calls, phone calls
çekim: geçmiş 通話した
aile: 市外通話, 指名通話, 通話度数, 通話口
Çince通話 /通话
Korece통화 /tʰo̞ŋβwa̠/
telephone call
köken: Sino-Korean word from 通話.
aile: 영상통화, 통화량
İsveççepling, telefonsamtal (nötr)
a ding or a ringing sound (often with a high and clear tone)
çekim: çoğul plings · tamlayan plings
Slå mig en pling när ni är färdiga
Lehçedzwonek, połączenie telefoniczne (eril) /ˈd͡zvɔ.nɛk/
diminutive of dzwon · bell · ringtone
çekim: çoğul dzwonki · tamlayan dzwonka
eş: dzwoneczek, gw. (Górny Śląsk) zwónek, karo, szel, kampanula
köken: From dzwon + -ek. Sense 5 is a semantic loan from German Glockenspiel.
Ukraynacaдзвіно́к, телефо́нний дзвіно́к
Fincepuhelu, soitto /ˈpuhelu/
talk, conversation · call, phone call, telephone call (long-distance communication over the telephone or an analogous medium)
çekim: çoğul puhelut · tamlayan puhelun
köken: puhella (“to chatter”) + -u
aile: henkilöpuhelu, hätäpuhelu, internetpuhelu, kaksinpuhelu, kaukopuhelu, lähipuhelu, matkapuhelu, nettipuhelu, paikallispuhelu, pilapuhelu
puhua puhelua
Sinulle on puhelu.
Çekçetelefonát (eril) /ˈtɛlɛfonaːt/
telephone call
çekim: çoğul telefonáty · tamlayan telefonátu
Rumenceapel telefonic (nötr)
telephone call
çekim: çoğul apeluri telefonice
Macarcahívás, telefonhívás /ˈhiːvaːʃ/
call
çekim: çoğul hívások
köken: hív (“to call”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: telefonhívás
İbraniceצִלְצוּל
Dancaopringning, telefonsamtale (nötr)
a telephone call (conversation on the phone)
çekim: çoğul telefonsamtaler · tamlayan telefonsamtales
köken: From telefon + samtale.
Norveççeringing
Endonezcepanggilan telepon, telepon /paŋˌɡilan teˈlepɔn/
telephone call (a connection established over a telephone network between two parties) · telephone call (the conversation held by the two parties on this connection)
köken: Compound of panggilan + telepon.
Bulgarcaзвън, телефонно обаждане /zvɤn/
ring, ringing, chime, peal, jingle
köken: Inherited from Proto-Slavic *zvonъ.
aile: звъне́ц
Estoncatelefonikõne
İzlandacasímhringing, símtal /ˈsim.tʰaːl/
phone call, phone conversation
çekim: çoğul símtöl · tamlayan símtals
Ermeniceզանգ, հեռախոսազանգ /zɑnɡ/
bell · ring, call (a telephone call or telephone conversation)
çekim: çoğul զանգեր
köken: Inherited from Middle Armenian զանկ (zank), from Persian زنگ (zang). The sense “call” is a semantic loan from Russian звоно́к (zvonók).
aile: ահազանգ, զանգահարել, զանգել, հեռախոսազանգ
զանգ տալ
Gürcüceსატელეფონო ზარი /sätʼe̞le̞pʰo̞no̞ zäɾi/
phone call
çekim: çoğul სატელეფონო ზარები · tamlayan სატელეფონო ზარის
Etimoloji
Telefon + Anruf
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Anruf