apel telefonic
nötr
RUMENCE → TR
Rumence "apel telefonic" kelimesi Türkçe'de telefon bağlantısı anlamına gelir.
Çeviri
Geneltelefon bağlantısı
Çekim Tablosu
çoğulapeluri telefonice
Tanım
•telephone call
Diğer Dillerde
AlmancaAnruf, Telefonanruf (eril) /ˈanʁuːf/
a call upon, an appeal (e.g., to gods, a court, etc.) · a call, a holler · a (phone) call
çekim: çoğul Anrufe · tamlayan Anrufes
eş: Telefonanruf, Zuruf
köken: From Middle High German aneruof, from Old High German anaruof, anahruof. By surface analysis, deverbal from anrufen (literally “calling, ringing”).
Opération de mise en connexion entre une personne qui utilise un téléphone et son ou ses destinataires.
İspanyolcallamada (dişil) /ʝaˈmada/
call
çekim: çoğul llamadas
eş: llamado, llamamiento, llamado, reclamo, atracción, vocación
aile: efecto llamada, llamada a escena, llamada a la oración, llamada perdida
İtalyancatelefonata (dişil) /te.le.foˈna.ta/
a phone call
çekim: çoğul telefonate
köken: From telefonare (“to phone”) + -ata (verbal noun suffix).
Posso fare una telefonata, per favore?
Rusçaзвоно́к, телефо́нный звоно́к
Felemenkçeoproep (eril)
appeal, entreaty · a call-up
çekim: çoğul oproepen
köken: Deverbal from oproepen. Equivalent to op + roep.
aile: sollicitatieoproep
Portekizcetelefonema (eril) /te.le.foˈnẽ.mɐ/
call (telephone conversation)
çekim: çoğul telefonemas
köken: From telefone + -ema.
Yunancaτηλεφώνημα, τηλεφωνική κλήση (nötr)
telephone call, phone call, call, telephone conversation
çekim: çoğul τηλεφωνήματα · tamlayan τηλεφωνήματος
köken: τηλεφωνώ (tilefonó, “to telephone”) + -μα (-ma)
İsveççetelefonsamtal (nötr)
a phone call, a telephone call
çekim: çoğul telefonsamtals · tamlayan telefonsamtals
köken: telefon + samtal
Lehçepołączenie telefoniczne
Ukraynacaдзвіно́к, телефо́нний дзвіно́к
Fincepuhelu /ˈpuhelu/
talk, conversation · call, phone call, telephone call (long-distance communication over the telephone or an analogous medium)
çekim: çoğul puhelut · tamlayan puhelun
köken: puhella (“to chatter”) + -u
aile: henkilöpuhelu, hätäpuhelu, internetpuhelu, kaksinpuhelu, kaukopuhelu, lähipuhelu, matkapuhelu, nettipuhelu, paikallispuhelu, pilapuhelu
puhua puhelua
Sinulle on puhelu.
Dancaopringning, telefonsamtale (nötr)
a telephone call (conversation on the phone)
çekim: çoğul telefonsamtaler · tamlayan telefonsamtales
köken: From telefon + samtale.
Endonezcepanggilan telepon, telepon /paŋˌɡilan teˈlepɔn/
telephone call (a connection established over a telephone network between two parties) · telephone call (the conversation held by the two parties on this connection)
köken: Compound of panggilan + telepon.
Bulgarcaтелефонно обаждане
Estoncatelefonikõne
İzlandacasímhringing
Ermeniceհեռախոսազանգ /herɑχosɑˈzɑnɡ/
phone call
çekim: çoğul հեռախոսազանգեր
köken: հեռախոս (heṙaxos) + -ա- (-a-) + զանգ (zang)
Gürcüceსატელეფონო ზარი /sätʼe̞le̞pʰo̞no̞ zäɾi/
phone call
çekim: çoğul სატელეფონო ზარები · tamlayan სატელეფონო ზარის
Tagalogcatawag /ˈtawaɡ/
act of calling someone (by name or by signalling)
köken: From Proto-Malayo-Polynesian *tawaʀ. Compare Casiguran Dumagat Agta tawah, Ibaloi tawal, Cebuano tawag, and Tausug tawag.
aile: ipatawag, itawag, katawagan, kung tawagi'y, magpatawag, magtawag, magtawagan, maling tawag, manawagan, mapatawag
May tawag ka.
Ano'ng tawag dito?
Urducaفون (eril) /fuːn/
phone, telephone · phone call, telephone call
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷelh₁-der. Ancient Greek τῆλε (têle)lbor. French télé- Proto-Indo-European *bʰeh₂-der. Proto-Hellenic *pʰōnā́ Ancient Greek φωνή (phōnḗ)der. French -phone French téléphonebor. English telephone English phonebor. Urdu فون Borrowed from English phone, from telephone, borrowed from French téléphone, from télé- + -phone.
aile: فُون کَرْنا, فُون آنا
میرے بھائی کا فُون آیا ہَے۔
cmn電話 /电话, 電話呼叫 /电话呼叫
miwaeatanga
pamawus, mamamanawus, pamamanawus