stallknecht
ALMANCA → TR
Almanca "stallknecht" kelimesi Türkçe'de seyis anlamına gelir.
Çeviri
Genelseyis
Tanım
•männliche Person jüngeren Alters, die in einem Stall, meist in einem Gestüt, Arbeiten verrichtet
Diğer Dillerde
Fransızcabichonner, garçon d'écurie, groom, palefrenier, préparer /bi.ʃɔ.ne/
to attend to a person's appearance and clothing; groom, titivate · to groom oneself, primp
çekim: geçmiş bichonné · ortaç bichonné · şimdiki se bichonne · ulaç se bichonnant
eş: adoniser, cajoler, câliner, chérir, chouchouter, choyer
köken: From bichon (“lap dog”) + -er.
Elle aime bichonner sa petite fille.
Il est ridicule qu'un jeune homme passe une heure à se bichonner.
İspanyolcaacicalar, almohazador, mozo de cuadra, mozo de establo, palafrenero /aθikaˈlaɾ/
to groom · to polish, to preen · to smarten oneself up, to preen oneself, to spruce up oneself
çekim: geçmiş acicalé · ortaç acicalado · şimdiki acicala
eş: bruñir, pulir
köken: Borrowed from Arabic صَقَلَ (ṣaqala).
aile: acicaladura, acicalamiento, acicalarse
İtalyancaazzimare, cavallaio, curare il proprio aspetto, curare la propria persona, curarsi, palafreniere /ad.d͡ziˈma.re/
to dress up, to groom
çekim: geçmiş azzimàto · ortaç azzimàto · şimdiki àzzima · ulaç azzimànte
Rusçaконюх, ко́нюх (eril) /ˈkonʲʊx/
groom, stableman, hostler (person at an inn who looks after horses) · European buzzard (Buteo buteo)
çekim: çoğul ко́нюхи · tamlayan ко́нюха
eş: грум, конюший, канюк, зимник
köken: Inherited from Old East Slavic конюхъ (konjuxŭ), from Proto-Slavic *koňuxъ. By surface analysis, конь (konʹ) + -ух (-ux).
Едва́ он вы́шел из коля́ски, как ко́нюх его́ (грум), так называ́емый ма́льчик, узна́в ещё издалека́ его́ коля́ску, вы́звал тре́нера.
Arapçaسَائِس, هَندَم
Azericeatabaxan, mehtər, sayis
groom, stableman, hostler
çekim: çoğul mehtərlər · tamlayan mehtərin
köken: From Persian مهتر.
Felemenkçestaljongen (eril) /ˈstɑlˌjɔ.ŋə(n)/
stableboy, boy or junior employee working in a stable
çekim: çoğul staljongens
eş: stalknecht, paardenjongen
köken: From stal (“stable”) + jongen (“boy”).
Portekizcecavalariço, estribeiro (eril) /ka.va.laˈɾi.su/
groom (person who cares for horses)
çekim: çoğul cavalariços
köken: From Late Latin caballāricius, from Latin caballus (“horse”). Compare Spanish caballerizo.
καθιστώ κάτι ευπρεπές
Japonca別当
stableman, groom · attendant, steward
İsveççestalldräng, stalledräng, stallpojke, värdshusvärd
innkeeper
çekim: çoğul värdshusvärdar · tamlayan värdshusvärds
köken: Compound of värdshus + värd (“host”).
aile: värdshusvärdinna
Lehçekoniuch, stajenny (eril) /ˈkɔ.ɲux/
a male surname
çekim: çoğul koniuchy · tamlayan koniucha
eş: koniucha
köken: From Polish koniuch.
Fincehuolitella, laittautua, siistiytyä, tallirenki /ˈhuo̯litelːɑˣ/
to titivate, to neaten, to finish · to finish a seam
çekim: geçmiş huolitellut · şimdiki huolittelee · ulaç huolitteleva
köken: huoli + -tella
aile: huolittelu
Çekçepodkoní, šlechtit, šlechtit se, stájník, upravit, upravit se (eril) /ˈpotkoɲiː/
stableman
çekim: çoğul podkoních · tamlayan podkoního
köken: From pod + kůň + -í.
to arrange
çekim: geçmiş aranjat · ortaç aranjat · şimdiki aranjează
köken: Borrowed from French arranger.
Macarcalovász /ˈlovaːs/
groom (a person who cares for horses)
çekim: çoğul lovászok
köken: From the lov- stem of ló (“horse”) + -ász.
İbraniceסַיָּס
Latinceagāsō, equīsō
Dancastalddreng, staldkarl, staldknægt
Norveççestallgutt, stallkar
horse herder, horse groomer · stableman
çekim: çoğul коня́ри
köken: кон (kon, “horse”, jo-stem) + -а́р (-ár)
aile: коня́рство
Slovakçakoniar, koniarka (eril) /kɔɲɪ̯ar/
a male surname originating as an occupation
köken: From koniar.
Katalancacavallerís, cavallerissa (eril) /kə.və.ʎəˈɾis/
groom, stablehand · equerry
çekim: çoğul cavallerissos
köken: Back-formation from cavallerissa.
Galiçyacapalafreneiro
Galcegwas stabl
İrlandacabuachaill stábla, giolla stábla, grúmaeir (eril)
stable boy
çekim: çoğul buachaillí stábla · tamlayan buachalla stábla
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar