per
/pɛr/
ALMANCA → TR
Almanca "per" kelimesi Türkçe'de Petros, Petrus anlamına gelir.
Çeviri
GenelPetros
GenelPetrus
Tanım
•by, by means of, through, via · by (a date) · per, for (each)
Diğer Dillerde
stone (substance) · stone (rock, a pebble) · real estate
çekim: çoğul pierres
köken: Inherited from Middle French pierre, from Old French pierre, from Latin petra.
aile: à un jet de pierre, apporter sa pierre à l'édifice, avoir un cœur de pierre, dormir comme une pierre, faire d'une pierre deux coups, geler à pierre fendre, marquer d'une pierre blanche, ne pas laisser pierre sur pierre, ne pas rester pierre sur pierre, perron
investir dans la pierre
İspanyolcaa través de, mediante, Pedro, por, por medio de, vía /a tɾaˈbes de/
across · through, via
köken: Compound of a (“to; at”) + través (“[the] turn”, from Latin trānsversus) + de (“of”). Compare Portuguese através de, Italian attraverso and French à travers.
dick, cock, prick · shit (US), jackshit (US), sod all (UK), bugger all (UK) · problems; business, matters
çekim: çoğul cazzi
eş: cavolo, perbacco, caspita, pene, fallo, uccello
köken: Of uncertain origin. One possible etymon is Old Italian cazza (“ladle”), from Late Latin cattiam, in turn from Ancient Greek κυάθιον (kuáthion), diminutive form of κύαθος (kúathos, “ladle for wine”); cf. also cazzuola. Another is Byzantine Greek ἀκάτιον (akátion, “mainmast”). See also caspita.
aile: essere cazzi
Non vale un cazzo.
Sono un'artista, non devo spiegare un cazzo.
farsi i cazzi propri
a male given name, Pyotr, equivalent to English Peter · Peter (the Apostle) · a transliteration of the Ukrainian male given name Петро́ (Petró)
eş: Петро, Петя, Петро
köken: Borrowed from Byzantine Greek Πέτρος (Pétros) (cf. also Old Church Slavonic Петръ (Petrŭ)), ultimately from Ancient Greek Πέτρος (Pétros).
aile: Пе́тя, Петру́ша, Петро́вич, Петро́вна, Петро́в, Петру́шка, Пе́тенька, Пе́тька, Петропа́вловск, Петрогра́д
Arapçaبِـ, بُطْرُس, بِيتَر
Farsçaپیتر
Başkurtçaаша /ɑˈʂɑ/
across, on the opposite site · through, via · through, by means of, via
köken: An adverbial form, derived from the verb аш- (aş-, “to pass through, cross”), from Proto-Turkic *(i)āĺ- (“to cross; surpass”).
aile: көн аша
Урам аша торған күрше.
Йылға аша күпер һалына.
Ниндәйҙер ауыл аша үтеп бара инек.
ÇuvaşçaПетӗр
for each; for every; per · by means of
eş: door middel van, met, naar, volgens, met ingang van, vanaf
köken: Borrowed from Latin per.
aile: per abuis, per definitie, per omgaande, per ongeluk, per slot van rekening
De motor draait 1000 toeren per minuut.
Kom je per auto of per spoor?
Peter (leading Apostle in the New Testament) · a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Peter
köken: Etymology tree Pre-Greekbor. Ancient Greek πέτρος (pétros) Ancient Greek Πέτρος (Pétros)bor. Latin Petrus Old Galician-Portuguese Pedro Portuguese Pedro From Old Galician-Portuguese Pedro, from Latin Petrus, from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros, “stone, rock”), related to πέτρα (pétra) (compare pedra). The raising of /ɛ/ in Latin to /e/ is irregular.
a male given name, feminine equivalent Παναγιώτα (Panagióta)
Japonca…で, …によって, ピーター /pʲiːta̠ː/
Peter
Korece피터
For each; for every
köken: From Latin Petrus. First recorded in Sweden in 1428.
Motorn roterar 1000 varv per minut.
feminine accusative/instrumental singular of drogi
köken: Instrumental of droga. (by way of): Compare typologically Russian путём (putjóm) (instrumental singular of путь (putʹ)), English via (< ablative singular of Latin via).
UkraynacaПетро́, Пі́тер
Hintçeपीटर
Fince-itse, -lla (adessiivi), ehtyä, jorma, kautta, läpivientirengas /-itseˣ/
by, through; the suffix of the prolative, determines the channel by which something takes place.
köken: From Proto-Finnic *-ic'ëC, consisting of the suffix *-icci plus an additional consonant. The additional consonant is found in Finnish, Ingrian and Votic; most other Finnic languages have forms deriving from the vowel-final form. Cognate with Estonian -itsi, Karelian -ičči, Veps -iči, Ingrian -itse, Votic -ze.
meri (“sea”) + -itse → meritse (“by sea”)
sähköposti (“email”) + -itse → sähköpostitse (“by email”)
dick (penis)
çekim: çoğul čuráky · tamlayan čuráku
eş: kokot, péro, pták, pindík, šulín
köken: From čurat + -ák.
a male given name from Ancient Greek
köken: Ultimately from Ancient Greek Πετρος (Petros), from πέτρος (pétros, “stone, rock”), related to πέτρα (pétra) (compare piatră).
MacarcaPéter /ˈpeːtɛr/
a male given name, equivalent to English Peter
köken: Doublet of Pjotr.
aile: Peti, Petya, Szent Péter
İbraniceפֶּטֶר
LatincePetrus /ˈpɛ.trʊs/
Peter (biblical character). · a male given name, equivalent to English Peter
köken: Borrowed from Ancient Greek Πέτρος (Pétros), from πέτρος (pétros), borrowed from Pre-Greek.
Tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam.
cock, dick, prick, schlong (the penis)
köken: From Javanese konthol.
aile: palkon
Kontol! Kenapa jadi begini!?
VietnamcaPhêrô
alternative spelling of Phê-rô (“Peter”)
BulgarcaПѐтър, посредством
Etimoloji
From Late Middle High German per (15th c.), from Latin per, in part through Italian per.
Kelime Ailesi
per Du
per Sie