Ana içeriğe geç
Sözlük

marktschreier

/ˈmaʁktˌʃʁaɪ̯ɐ/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "marktschreier" kelimesi Türkçe'de arsız satıcı, çığırtkan, çığırtkanlık etmek, işportacı, karaborsacı anlamına gelir.

Çeviri

Genelarsız satıcı
Genelçığırtkan
Genelçığırtkanlık etmek
Genelişportacı
Genelkaraborsacı
Genelmüşteri toplamak
Geneltablakâr
Geneltahminci
Geneltiyo vermek

Çekim Tablosu

çoğulMarktschreiern
tamlayanMarktschreiers

Tanım

•pitchman, barker, noisy hawker

Diğer Dillerde

Which barks or makes a sound like barking
çekim: çoğul aboyeurs
Le lévrier irlandais est un chien amical, doux, loyal envers son maître et sa famille, calme et non aboyeur.
hook, peg · clothes hanger · difficult situation
çekim: çoğul ganchos
eş: atractivo, llamatividad, rufián, sacadilla, fregona, trapeador
köken: Ultimately from Proto-Celtic *ganskyos (“branch, twig”).
aile: aguja de gancho, alfiler de gancho, enganchar, ganchillo, hacer gancho
barker (at a circus etc.) · tout · evangelist
çekim: çoğul imbonitori
eş: ciarlatano, incantatore, millantatore, venditore ambulante, venditore interessato, strillone
Rusçaнавязывать, расхваливать /nɐˈvʲazɨvətʲ/
to tie (on), to fasten (to) · to make (a number of), to knit · to impose (on), to thrust (on), to foist (off) (on)
çekim: geçmiş навя́зывавший · ortaç навя́зывавший · şimdiki навя́зывает · ulaç навя́зывающий
eş: привязывать, впаривать
köken: навяза́ть (navjazátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
aile: навя́зываться, навяза́ться
навя́зывать узло́в
навя́зывать носко́в
навя́зывать свою́ во́лю
to sell a pup, to swindle with substandard wares, to scam · to wrangle, haggle
çekim: geçmiş sjacherden · ortaç gesjacherd · şimdiki sjachert · ulaç sjacherend
eş: verjacheren, kwanselen, verkwanselen, verpatsen
köken: Borrowed from German schachern (“to haggle”), from Yiddish סחרן (sakhern, “to trade”), from Hebrew סַחַר (sakhár, “commerce”).
aile: sjacheraar
Het centrum van Paraguay is overstroomd door indígenas die allemaal met dezelfde meuk sjacheren.
Ik leerde sjacheren over de prijs.
Yunancaκράχτης
ο χαρακτηρισμός του πουλιού, συνήθως ωδικού, που χρησιμοποιείται για να προσελκύσει άλλα πουλιά σε παγίδα
Japonca客引き /kʲa̠kɯ̟çikʲi/
soliciting for sex, touting
çekim: geçmiş 客引きした
köken: 客(きゃく) (kyaku, “customer”) + 引(ひ)き (hiki, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 引(ひ)く (hiku, “to pull, attract”)).
Lehçenaganiacz (eril) /naˈɡa.ɲat͡ʂ/
beater (a person who drives game towards shooters in a hunting party) · shill (a person paid to endorse a product favourably, while pretending to be impartial)
çekim: çoğul naganiacze · tamlayan naganiacza
eş: werbownik
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Polish gonić Polish nagonić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish naganiać Proto-Slavic *-ačь Old Polish -acz Polish…
Fincekehua, mainostaa, ylistää /ˈkehuɑˣ/
to praise, tout, acclaim, commend · to boast, brag (praise oneself) · to tell, say
çekim: geçmiş kehunut · şimdiki kehuu · ulaç kehuva
köken: Unknown. No known cognates. Possibly related to kehottaa (“to recommend, urge”) or alternatively a variant of kiehua.
aile: kehu, kehuja, kehuminen, kehunta, kehaista, kehuskella
Kuinka kehun naista kauniiksi?
Hän kehui minua artikkelistani.
imperfective form of vnutit
Rumenceracola
to solicit, tout for (clients, business etc.), to hustle
çekim: geçmiş racolat · ortaç racolat · şimdiki racolează
köken: Borrowed from French racoler.
Endonezcecalo, membujuk, menawari, menawarkan /ˈt͡ʃalo/
passenger recruiter, ticket scalper, broker
çekim: çoğul calo-calo
köken: From Cantonese 查佬 as 查 + 佬.
aile: mencalo, pencaloan, percaloan
Vietnamcacông bố /kəwŋ͡m˧˧ ʔɓo˧˦/
to announce; to proclaim; to publish
köken: Sino-Vietnamese word from 公佈.
Bulgarcaнатрапвам
Bengalceটাউট /ʈau̯ʈ/
a tout · a tout who serves as an informer between people in the court or government · a deceiver, fraudster, trickster, traitor, cheater
köken: Borrowed from English tout.
Oksitancaabaiaire

Etimoloji

From Markt + Schreier.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod