Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

krume

/ˈkʁuːmə/

dişil

ALMANCA → TR

Almanca "krume" kelimesi Türkçe'de ekmek içi anlamına gelir.

Çeviri

Genelekmek içi

Çekim Tablosu

çoğulKrumen

tamlayanKrumen

Tanım

•the soft part of a baked good which is inside the crust; the crumb · a small, broken off piece; a crumb · topsoil

Diğer Dillerde

Fransızcamie (dişil) /mi/

crumb (small piece of bread) · crumb (soft inside part of bread)

çekim: çoğul mies

köken: Inherited from Old French mie, from Latin mīca. Doublet of miche, from a Vulgar Latin variant, and mica, a learned borrowing. Cognate with Italian mica.

aile: miette, pain de mie

Ne parle mie

İspanyolcamiga , migaja , molla , molledo , mollero (dişil) /ˈmiɡa/

crumb (small piece which breaks off from baked food) · the soft interior part of bread beneath the crust · essence, core (most significant feature of something)

çekim: çoğul migas

köken: Inherited from Old Spanish miga, from Latin mīca (“crumb”), from Proto-Italic *smīkā, from Proto-Indo-European *smeyg- (“small, thin, delicate”). Compare the borrowed doublet mica. Cognate with English mica.

aile: desmigajar, hacer buenas migas, migaja, migajón, tener su miga

İtalyancamollica (dişil) /molˈli.ka/

crumb, breadcrumb (soft internal portion of bread)

çekim: çoğul molliche

köken: From Vulgar Latin *mollīca, derived from Latin mollis (“soft”). Cognate with Sicilian muḍḍica.

Rusçaмя́киш

Arapçaلُبّ

Tatarcaэпэй йомшагы

Felemenkçekruim (eril)

crumb

çekim: çoğul kruimen

köken: From Middle Dutch crume, from Old Dutch *krūmo, from Proto-West Germanic *krūmō, from Proto-Germanic *krūmô.

aile: kruimel, kruimen, verkruimen

Portekizcemiolo (de pão)

Yunancaψίχα

το μαλακό εσωτερικό μέρος του ψωμιού (σε αντίθεση με την κόρα)

İsveççeinkråm (nötr)

crumb (soft internal portion of bread) · innards, giblets, offal (internal portions of a bird, fish, or sometimes other food) · the assets and liabilities of a company

çekim: tamlayan inkråms

en gås med inkråm

Lehçemiękisz (eril) /ˈmjɛŋ.kiʂ/

parenchyma · crumb (soft internal portion of bread); soft part of any food

çekim: çoğul miękisze · tamlayan miękiszu

köken: Etymology tree Proto-Slavic *mękъkъ Polish miękki Polish -isz Polish miękisz From miękki + -isz.

Fincesisus /ˈsisus/

interior, inside · pith (soft inner portion of a loaf of bread) · innard(s)

çekim: çoğul sisukset · tamlayan sisuksen

köken: From sisä- (“in, inside”) + -us. Compare sisu, sisusta.

aile: sisustaa, sisuskalut, sisuskumi, sisuskunta, sisuspunos, sisusvaltimo

Çekçestřída , střídka

vnitřní část pečiva

eş: střída, třídka, třída

Rumencemiez (nötr)

core, heart · core or pulp of fruit

çekim: çoğul miezuri · tamlayan miezului

köken: Inherited from Latin medius, from Proto-Italic *meðios, from Proto-Indo-European *médʰyos (“between”). Compare mediu, a borrowed doublet.

Macarcakenyérbél

Bulgarcaсреда (dişil) /srɛˈda/

middle, mean · environment, surroundings · circle (group of like-minded people)

çekim: çoğul среди́

köken: Inherited from Old Church Slavonic срѣда (srěda), from Proto-Slavic *serda.

aile: всред, насред, посред, сред, средно́щ, средото́чие, сред-

зла́тна среда́

Katalancamolla , resquitx (dişil) /ˈmɔ.ʎə/

crumb (soft interior of bread) · crumb (small, broken-off piece of bread) · softer part of the flesh (of people or animals)

çekim: çoğul molles

köken: Inherited from Old Catalan molla (note the older form meolla), from Latin medulla. Doublet of moll.

Galiçyacamiga , miolo , rafa (dişil) /ˈmiɣa̝/

crumb (small piece) · crumb (the soft internal portion of bread) · a trifle; a little

çekim: çoğul migas

köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin mīca (“crumb”), from Proto-Italic *smīkā, from Proto-Indo-European *smeyg- (“small, thin, delicate”). Compare the borrowed doublet mica. Cognate with Portuguese miga and Spanish miga.

aile: migalla, migar, nin miga

Cunha miguiña de sorte aínda chegaremos a tempo.

Marchamos daquí a unha miga.

Galcebywyn , mwydion (eril) /ˈbɨ̞u̯ɨ̞n/

soft inner part, pith, pulp · crumb (soft internal part of bread) · core

köken: byw (“alive, living”) + -yn.

İrlandacacroí (eril) /kɾˠiː/

heart · core · sweetheart

çekim: çoğul croíthe · tamlayan croíthe

köken: From Old Irish cride, from Proto-Celtic *kridyom, from Proto-Indo-European *ḱḗr.

aile: altair chroí, briseadh croí, crá croí, croí-adhmad, croíán, croíbhriseadh, croíbhriste(ach), croíbhrú, croíbhrúite, croíchrapadh

Maireann croí éadrom a bhfad.