egocentric
eş: égocentriste, égoïste
köken: From Latin ego + centre + -ique.
captious, cavilling, nitpicky
çekim: çoğul criticones
köken: From crítico + -ón.
parochial
köken: From campanile + -istico.
aile: campanilisticamente
hypercritical, persnickety, nitpicky, faultfinding, quibbling
köken: придир- (pridir-) + -чивый (-čivyj)
aile: приди́рчиво
narrow-minded, prejudiced
çekim: karşılaştırma bekrompener · üstünlük bekrompenst
eş: kleingeestig
köken: From be- (“be-”) + krompen (“shrunk/crimped”).
aile: bekrompenheid
controlling
çekim: çoğul controladores
köken: From controlar + -dor.
aile: controlador de tráfego aéreo
narrow-minded, intolerant
çekim: karşılaştırma trångsyntare · üstünlük trångsyntast
zıt: vidsynt
köken: trång + -synt. First attested in 1807. Compare Norwegian Nynorsk trongsynt.
aile: trångsynthet
wynikający z parafiaństwa, zacofania, braku wykształcenia i ogłady
eş: parafialny, prowincjonalny, kruchciany, zaściankowy, ograniczony, zacofany
anal-retentive
köken: anaalis- + retentiivinen
local
çekim: karşılaştırma lokálnější · üstünlük nejlokálnější
eş: místní
zıt: globální
provincial · provincial, parochial
köken: From Latin provincialis.
local, regional · domestic, native · locative
çekim: karşılaştırma ме́стни
köken: мя́сто (mjásto) + -ен (-en)
critical
çekim: çoğul criticadors
köken: From criticar + -dor.
critical, captious
çekim: karşılaştırma beachtaíche · üstünlük is beachtaíche
köken: From beachtaigh (“correct; criticize”, verb) + -ach (adjectival suffix).
aile: beachtaí, beachtaíocht
meticulous, scrupulous, punctilious, attentive and conscientious · captious, nitpicky
çekim: üstünlük ամենաբծախնդիր
köken: From բիծ (bic) + -ա- (-a-) + խնդրել (xndrel).
parochial; typical of the little people, the rabble
çekim: karşılaştırma помалограѓански · üstünlük најмалограѓански
mingutu-momoho, toretore
shparohijalan, парохијалан