nurkkakuntainen
/ˈnurkːɑˌkuntɑi̯nen/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmanurkkakuntaisempi
üstünlüknurkkakuntaisin
Tanım
•provincial, backwoodsy, parochial (focusing on local concerns)
Diğer Dillerde
Almancabeschränkt, engstirnig, kleinkariert, provinziell /bəˈʃʁɛŋkt/
past participle of beschränken
çekim: karşılaştırma beschränkter · üstünlük am beschränktesten
eş: begriffsstutzig, bescheuert, dumm, dümmlich, doof, dusselig
zıt: unbeschränkt, uneingeschränkt, unumschränkt
aile: Beschränktheit
Fransızcaégocentrique, étriqué, provincial /e.ɡɔ.sɑ̃.tʁik/
egocentric
eş: égocentriste, égoïste
köken: From Latin ego + centre + -ique.
İspanyolcapaleto, provinciano /paˈleto/
uncouth, ignorant, unsophisticated, tasteless, illiterate, clumsy, country bumpkin
çekim: çoğul paletos
eş: vulgar, tosco, groncho, grone, inculto, iletrado
köken: From paleta.
İtalyancacampanilistico, provinciale /kam.pa.niˈlis.ti.ko/
parochial
köken: From campanile + -istico.
aile: campanilisticamente
Rusçaме́стнический, ограни́ченный, у́зкий
Felemenkçebekrompen /bəˈkrɔm.pə(n)/
narrow-minded, prejudiced
çekim: karşılaştırma bekrompener · üstünlük bekrompenst
eş: kleingeestig
köken: From be- (“be-”) + krompen (“shrunk/crimped”).
aile: bekrompenheid
Portekizceparoquial, provinciano /pa.ɾo.kiˈaw/
parochial
aile: paroquialidade, paroquialismo, paroquialmente
Yunancaεπαρχιώτικος, χωριάτικος
άλλη μορφή του επαρχιακός
Japonca偏狭な
İsveççetrångsynt
narrow-minded, intolerant
çekim: karşılaştırma trångsyntare · üstünlük trångsyntast
zıt: vidsynt
köken: trång + -synt. First attested in 1807. Compare Norwegian Nynorsk trongsynt.
aile: trångsynthet
wynikający z parafiaństwa, zacofania, braku wykształcenia i ogłady
eş: parafialny, prowincjonalny, kruchciany, zaściankowy, ograniczony, zacofany
Çekçelokální, omezený, provinční /ˈlokaːlɲiː/
local
çekim: karşılaştırma lokálnější · üstünlük nejlokálnější
eş: místní
zıt: globální
Macarcaprovinciális /ˈprovint͡sijaːliʃ/
provincial (exhibiting the ways or manners of a province; characteristic of the inhabitants of a province) · provincial, parochial (limited in outlook, narrow-minded)
çekim: karşılaştırma provinciálisabb · üstünlük legprovinciálisabb
köken: Borrowed from Latin prōvinciālis. With Latinate -ális ending.
Bulgarcaместен, провинциален /ˈmɛstɛn/
local, regional · domestic, native · locative
çekim: karşılaştırma ме́стни
köken: мя́сто (mjásto) + -ен (-en)
Taycaบ้านนอก /baːn˥˩.nɔːk̚˥˩/
area outside the town; rural area; country. · unmodernised area; uncivilised area.
köken: From บ้าน (bâan, “village”) + นอก (nɔ̂ɔk, “outer”).
aile: บ้านนอกขอกนา, บ้านนอกคอกนา
narrow · strict · tight
çekim: çoğul estrets
köken: Inherited from Latin strictus. Compare Occitan estreit, French étroit, Spanish estrecho. Doublet of estricte, a learned borrowing.
aile: estretament, estretor
Galiçyacaprovinciano
Ermeniceգավառական /ɡɑvɑrɑˈkɑn/
provincial (of or pertaining to a province) · provincial (not cosmopolitan or polished)
çekim: üstünlük ամենագավառական
köken: From Old Armenian գաւառական (gawaṙakan). Equivalent to գավառ (gavaṙ) + -ական (-akan).
Gürcüceპროვინციული /pʼɾo̞vint͡sʰiuli/
hick, provincial
çekim: karşılaştırma უფრო პროვინციული · üstünlük ყველაზე პროვინციული
Makedoncaмалограѓански, паланечки, парохија́лен /maɫɔˈɡraɟanski/
parochial; typical of the little people, the rabble
çekim: karşılaştırma помалограѓански · üstünlük најмалограѓански
cmn狹隘 /狭隘
shparohijalan, парохијалан
Etimoloji
nurkkakunta + -inen